2022 October Snow Feature Flyer FRENCH

PRODUITS EN VEDETTE D’OCTOBRE 2022 LUNETTES DE NEIGE ARMEGA • Lentille optiquement correcte Ultra HD, moulée par injection et résistante aux chocs, avec languettes de verrouillage intégrées en six points pour une rétention maximale • Joint de lentille à contour complet pour une étanchéité maximale contre l’humidité et les débris • Deux loquets de sécurité à pousser pour verrouiller et à soulever pour libérer, pour une sécurité maximale de la lentille • Cadre de pointe à double injection entièrement collé pour une résistance et une durabilité maximales • Sangle ultra-large de 48mm avec perles de silicone épaisses pour une adhérence maximale du casque • Mousse faciale élargie avec des caractéristiques moulées pour une ergonomie et une étanchéité supérieures • Système de gestion et de drainage de la sueur de nouvelle génération • Mousse de visage pelucheuse à triple couche pour un confort maximal • Orifices d’admission d’air à haut débit avec distribution vers le haut et autour de la mousse du visage, ce qui favorise une meilleure évacuation de l’humidité • Protège-nez facultatif pour une déflexion supplémentaire contre la neige et les débris LENTILLE MIROIR LENTILLES JAUNES G I J L H K A C E D F B MONTURE COULEUR DE SANGLE NO PIÈCE (G) Essential noir Noir/blanc 2601-3196 (H) Complexe Gris/blanc/jaune 2601-3200 (I) Sabre laser Blanc/noir/rouge 2601-3197 (J) Agrumes nucléaires Jaune néon/noir 2601-3198 (K) Rouge OD Rouge/blanc 2601-3201 (L) Royal Bleu/blanc 2601-3199 MONTURE COULEUR DE LENTILLE COULEUR DE SANGLE NO PIÈCE (A) Noir essentiel Argent flash Noir/blanc 2601-3202 (B) Complexe Bleu Gris/blanc/jaune 2601-3206 (C) Sabre laser Rouge Blanc/noir/rouge 2601-3203 (D) Agrumes nucléaires Or Jaune néon/noir 2601-3204 (E) Rouge OD Argent Rouge/blanc 2601-3207 (F) Bleu roi Bleu Bleu/blanc 2601-3205

PRODUITS EN VEDETTE D’OCTOBRE 2022 F H G I LUNETTES DE NEIGE RACECRAFT 2 • Toutes les lunettes 100 % neige sont équipés du même lentille et du même profil de masque • Système de vision supérieure pour une performance optimale et un confort idéal dans les conditions les plus difficiles • Les portants permettent d’atteindre un équilibre et une adhérence exceptionnels • Le protège-nez amovible est un système unique incorporé dans la monture, ce qui garantit stabilité et protection contre la rouille dans les conditions de test les plus rudes • Mousse faciale très grande taille avec couche impénétrable maintenant votre visage au chaud dans les conditions les plus froides • Lentille Lexan® à double vitrage antibuée, ventilé pour une vision nette et une gestion du brouillard • Sangle surdimensionnée de 45 mm de largeur, enduite de silicone évitant tout glissement • Un dispositif à technologie de gestion de l’humidité renvoie l’air dans la mousse • Compatible avec tous les verres et masques Racecraft et Accuri MX LENTILLES DE RECHANGE POUR LUNETTES DE NEIGE ARMEGA • Les lentilles doubles transparents et fumés évitent l’accumulation de buée dans toutes les conditions météorologiques et sont idéaux pour les conditions les plus rudes • La lentille jaune est parfait par temps brumeux ou conditions de luminosité faible et améliore le contraste et la netteté des obstacles • Verres à reflets offrant une réduction maximale des éblouissements en cas de forte luminosité pour une performance optimale • Vendues à l’unité A B C E D LENTILLE MIROIR DESCRIPTION NO PIÈCE (A) Fumé double avec aération 2602-0863 (B) Transparent double avec aération 2602-0864 Jaune double avec aération 2602-1022 Bleu miroir double avec aération 2602-1023 (C) Or miroir double avec aération 2602-1024 Rouge miroir double avec aération 2602-1025 Argent miroir double avec aération 2602-1026 Protège-nez 2602-1027 MONTURE COULEUR DE LENTILLE COULEUR DE SANGLE NO PIÈCE (D) Noir Argent Noir/​blanc 2601-2922 (E) Bleu Bleu Bleu/​blanc 2601-2918 (F) Jaune fluorescent Rouge Jaune fluorescent/​noire 2601-2920 (G) Rouge Rouge Rouge/n​ oir 2601-2919 (H) Snowbird Argent Blanc/​brun 2601-3085 (I) United Or Rouge/b​ lanc/​bleu 2601-3084

PRODUITS EN VEDETTE D’OCTOBRE 2022 LUNETTES DE NEIGE RACECRAFT 2 (SUITE) C E D F B A LUNETTES DE NEIGE ACCURI 2 • Toutes les lunettes 100 % neige sont équipés du même lentille et du même profil de masque • Options pour temps froid spéciales incluses, ce qui optimise la visibilité, même lors de chutes de température • Forme courbée pour un confort optimal • Mousse faciale très grande taille avec couche impénétrable maintenant votre visage au chaud dans les conditions les plus froides • Fabriqué en uréthane flexible, mais durable • Équipé de lentille Lexan® double, antibuée, pour une vision optimale • Sangle très grande taille de 45mm revêtue de silicone permettant de maintenir les lunettes en place LENTILLE MIROIR A C E D F G B MONTURE COULEUR DE SANGLE NO PIÈCE (A) Noir Noir/blanc 2601-2912 (B) Bleu Bleu/blanc 2601-2913 (C) Jaune fluorescent Jaune fluorescent/noire 2601-2915 (D) Rouge Rouge/noir 2601-2914 (E) Snowbird Blanc/brun 2601-3087 (F) United Rouge/b​ lanc/​bleu 2601-3086 LENTILLES JAUNES MONTURE COULEUR DE LENTILLE COULEUR DE SANGLE NO PIÈCE (A) Noir Argent Noir/​blanc 2601-2839 (B) Bleu Bleu Bleu/​blanc 2601-2837 (C) Jaune fluorescent Or Jaune fluorescent/​noire 2601-2843 (D) Orange fluo Argent Orange/​noir 2601-2840 (E) Rouge Rouge/b​ leu Rouge/b​ lanc 2601-2842 (F) Borego Or Noir/rose 2601-3109 (G) Geospace Rouge Noir/​orange 2601-3137

PRODUITS EN VEDETTE D’OCTOBRE 2022 LUNETTES DE NEIGE ACCURI 2 (SUITE) G C E D F B A TAILLES POUR FEMMES PARTIE SUPÉRIEURE (TOUR DE POITRINE) PARTIE INFÉRIEURE (MESURE DE TAILLE) TP (0-2) 29-32 27-281/2 P (4-6) 33-35 29-301/2 M (8-10) 36-38 31-321/2 GL (12-14) 39-41 33-341/2 TG (16) 42-43 35-361/2 2TG (18) 44-46 37-381/2 TAILLES POUR HOMMES PARTIE SUPÉRIEURE (TOUR DE POITRINE) PARTIE INFÉRIEURE (MESURE DE TAILLE) P 34-36 28-30 M 38-40 32-34 G 42-44 36-38 TG 46-48 40-42 2TG 50-52 44-46 SYSTÈME MULTICOUCHE Un système multicouche approprié est la clé pour rester au chaud et au sec lors de la conduite. Choisir les bons vêtements à superposer est la première étape pour ce faire. Les produits à base de coton ne font absolument pas partie d’un système multicouche. Cela comprend le coton molletonné et les produits de denim. Au cours d’une randonnée en motoneige, vous générez de l’humidité (sueur). Plus vous roulez, plus vous générez de l’humidité. Les produits de coton emprisonnent cette humidité et celle-ci transmet le froid directement à votre corps. MULTICOUCHE MESURES POUR SYSTÈME MULTICOUCHE POUR HOMMES MESURES POUR SYSTÈME MULTICOUCHE POUR FEMMES LENTILLES JAUNES MONTURE COULEUR DE SANGLE NO PIÈCE (A) Noir Noir/​blanc 2601-2830 (B) Bleu Bleu/​blanc 2601-2831 (C) Jaune fluorescent Jaune fluorescent/​noire 2601-2833 (D) Orange fluo Orange fluo/​noir 2601-2834 (E) Rouge Rouge/b​ lanc 2601-2832 (F) Borego Noir/rose 2601-3107 (G) Geospace Noir/​orange 2601-3106

PRODUITS EN VEDETTE D’OCTOBRE 2022 TAILLE NOIR P 3150-0216 M 3150-0217 G 3150-0218 TG 3150-0219 2TG 3150-0220 TAILLE NOIR P 3150-0221 M 3150-0222 G 3150-0223 TG 3150-0224 2TG 3150-0225 HAUT/BAS REGULATOR POUR HOMMES • Polyester de poids moyen ultra-respirant • À jumeler avec une couche de base Evaporator pour la conduite dans les températures allant de modéré à froid • Confection mélange de polyester, de molleton et d’élasthane • Tissu à séchage rapide et éliminant l’humidité de la peau pour vous garder au sec et confortable • Tissu extensible dans tous les sens pour optimiser le confort et la liberté de mouvement • Encolure ras du cou et ourlet simple de manche conçus pour le confort • Coutures à agrafe plate pour plus de résistance des coutures et plus de confort • Consulter le tableau des tailles à la page précédente avant de commander TAILLE NOIR P 3150-0231 M 3150-0232 G 3150-0233 TG 3150-0234 2TG 3150-0235 TAILLE NOIR P 3150-0226 M 3150-0227 G 3150-0228 TG 3150-0229 2TG 3150-0230 HAUT/BAS EVAPORATOR POUR HOMMES • Polyester léger et très respirant • Jumeler avec des couches de base Evaporator et Regulator pour la conduite dans les températures allant de modéré à froid • Tissu à séchage rapide et éliminant l’humidité de la peau pour vous garder au sec et confortable • Encolure ras du cou et ourlet simple de manche conçus pour le confort • Coutures à agrafe plate pour plus de résistance des coutures et plus de confort • Consulter le tableau des tailles à la page précédente avant de commander A B C D TAILLE NOIR TP 3150-0236 P 3150-0237 M 3150-0238 HAUT REGULATOR POUR FEMMES • Polyester de poids moyen ultra-respirant • Confection mélange de polyester, de molleton et d’élasthane • Tissu à séchage rapide et éliminant l’humidité de la peau pour vous garder au sec et confortable • Tissu extensible dans tous les sens pour optimiser le confort et la liberté de mouvement • Encolure ras du cou et ourlet simple de manche • Coutures à agrafe plate pour plus de résistance des coutures et plus de confort • Consulter le tableau des tailles à la page précédente avant de commander (A) HAUT (A) HAUT (B) BAS (B) BAS TAILLE NOIR G 3150-0239 TG 3150-0240 2TG 3150-0241

PRODUITS EN VEDETTE D’OCTOBRE 2022 TAILLE NOIR/​GRIS (A) HAUT TP/P 2940-0323 M/G 2940-0324 TG/2TG 2940-0325 (B) BAS TP/P 2940-0320 M/G 2940-0321 TG/2TG 2940-0322 HAUT/BAS D’HIVER RIDE TECH POUR HOMMES • Conçu pour la conduite dans des régions froides • Structure à mailles ouvertes sur l’arrière (haut) avec un ajustement serré (bas) pour le confort et la perméabilité • Conception à ajustement par compression pour réduire la fatigue musculaire • Côtes étirées sur la poitrine (en haut) et le genou (en bas) • Logos Jacquard B A DESCRIPTION NO PIÈCE Présentoir de chauffe orteils Heat PaxMC avec 40 unités 2840-0047 CHAUFFE-ORTEILS ADHÉSIFS HEAT PAXMC • La conception fine s’adapte confortablement à la plupart des chaussures • L’adhésif permet de garder la chaufferette en place • Génèrent jusqu’à cinq heures de chaleur • Mesurent 2,75” x 4” • Vendus par présentoir en carton de 40 pièces ÉLÉMENTS CHAUFFANTS POUR LE CORPS HEAT PAXMC • Parfaits sous les gilets TechNiche, les couvertures, les capitonnages dorsaux et les coussins de siège • Génèrent jusqu’à 16 heures de chaleur • Mesurent 3,5” x 5” • Vendus par présentoir en carton de 40 pièces 70 DESCRIPTION NO PIÈCE Présentoir de mini chauffe-mains Heat PaxMC avec 40 unités 2840-0046 MINI ÉLÉMENTS CHAUFFANTS POUR LES MAINS HEAT PAXMC • Taille idéale pour les casques et les gants • Génèrent jusqu’à huit heures de chaleur • Mesurent 2” x 3.5” • Vendues par présentoir en carton de 40 pièces DESCRIPTION NO PIÈCE Présentoir de chauffe corps Heat PaxMC avec 40 unités 2840-0045

PRODUITS EN VEDETTE D’OCTOBRE 2022 DESCRIPTION NOIR Couverture chauffante 3070-0994 COUVERTURE CHAUFFANTE ACTIVÉE À L’AIR • Excellente couverture de secours d’hiver qui garde au chaud deux personnes; à conserver dans tout type de véhicules • Poly-molleton 100 %, doux, durable et huit poches réchauffantes intégrées • 4’ x 6’ • Comprend huit chauffe-corps Heat PaxMC qui offrent plus de 20 heures de chaleur constante pour être à l’abri du froid DESCRIPTION NOIR Passe-montagne 2504-0424 PASSE-MONTAGE CHAUFFÉ PAR AIR • Maintenez votre tête et votre cou protégés contre le froid à l’aide de ce passe-montage à plusieurs configurations • Portez-le en cache-cou, masque faciale, capuche ou capuche avec masque, selon la température et vos besoins • Polymolleton 100 % doux, durable avec garniture noire en coton polyester pour un ajustement parfait, et des poches chauffecorps intégrées Heat PaxMC • Comprend deux mini poches de réchauffement Heat PaxMC inclus, offrant une chaleur stable et confortable pendant plus de 8 heures DESCRIPTION NOIR Foulard chauffante 2502-0113 FOULARD CHAUFFANT ACTIVÉ À L’AIR • Garde votre tête et votre cou à l’abri du froid • Polymolleton 100 % doux, durable avec garniture noire en coton polyester pour un ajustement parfait, et des poches chauffe-corps intégrées Heat PaxMC • Comprend trois chauffe-corps Heat PaxMC qui offrent une chaleur confortable pendant plus de 20 heures 70 TAILLE NOIR 34-36 607560 38-40 607561 DOUBLURE CHAUFFANTE GEN X-4 POUR BLOUSON • Conception Flexfit pour une utilisation polyvalente • Tissu technique microbactérien coupe-vent utilisé pour générer un design de forme avec des panneaux Lycra® sur les côtés vous donne tout le mouvement dont vous avez besoin • Conçu pour être alimenté par une batterie de 12V; vous pouvez le brancher à une motocyclette, une motoneige, un VTT ou un scooter pour recevoir une chaleur continue • Livré avec deux poches latérales avant et un cordon d’alimentation de 20” • Connexion électrique encliquetable à l’arrière du blouson pour connecter les gants à l’aide du harnais de gants encliquetable (No PIÈCE 2130-0079) • Deux connexions d’entrée permettant de contrôler indépendamment la température des gants et du blouson • Le blouson produit 53 watts de chaleur et consomme 3,9 ampères de courant (testé lorsque le moteur tourne au ralenti). • La commande marche/​arrêt et le régulateur de température pour le gilet ne nécessitent que l’achat du cordon du commutateur coaxial (NO PIÈCE 2130-0073) ou du régulateur de température simple (NO PIÈCE 21300070); pour une utilisation avec les gants, achetez le cordon du commutateur coaxial (NO PIÈCE 2130-0080) ou du régulateur de température double (NO PIÈCE 21300071) REMARQUE : G EN X-3 et GEN X-4 sont entièrement compatibles. REMARQUE : L a taille du blouson dépend de la taille de poitrine; par exemple, une personne dont le tour de poitrine est 38” choisira un blouson de taille 38”. Mesurez le tour de poitrine, juste en dessous des bras tout en portant un T-shirt. VUE ARRIÈRE TAILLE NOIR 42-44 607562 46-48 607563 TAILLE NOIR 50-52 607564 54-56 607565 58-60 607566

PRODUITS EN VEDETTE D’OCTOBRE 2022 DESCRIPTION P M G TG 2TG 3TG Poitrine 38”-40” 41”-43” 44”-46” 47”-49” 50”-52” 53”-55” Manche 33”-34” 34”-35” 35”-36” 36”-37” 37”-38” 38”-39” DOUBLURES DE BLOUSON CHAUFFANT UNISEXE GEN X-4 WARM TEK • Confection en polyester imperméable et coupe-vent pour une chaleur optimale • Pan latéral à deux couches: couche intérieure en Lycra® et couche extérieure en mélange coton/Lycra pour évacuer l’humidité tout en conservant la chaleur et en étant près du corps • Toute la doublure est chauffée, y compris le dos et le cou • Le blouson pour homme est doté d’une poche extérieure à fermeture à glissière sur la poitrine; le blouson pour femme est doté de deux poches de côté à l’avant et d’une coupe raccourcie particulière • Se branche sur une source d’alimentation 12 V; fil de pile de 20” inclus • Dégage une chaleur de 87W et utilise 6,4A • Fils de connexion de gants à l’extrémité de chaque manche • Deux points de connexion d’entrée sont fixés à l’intérieur du pan gauche pour que le chauffage du gilet et des gants (en option) puisse être contrôlé séparément • La commande marche/arrêt et le régulateur de température pour le gilet ne nécessitent que l’achat du cordon du commutateur coaxial (NO PIÈCE 2130-0073) ou du régulateur de température simple (NO PIÈCE 2130-0070); pour une utilisation avec les gants, achetez le cordon du commutateur coaxial (NO PIÈCE 2130-0080) ou du régulateur de température double (NO PIÈCE 2130-0071) REMARQUE : GEN X-3 et GEN X-4 sont entièrement compatibles. VUE ARRIÈRE CÂBLE DE RACCORDEMENT DU GANT A B DESCRIPTION TP P M G TG Poitrine 34"-36" 37"-39" 40"-42" 43"-45" 46"-48" Manche 31"-32" 32"-33" 33"-34" 34"-35" 35"-36" TAILLE (A) HOMMES (B) FEMMES TP - 607556 P 607550 607557 M 607551 607558 G 607552 607559 TG 607553 2822-1528 2TG 607554 - 3TG 607555 - TABLEAU DES TAILLES POUR FEMMES TABLEAU DES TAILLES POUR HOMMES

PRODUITS EN VEDETTE D’OCTOBRE 2022 HUILE TUNDRA POUR MOTONEIGES HUILE 2 TEMPS • Huile 2 temps spécialement formulée pour tous les moteurs 2 temps fonctionnant dans des températures extrêmement basses • Utilise la technologie à combustion propre pour réduire les fumées et obtenir un système d’additifs à faibles centres qui assure une protection antirayures/ antiusure • Lubrifiant 2 temps avancé utilisant une huile à base de pétrole pour sa fluidité naturelle à faible température • Les additifs spéciaux confèrent des propriétés antiusure/ éraflure exceptionnelles avec un point d’écoulement extrêmement bas de -45 °F • Recommandée pour les moteurs 2 temps lubrifiés par injecteur ou prémélange • Surpasse les spécifications des normes BIA/ TCW3, JASO-FC, ISO-E-GD et API-TC • Bouteille de 3,79 l (1 gallon), 4 par caisse DESCRIPTION NO PIÈCE 1 litre, ch. 3601-0793 HUILE SNOW 4T 0W-40 • Huile moteur 4 temps entièrement synthétique enrichie d’ester • Recommandée pour tous les équipements d’origine • Formulé pour les motoneiges et les moteurs de véhicules utilitaires et de travail fonctionnant par temps froid extrême. • Protection supérieure et résistance à l’oxydation à n’importe quelle température • Réduit la température et augmente la production d’énergie • La formule résistant au cisaillement et fortifiée à l’ester maintient la viscosité de l’huile et l’épaisseur du film • Agent tensioactif se fixant dynamiquement aux surfaces du moteur pour tenir la saleté à l’écart • Dépasse les spécifications API SN PLUS et JASO MA2 • Bouteille de 1 litre, 12 par caisse DESCRIPTION NO PIÈCE 3785ml (128 fl. oz.), cs. 3602-0146 HUILE MOTEUR 2T ENTIÈREMENT SYNTHÉTIQUE TUNDRA • Huile moteur 2 temps entièrement synthétique, à base d’esters, conçue pour les motoneiges et les températures extrêmement basses. • Performances exceptionnelles dans les moteurs DFI • Formulé pour les machines à neige dans des conditions de froid extrêmes • Formule sans fumée et à faible odeur • Formulation innovante permettant une puissance maximale • Système d’additifs avancé, à faible teneur en cendres, empêchant le collage, la corrosion, la calcification et l’usure des joints • Surpasse les spécifications JASO FD, ISO-L-EGD et API TC • Bouteille de 3 785 ml (128 oz liq.), 12 par caisse DESCRIPTION NO PIÈCE 3.79l (1 gal.), cs. 504390 DESCRIPTION NO PIÈCE 1 litre, cs. 620011 4 litre, ch. 620010 Baril de 60 litres, ch. 3601-0780 SNOWPOWER 4T • 100 % à base d’ester synthétique • Viscosité : 0W40 • Excellente pompabilité au démarrage à froid, point d’écoulement de -60 °C/-76 °F • Résiste au glissement de l’embrayage de démarrage • Compatible avec le catalyseur • Normes : API SJ • Bouteille d’un litre, 12 par caisse; bouteille de 4 litres, 4 par caisse et baril de 60 litres 620011 620010 DESCRIPTION NO PIÈCE 1 litre, cs. 3602-0131 4 litre, ch. 3602-0145 HUILE MOTEUR SYNTHÉTIQUE SNOWPOWER 2T • 100 % synthétique • Spécialement conçu pour les motoneiges à moteur 2 temps travaillant dans des conditions climatiques extrêmes • Fonctionne avec des moteurs à injection directe ou indirecte de carburant • Pour tout type d’utilisation, y compris la course • Bouteille d’un litre, 12 par caisse; bouteille de 4 litres, 4 par caisse 3602-0131 DESCRIPTION NO PIÈCE 1 litre, cs. 620052 4 litre. ch. 620053 SNOWPOWER 2T • Mélange synthétique à base d’ester • Formule antifumée • Écoulement excellent en basses températures, point d’écoulement de -45 °C/-49 °F • Anticorrosion pour protéger les moteurs, même pendant le stockage • Prémélange ou injecteur • Normes : API TC/ TSC-3 • Bouteille d’un litre, 12 par caisse; bouteille de 4 litres, 4 par caisse 620052 620053

PRODUITS EN VEDETTE D’OCTOBRE 2022 DESCRIPTION NO PIÈCE 0W/30, 946 ml (1 pinte), cs. 3601-0814 0W/40, 946 ml (1 pinte), cs. 3601-0815 0W/50, 946 ml (1 pinte), cs. 3601-0816 SLUBRIFIANT SYNTHÉTIQUE SNOW X4 ESTORLIN® • Conçu pour la dernière génération de moteurs de motoneige à 4 temps • Spécialement formulé pour le débit au démarrage à froid, la stabilité thermique et la réduction de la friction • La technologie Estorlin® est un système de lubrification avancé qui utilise des molécules lubrifiantes de précision pour protéger les composants du moteur contre la chaleur extrême et le cisaillement moléculaire • Dépasse les exigences de garantie de tous les principaux fabricants • Bouteilles de 946 ml (1 pinte), 10 par caisse 3601-0814 DESCRIPTION NO PIÈCE 946ml (1 pinte), cs. KL215 3.785 litre (1 gallon), cs. KL216 SNOW X2 TECHNIPLATE® LUBRIFIANT SYNTHÉTIQUE DE HAUTE QUALITÉ • La spécification TC-W3 signifie une plus grande résistance du film que les lubrifiants standards • Pour moteurs à injection d’huile ou à prémélange • Approuvé par les fabricants de moteur et la NMMA • Technologie Clean Burn™ qui élimine virtuellement la fumée et les résidus de carbone • Fomule pour les soupapes d’alimentation pour les moteurs à soupapes RAVE™, VES™, APV™ et YPVS™ • Permet un démarrage plus rapide et élimine l’encrassement des bougies • Contient des inhibiteurs de rouille et de corrosion • Formule sans fumée et sans danger pour l’environnement • Point d’écoulement froid de -40 °F • Satisfait ou dépasse les spécifications NMMA TC-W3 • Non compatible avec l’alcool • Disponible en bouteilles de 946 ml (1 pinte), 10 par caisse; bouteilles de 3,785 l (1 gallon), quatre par caisse KL216 DESCRIPTION NO PIÈCE 0W40, 4 litre, ch. 3601-0568 SNOW RACING 4 0W40 HUILE MOTEUR DE COURSE 4 TEMPS • Lubrifiant haut de gamme à base d’ester entièrement synthétique, spécialement formulé pour les motoneiges 4 temps les plus récentes • L’indice de viscosité 0W est idéal pour un démarrage à froid dans les conditions climatiques les plus extrêmes (-45 °C/-65 °F) • La catégorie 40 offre une protection parfaite, même en cas de surchauffe du moteur dans des conditions de conduite extrêmes • La formulation 100 % à base d’ester synthétique réduit la consommation d’huile en raison de sa très faible volatilité • Grâce à un puissant additif, le frottement interne est réduit et la puissance augmentée • API SN • Bouteille de 4 litres, 6 par caisse DESCRIPTION NO PIÈCE 1 litre, cs. 3602-0118 5 litre, ch. 3602-0123 3602-0118 DESCRIPTION NO PIÈCE 1.89 litre (1/2 gal.), cs. 3705-0036 LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT + ANTIGEL HAUTE PERFORMANCE POUR MOTONEIGE/ CONDITIONS HIVERNALES • Lorsque l’hiver arrive, vous avez besoin d’une protection extrême contre le gel et de la dissipation de la chaleur offertes par un liquide de refroidissement de qualité supérieure. • Parfait pour les motoneiges, les VUTT ou tout autre endroit où vous avez besoin d’une protection supplémentaire contre les basses températures et d’excellentes propriétés de dispersion de la chaleur. • Protection contre les débordements par bouillonnement jusqu’à 127°C (260°F) et contre la congélation jusqu’à -43°C (-45°F). • Facile à utiliser dans une bouteille pratique de 1/2 gal. et prémélangée pour vous faire gagner du temps. • Biodégradable, sans phosphate et prête à utiliser • Bouteilles de 1,89 litre (1/2 gal), 4 par caisse SNOW RACING 2 HUILE MOTEUR DE COURSE 2 TEMPS • Lubrifiant Synthetic Plus haut de gamme et antifumée, spécialement conçu pour la dernière génération de motoneiges à 2 temps • La formulation sans fumée est conçue pour fonctionner parfaitement avec les moteurs à soupape de force • La base Synthetic Plus est parfaite pour les moteurs de dernière génération utilisant un système d’injection de carburant (E-tec, C-tec) • La formulation spéciale pour injection d’huile permet son utilisation dans les moteurs à injection de pompe à huile ou à prémélange • L’additif spécial à la fraise réduit considérablement l’odeur typique et désagréable de l’huile brûlée • API TC et JASO FD • Bouteille de 1 litre, 15 par caisse; bouteille de 5 litres, 4 par caisse

RkJQdWJsaXNoZXIy NDI5NTY=