2022 PC January LowdownFR

ROUTE • HORS-ROUTE • VTT/VUTT • MOTONEIGE • PNEUS ET ENTRETIEN • CASQUES ET VÊTEMENTS 16 partscanada.com SACS ARRIÈRE ÉTANCHES DELUXE ADVENTURE • Tout le matériel de montage consiste en des boucles de plastiques incassables de type aluminium d’avionnerie • Sacoches arrière 100 % imperméables, toutes les coutures sont soudées à chaud par procédé électronique • Comprend deux doublures légères de sacoches arrière afin de retirer et entreposer facilement le contenu • Contreforts amovible permettant au sac de conserver sa forme lorsque vide • Les plaques arrières internes fermes permettent de soutenir les sacoches • Les coussinets remplaçables aident à protéger les sacoches contre le contact avec le porte-bagages • Des courroies de compression peuvent également être utilisées pour fixer les sacs polochons secs. • Chaque sacoche se fixe solidement en place grâce aux boucles d’arrimage à came à déclenchement rapide et à la sangle en nylon double • Fabriquées en PVC Tarpaulin 24 oz à l’épreuve de l’eau et durable • Le matériau extérieur revêtu contre les rayons UV évite le glissement et les marques • Se monte facilement sur les motos, PWC et motoneiges • Le compartiment principal mesure : 15 po long x 8 po large x 14 po haut • Contient 27,53 litres par côté DESCRIPTION NO PIÈCE Noir 3501-1216 Jaune 3501-1217 SACS POLOCHON ÉTANCHES ADVENTURE • Sac polochon 100 % imperméable, toutes les coutures sont soudées à chaud par procédé électronique • Fermeture à rouleau étanche avec sangle de nylon à fermeture automatique et aux boucles à déclenchement rapide • Se fixe de manière sécuritaire à l’aide de quatre crochets en G en aluminium et des sangles • Bagues métallique en forme de D pour attacher d’autres sacs polochon ou des bagages • Fabriquées en PVC Tarpaulin 24 oz à l’épreuve de l’eau et durable • Le matériau extérieur revêtu contre les rayons UV évite le glissement et les marques • Se monte facilement sur les motos, PWC et motoneiges • Le compartiment de la sacoche de taille moyenne mesure : 18 po long x 8 po prof; contient approximativement 15 litres • Le sac de grande taille comprend des sangles de sac à dos rembourrées réglables et dispose d’un fond en nylon balistique Tri-Max ® 1680D pour la durabilité et le confort lorsqu’il est utilisé comme sac à dos • Le compartiment de la sacoche de grande taille mesure : 19 po long x 10,5 po prof; contient approximativement 30 litres DESCRIPTION NO PIÈCE MOYEN Noir 3530-0005 Jaune 3530-0006 DESCRIPTION NO PIÈCE GRAND Jaune 3530-0008 SACS ÉTANCHES DE LUXE ADVENTURE • Se montent facilement à la section de l’aile arrière ou aux sacoches arrière à l’aide de boucles d’arrimage à came en aluminium anodisé à haute-résistance et à déclenchement rapide, et de filet en nylon • Ornements réfléchissants haute visibilité à l’avant et sur les côtés, et courroies de compression ajustables • Faits de CPV de bâche durable de 24 oz avec coutures thermosoudées électroniquement afin d’assurer une étanchéité à l’eau à 100 % • Matériau extérieur enduit afin de prévenir le glissement et les marques de frottement • Comporte un panneau de base ferme et un contrefort interne amovible, permettant au sac de préserver sa forme même lorsque vide • Offerts en noir ou en jaune et noir • Le compartiment principal mesure 20 po long x 10 po large x 12 po haut • Capacité de 39,33 litres DESCRIPTION NO PIÈCE Noir 3530-0001 Jaune/Noir 3530-0002 BOLD MAGENTA part numbers are new for 2022 RIDER & SLED ACCESSORIES PARTSCANADA.COM SNOW | 2022 123 DESCRIPTION PART # Bar bag deluxe 3550-0051 BAR BAG DELUXE HANDLEBAR STORAGE • Attaches to handlebars with hook-and-loop straps • Shaped like a hat for clean and wrinkle-free storage • Includes two zippered pockets for keys, wallet, GPS, phone, etc. • For snowmobiles,ATVs,mountain bikes and motorcycles DESCRIPTION PART # Black 3501-1216 DESCRIPTION PART # Yellow 3501-1217 DELUXE ADVENTURE DRY SADDLEBAGS • All mounting hardware is aircraft-grade aluminum; no breakable plastic buckles • 100% waterproof saddlebags, all seams are electronically heat-welded • Includ two lightweight saddlebag liners to easily remove and pack contents • Removable stiffeners allow bags to hold shape when empty • Firm internal back plates help support bags • Replaceable pads help protect bags from contact with rack • Compression straps can also be used to mount dry roll bags • Each bag securely mounts using four quick-release cam buckles and double pull webbing • Made from waterproof and durable 24 oz. tarpaulin PVC • UV-coated outer material cleans easily and prevents slipping or marking • Easily mount to motorcycles, PWCs and snowmobiles • Main compartment measures 15” L x 8”W x 14” H • Hold 27.53 liters per side DESCRIPTION PART # MEDIUM Black 3530-0005 DESCRIPTION PART # MEDIUM (CONT) Yellow 3530-0006 DESCRIPTION PART # LARGE Black 3530-0007 DESCRIPTION PART # LARGE (CONT) Yellow 3530-0008 ADVENTURE DRY ROLL BAGS • 100% waterproof roll bag, all seams are electronically heat-welded • W tertight roll closure wit self-fastening webbing and quick-r lease buckles • S curely mounts using four cu tom aluminum G-hooks and webbing straps • Metal D-rings to attach other roll bag or luggage • Made from waterproof and durable 24 oz. tarpaulin PVC • UV-coated outer material cleans easily and prevents slipping or marking • Easily mounts to motorcycles, PWCs and snowmobiles • Medium-sized bag’s compartment measures 18” L x 8” D; holds approximately 15 liters DESCRIPTION PART # Black 3530-0001 DESCRIPTION PART # Yellow/black 3530-0002 DELUXE ADVENTURE DRY BAGS • Easily mounts to tail section or saddlebags with heavy-duty quick-release anodized aluminum cam buckles and nylon w bbing • Hi-visibility reflective accents on front, sides and adjustable compression straps • Made f om durable 24 oz. tarpaulin PVC with electronically heat-welded seams to be 100% waterproof • Outer material is coated to prevent slipping and marking • Features a firm base panel and removable internal stiffener, so the bag keeps its shape even when empty • Available in black or yellow/black • Main compartment measures 20” L x 10”W x 12” H • Holds 39.33 liters 3530-0001 3530-0002 3501-1216 3501-1217 • Large-sized bag includes adjustable padded backpack straps and has Tri-Max ® 1680D ballistic nylon bottom panel for durability and comfort when used as a backpack • Large-sized bag’s compartment measures 19” L x 10.5” D; holds approximately 30 liters 3530-0005 3530-0006 3530-0008 3530-0007 2801-1216 2801-1217 RIDER & SL DESCRIPTION PART # Bar bag deluxe 3550-0051 BAR BAG DELUXE HANDLEBAR STORAGE • Attaches to handlebars with hook-and-loop straps • Shaped like a hat for clean and wrinkle-free storage • Includes two zippered pockets for keys, wallet, GPS, phone, etc. • For snowmobiles,ATVs,mountain bikes and motorcycles DESCRIPTION PART # Black 3501-1216 DESCRIPTIO Yellow DELUXE ADVENTURE DRY SADDLEBAGS • All mounting hardware is aircraft-grade alumi um; no breakable plastic buckles • 100% waterpro f saddlebags, all seams are electronically heat-welded • Include two lightweight saddlebag liners to easily remove and pack contents • Removable stiffeners allow bags to hold shape when empty • Firm internal back plates help support bags • Replaceable pads help protect bags from contact with rack • Compression straps can also be used to mount dry roll bags • Each ba four quic and dou • Made fro durable • UV-coate and prev • Easily mo PWCs an • Main com 15” L x 8” • Hold 27.5 DESCRIPTION PART # MEDIUM Black 3530-0005 DESCRIPTION PART # MEDIUM (CONT) Yellow 3530-0006 DESCRIPTION PART # LARGE Black 3530-0007 ADVENTURE DRY ROLL BAGS • 100% waterproof roll bag, all seams are electronically heat-welded • Watertight roll closure with self-fastening webbing an quick-release buckles • Securely mounts us ng four custom alumin m G-hooks and webbing straps • Met l D-rings to tta h othe roll bag or l ggage • Made from waterproof and durable 24 oz. tarpaulin PVC • UV-coated outer material cleans easily and prevents slipping or marking • Easily mounts to motorcycles, PWCs and snowmobiles • Medium-sized bag’s compartment measures 18” L x 8” D; holds approximately 15 liters DES CRIPTION PART # Black 3530-0001 D Y DELUXE ADVENTURE DRY BAGS • Easily mounts to tail section or saddlebags with heavy-duty quick-release anodized aluminum cam buckles and nylon webbing • Hi-visibility reflective accents on front, sides and adjustable compression straps • Made from durable 24 oz. tarpaulin PVC with electronically heat-welded seams to be 100% waterproof • Outer material is coated to prevent slipping and marking • Features a firm base panel and removable internal stiffener, so the bag keeps its shape even when empty • Available in black or yellow/black • Main compartment measures 20” L x 10”W x 12” H • Holds 39.33 liters 3530-0001 3501-1216 • Large-sized bag includes adjustable padded backp straps and has Tri-Max ® 1680D ballistic nylon bottom for durability and comfort when used as a backpac • Large-sized bag’s compartment measures 19” L x 10.5” D; holds approximately 30 liters 3530-0005 3530-0006 3530-0007 BOLD MAGENTA part numbers are new for 2022 PARTSCANADA.COM SNOW | 2022 123 DESCRIPTION PART # Bar bag deluxe 3550-0051 BAR BAG DELUXE HANDLEBAR STORAGE • Attaches to handlebars with hook-and-loop straps • Shaped like a hat for clean and wrinkle-free storage • Includes two zippered pockets for k ys,wall t,GPS,phone,etc. • For snowmobiles,ATVs,mountai bikes and motorcycles DESCRIPTION PART # Black 3501-1216 DESCRIPTION PART # Yellow 3501-1217 DELUXE ADVENTURE DRY SADDLEBAGS • All mounting hardware is aircraft-grade aluminum; no breakable plastic buckles • 100% waterproof saddlebags,all seams are electronically heat-welded • Include two lightweight saddlebag liners to easily remove and pack contents • Removable stiffeners allow bags to hold shape when empty • Firm internal back plates help support bags • Replaceable pads help protect bags from contact with rack • Compression straps can also be used to mount dry roll bags • Each bag securely mounts using four quick-release cam buckles and double pull webbing • Made from waterproof and durable 24 oz.tarpaulin PVC • UV-coated outer material cleans easily and prevents slipping or marking • Easily mount to motorcycles, PWCs and snowmobiles • Main compartment measures 15”L x 8”W x 14”H • Hold 27.53 liters per side DESCRIPTION PART # MEDIUM Black 3530-0005 DESCRIPTION PART # MEDIUM (CONT) Yellow 3530-0006 DESCRIPTION PART # LARGE Black 3530-0007 DESCRIPTION PART # LARGE (CONT) Yellow 3530-0008 ADVENTURE DRY ROLL BAGS • 100% waterproof roll bag,all seams are electronically heat-welded • Watertight roll closure with self-fastening webbing and quick-release buckles • Securely mounts using four custom aluminum G-hooks and webbing straps • Metal D-rings to attach other roll bag or luggage • Made from waterproof and durable 24 oz.tarpaulin PVC • UV-coated outer material cleans easily and prevents slipping or marking • Easily mounts to motorcycles,PWCs and snowmobiles • Medium-sized bag’s compartment measures 18”L x 8”D; holds approximately 15 liters DESCRIPTION PART # Black 3530-0001 DESCRIPTION PART # Yellow/black 3530-0002 DELUXE ADVENTURE DRY BAGS • Easily mounts to tail section or saddlebags with heavy-duty quick-release anodized aluminum cam buckles and nylon webbi g • Hi-visibility reflective accents on front, sides and adjustable compression straps • Made from durable 24 oz.tarpaulin PVC with electronically heat-welded seams to be 100% waterproof • Outer material is coated to prevent slipping and marking • F atures a firm base panel and removable internal stiffener,so the bag keeps its shape even when empty • Available in black or yellow/black • Main compartment measures 20”L x 10”W x 12”H • Holds 39.33 liters 3530-0001 3530-0002 • Large-sized bag includes adjustable padded backpack straps and has Tri-Max ® 1680D ballistic nylon bottom panel for durability and comfort when used as a backpack • Large-sized bag’s compartment measures 19”L x 10.5”D; holds approximately 30 liters 3530-0005 3530-0006 3530-0008 3530-0007 BOLD MAGENTA part numbers are new for 2022 RIDER & SLED ACCESSORIES | 123 DESCRIPTION PART # Bar bag deluxe 3550-0051 BAR BAG DELUXE HANDLEBAR STORAGE • Attaches to handlebars with hook-and-loo straps • Shaped lik a hat for clean and wrinkle-free storage • Includes two zippered pockets for keys, wallet, GPS, phone, etc. • For snowmobiles,ATVs,mountain bikes nd motorcycles DESCRIPTION PART # Blac 3501-1216 DESCRIPTION PART # Yellow 3501-1217 DELUXE ADVENTURE DRY SADDLEBAGS • All mounting ardware is aircraft-grade luminum; no breakable plastic buckles • 100% waterproof s ddlebags, all seams are electronically heat-welded • Include two lightweig t saddlebag liners to easily remove and pack contents • Removable stiffeners llow bags to hold shape when empty • Firm internal back plates help support bags • eplaceable pads help protect bags from contact with rack • Compression straps can also be used to mount dry roll bags • Each bag securely mounts using f ur quick-release c m buckles and double pull webbing • Made from waterproof and du able 24 oz. t rpaulin PVC • UV- oat d outer aterial cleans easily and prevents slipping or marking • Easily mount to motorcycles, PWCs and snowmobil s • Main comp rtment mea ur s 15” L x 8”W x 14” H • Hold 27.53 liters per side DESCRIPTION PART # MEDIUM Black 3530-0005 DESCRIPTION PART # MEDIUM (CONT) Yellow 3530-0006 DESCRIPTION PART # LARGE Black 3530-0007 DESCRIPTION PART # LARGE (CONT) Yellow 353 -0008 ADVENTURE DRY ROLL BAGS • 100% waterproof roll bag, all eams are electronic lly heat-welded • Waterti ht roll closure with self-fastenin webbing nd quick-release buckles • Securely mounts using four custom aluminum G-hooks nd webbing straps • Metal D-rings to attach other roll bag or ggage • Made from waterproof and rable 24 oz. tarpaulin PVC • UV-coated outer material cleans ea ily and prevents slipping or marking • Easily mounts to motorcycles, PWCs and snowmobiles • Medium-sized bag’s compartment measures 18” L x 8” D; holds approximately 15 liters DESCRIPTION PART # Black 3530-0001 DESCRIPTION PART # Yellow/black 3530-0002 DELUXE ADVENTURE DRY BAGS • Easily mounts to tail section or saddlebags with h avy-duty quick-release anodized aluminum cam buckles and nylon webbing • Hi-visibility reflectiv accents on front, sid nd adjustable compressi n straps • Made from durabl 24 oz. tar aulin PVC with electronically heat-welded seams t be 100% waterproof • Outer m terial is co ted to prevent slipping and marking • Features a firm base panel and removable internal stiffener, so the bag keeps its shape even when empty • Available in black or yellow/black • Main compartment measures 20” L x 10”W x 12” H • Holds 39.33 liters 3530-0001 3530-0002 3501-1216 3501- 217 • Large-sized bag includes adjustable padded backpack straps and h s Tri-Max ® 1680D ballistic nylon bottom panel for urability nd comfort when used as a backpack • Large- ized bag’s compartment measures 19” L x 10.5” D; holds approximately 30 liters 3530-0005 3530-0006 3530-0008 3530-0007 3530- 3530-0 5 3530-0002 3530- 1 3530-0006