Les nos de pièces MAGENTA VIF sont nouveaux dans la collection 2026 ÉLECTRIQUE ET JAUGES PARTSCANADA .COM HORS ROUTE | 2026 701 AVIS DE NON-RESPONSABILITÉ : *EMIS (EMISSIONS CATEGORIZATION CODE-CODE DE CATÉGORISATION DES ÉMISSIONS). CONSULTEZ LES PAGES 4-6 POUR LES CODES DE CATÉGORIE, LES DÉFINITIONS IMPORTANTES DES ÉMISSIONS EPA/CARB, LA CONFORMITÉ RÉGLEMENTAIRE ET L’AVIS CONCERNANT LES RÈGLEMENTS CONTRE LE BRUIT. EN CALIFORNIE, PRODUITS ILLÉGAUX QUI NE PEUVENT ÊTRE NI VENDUS, NI UTILISÉS SUR TOUT VÉHICULE MOTORISÉ À POLLUTION CONTRÔLÉE, SAUF SI CATÉGORISÉS “1” OU “4”. DESCRIPTION NO PIÈCE Coupe-circuits à cordon DS-305502 COUPE-CIRCUIT À CORDON •Le coupe-circuit monté sur le guidon empêche votre moteur de s'emballer •Avec un cordon d'attache qui s'étend jusqu'à 50" •Le support pour guidon en 2 morceaux se fixe autour du guidon; disponible pour les guidons de 7/8" •Disponible pour les modèles à allumage à batterie normalement fermés •Fabriqués en billette d’aluminium avec des composants internes étanches en acier inoxydable •Fabriqués aux États-Unis DESCRIPTION NO PIÈCE Coupe-circuit 2106-0337 COUPE-CIRCUIT •Commutateur en chrome et fixation simples; réplique les commutateurs Lucas des années précédentes •Pas de fils conducteurs inclus; facile à installer •Met le circuit à la terre lorsqu'enclenché; normalement ouvert •Pour des guidons de 7/8" •Vendus à l'unité CONVIENT AU MODÈLE NO PIÈCE HONDA CR (tous) 0616-0009 KAWASAKI KX60 85-94, KDX80 84-88, KX80 86-93, KX125 94-95, KDX200 86-95, KDX250 84-88, KX250 84-94, KX500 85-94 0616-0008 CONVIENT AU MODÈLE NO PIÈCE SUZUKI RM/RMX (tous) 90-97 0616-0007 YAMAHA YZ (tous) 83-88 0616-0010 COUPE-CIRCUITS DE REMPLACEMENT D'ORIGINE •Commutateur reproduisant exactement le style de la pièce d'origine •Se branche dans le faisceau de conducteurs d'origine •NO PIÈCE 0616-0008 remplace NO PIÈCE d'origine 27010-1161 sur la plupart des modèles Kawasaki KX 84-95 0616-0009 0616-0008 0616-0007 0616-0010 •NO PIÈCE 0616-0007 remplace NO PIÈCE d'origine 37820-27C00 sur Suzuki RM/RMX 90-97 •NO PIÈCE 0616-0010 remplace NO PIÈCE d'origine 23X-83976-00 sur plusieurs modèles de Yamaha YZ de 83 à 88 DESCRIPTION NO PIÈCE Coupe-circuit Red Crown 2106-0336 COUPE-CIRCUIT RED CROWN •Bouton rouge classique avec boîtier en aluminium •Utilisé sur certaines applications d'équipement d'origine •Faisceau de conducteurs de 24" long •Met le circuit à la terre lorsqu'enclenché; normalement ouvert •Pour des guidons de 7/8" •Vendus à l'unité DESCRIPTION NO PIÈCE Pour des guidons de 7/8" 0616-0021 Monté sur panneau 2106-0357 CÂBLE DE RETENUE DE COUPE-CIRCUIT •Coupe le moteur si le pilote tombe •S'installe facilement •Peut être fixé aux guidons de 7/8" ou sur un style sur panneau • Commutateur monté sur panneau avec un fil qui mesure 9,25", une attache qui mesure 51" et un boulon à filetage d'un diamètre 10,5 mm •Normalement fermé COUPE-CIRCUIT COMMENT COMMANDER REMARQUES POUR LES CLIENTS: Il existe deux types de boutons d'arrêt: (1) Normalement Ouvert (NO) ou (2) Normalement Fermé (NF). Les boutons de ce catalogue sont généralement de type Normalement Ouvert (NO). Ils fonctionnent par une MISE À LA TERRE du fil de démarreur primaire lorsqu’activés. Veuillez noter qu'ils ne fonctionnent pas sur les systèmes électriques nécessitant un bouton Normalement fermé (NF), qui, lorsqu'ils sont activés, fonctionnent en OUVRANT le circuit. Les boutons NF sont typiquement utilisés sur les démarreurs de type batterie, qui peuvent avoir une clé de contact comme moyen d'identification. On trouve généralement les boutons NF sur les motos les plus récentes. En cas de doute, vérifiez le schéma de câblage de votre moto. 0616-0021
RkJQdWJsaXNoZXIy NDI5NTY=