PARTSCANADA.COM MAI 2025 LOWDOWN ROUTE • HORS-ROUTE • VTT/VUTT • MOTONEIGE • VÉLO • PNEUS ET ENTRETIEN • CASQUES ET VÊTEMENTS AVIS: LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 1 SONT CONFORMES AUX NORMES ANTIPOLLUTION DE TOUS LES ÉTATS, Y COMPRIS LA CALIFORNIE. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 2 SONT CONFORMES AUX NORMES ANTIPOLLUTION DE TOUS LES ÉTATS, SAUF LA CALIFORNIE. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 3 PEUVENT ÊTRE UTILISÉS UNIQUEMENT EN COMPÉTITION ET NE PEUVENT PAS ÊTRE UTILISÉS DANS AUCUN ÉTAT SUR LES ROUTES SUR LES VÉHICULES CONCERNÉS PAR LES NORMES ANTIPOLLUTION. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 4 N’ONT PAS DE RESTRICTIONS SUR LE TERRITOIRE AMÉRICAIN POUR MODÈLE NO PIÈCE BMW R1250GS 19-23 0506-2396 R1250GS Adventure 19-23 0506-2396 GASGAS EC 250 24-25 0506-2385 EX 250 24-25 0506-2385 EX 250F 24-25 0506-2386 MC 250 24-25 0506-2385 MC 250F 24-25 0506-2386 EC 300 24-25 0506-2385 EX 300 24-25 0506-2385 ES 350 22-25 0506-2386 EX 350F 24-25 0506-2386 MC 350F 24-25 0506-2386 EX 450F 24-25 0506-2386 MC 450F 24-25 0506-2386 ES 500 22-25 0506-2386 ES 700 22-24 0506-2393 HONDA XR150L 23-24 0506-2395 CRF250R 23-25 0506-2387 CRF250RWE 25 0506-2387 CRF250RX 23-25 0506-2387 CRF450R 23-25 0506-2388 CRF450RX 23-25 0506-2388 HUSQVARNA FC 250 23-25 0506-2386 PLAQUES DE PROTECTION EN ALUMINIUM • Protègent les pièces importantes du moteur et les carters des pierres et débris • Anodisées incolores pour protection contre la corrosion et belle apparence • En aluminium 5052-H32 - 3/16 po (certaines plaques utilisent un matériau de 0,160 po) • Face intérieure lisse qui n’accroche pas aux obstacles rencontrés • Orifice de vidange d’huile situé selon les modèles • Brides attaches en chrome-molybdène traitées thermiquement pour une fixation sécuritaire • Avec toutes les pièces de montage • Brides attaches de rechange aussi offertes PIÈCES DE RECHANGE • Boulons vendus en ensemble de quatre boulons et quatre rondelles; brides attaches vendues à l’unité, avec boulon et rondelle 0506-2396 POUR MODÈLE NO PIÈCE HUSQVARNA (SUITE) FE 250 24-25 0506-2386 TC 250 23-25 0506-2385 TE 250 23-25 0506-2385 TC 300 23-25 0506-2385 TE 300 23-25 0506-2385 TE 300 Pro 24-25 0506-2385 TX 300 23-25 0506-2385 FC 350 23-25 0506-2386 FE 350 24-25 0506-2386 FE 350s 24-25 0506-2386 FX 350 23-25 0506-2386 FC 450 23-25 0506-2386 FE 450 24-25 0506-2386 FX 450 23-24 0506-2386 FE 501 24-25 0506-2386 FC 501 23-25 0506-2386 FE 501s 24-25 0506-2386 701 Enduro 16-24 0506-2393 KAWASAKI KLX125/L 03-05 0506-2389 KX450 23-25 0506-2397 KTM 250 SX 23-25 0506-2385 250 SX-F 23-25 0506-2386 250 XC 23-25 0506-2385 250 XC-F 23-25 0506-2386 POUR MODÈLE NO PIÈCE KTM (SUITE) 300 XC 23-25 0506-2385 300 XC-W 23-25 0506-2385 300 XC-W Hard Enduro 25 0506-2385 350 EXC-F 24-25 0506-2386 350 SX-F 23-25 0506-2386 350 XC-F 23-25 0506-2386 350 XW-F 24-25 0506-2386 450 SX-F 23-25 0506-2386 450 XC-F 23-25 0506-2386 450 XCF-W 23-25 0506-2386 500 EXC 24 0506-2386 500 EXC-F 24-25 0506-2386 500 XW-F 24 0506-2386 690 Enduro R 09-25 0506-2393 SUZUKI DR-Z125/L 03-25 0506-2389 YAMAHA YZ250F 24-25 0506-2391 WR450F 24-25 0506-2392 YZ450F 23-25 0506-2392 YZ450FX 24-25 0506-2392
2 MAI 2025 PARTSCANADA.COM ROUTE • HORS-ROUTE • VTT/VUTT • MOTONEIGE • VÉLO • PNEUS ET ENTRETIEN • CASQUES ET VÊTEMENTS AVIS: LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 1 SONT CONFORMES AUX NORMES ANTIPOLLUTION DE TOUS LES ÉTATS, Y COMPRIS LA CALIFORNIE. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 2 SONT CONFORMES AUX NORMES ANTIPOLLUTION DE TOUS LES ÉTATS, SAUF LA CALIFORNIE. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 3 PEUVENT ÊTRE UTILISÉS UNIQUEMENT EN COMPÉTITION ET NE PEUVENT PAS ÊTRE UTILISÉS DANS AUCUN ÉTAT SUR LES ROUTES SUR LES VÉHICULES CONCERNÉS PAR LES NORMES ANTIPOLLUTION. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 4 N’ONT PAS DE RESTRICTIONS SUR LE TERRITOIRE AMÉRICAIN POWERCORE 4 SILENCIEUX À ENFILER • L’embout Hi-Flo augmente la performance globale • Conçu par ordinateur et testés au dynamomètre pour toutes les applications 4 temps • L'évacuation sonore améliorée fournit un plus grand débit des gaz d'échappement, augmentant la puissance • Un tuyau central en acier inoxydable adapté à l'arrière en aluminium conçu par ordinateur optimise la durabilité du système et sa légèreté • Les noyaux intérieurs en acier perforé ronds fournissent un écoulement optimal en utilisant la technologie Hi-Flo • Le garnissage interne croisée exclusif FMF apporte longévité et répartition maximale du bruit • Aluminium elliptique permettant un repositionnement stratégique pour une performance supérieure • Insert Quiet Core optionnel permettant de réduire le niveau sonore, le cas échéant • Comporte un pare-étincelles de type écran qui n’interrompt pas le débit d’échappement ou ne perturbe pas la performance; sauf indication contraire POUR MODÈLE DESCRIPTION NO PIÈCE EMIS* KAWASAKI KLR650 08-18 Silencieux pare-étincelles à enfiler 1811-2614 3 POUR MODÈLE NO PIÈCE EMIS* SUZUKI RM250 04-08 1820-0169 3 CONDUITS GOLD SERIES GNARLYMC • Gains en puissance axés sur régimes bas et moyen, avec pour objectif une meilleure traction • Conduit excellent pour les pistes hors route et parfait pour gagner les courses les plus rudes • Fabriqués en acier solide de calibre 18 POUR MODÈLE NO PIÈCE EMIS* HUSQVARNA TC/TE 250, TE/TX 300 17-18 1821-1787 3 KTM 250 SX/XC, 300 XC 17-18, 250/300 EXC 18-19 1821-1787 3 SILENCIEUX PARE-ÉTINCELLES TURBINECORE 2 • La conception droite de l'absorbeur pare-étincelles et l'embout Performance Flow en acier inoxydable assurent solidité, durabilité et puissance inégalée
3 PARTSCANADA.COM MAI 2025 ROUTE • HORS-ROUTE • VTT/VUTT • MOTONEIGE • VÉLO • PNEUS ET ENTRETIEN • CASQUES ET VÊTEMENTS AVIS: LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 1 SONT CONFORMES AUX NORMES ANTIPOLLUTION DE TOUS LES ÉTATS, Y COMPRIS LA CALIFORNIE. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 2 SONT CONFORMES AUX NORMES ANTIPOLLUTION DE TOUS LES ÉTATS, SAUF LA CALIFORNIE. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 3 PEUVENT ÊTRE UTILISÉS UNIQUEMENT EN COMPÉTITION ET NE PEUVENT PAS ÊTRE UTILISÉS DANS AUCUN ÉTAT SUR LES ROUTES SUR LES VÉHICULES CONCERNÉS PAR LES NORMES ANTIPOLLUTION. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 4 N’ONT PAS DE RESTRICTIONS SUR LE TERRITOIRE AMÉRICAIN COURBURE ODI A - LARGEUR (MM) B - HAUTEUR (MM) C - ÉLÉVATION (MM) D - BRIDE (MM) E - ANGLE DE FLÈCHE (MM) F - LONGUEUR POUR COMMANDES (MM) NO PIÈCE Schoolboy 779 88 53 140 50 200 0601-6802 Super-mini 770 118 83 125 42 200 0601-6801 RC-High 805 120 82 158 54 200 0601-6800 GUIDONS CFT PODIUM MX • Utilisent un tube Controlled Flex Technology (CFT); permet au guidon de fléchir de façon naturelle et contrôlée, ce qui réduit les vibrations et la fatigue du pilote • Tube CFT qui est composé d’un élastomère pour atténuer les vibrations • En alliage d’aluminium 2014-T6 à haute résistance, sans soudure, à deux épaisseurs • Guidon grenaillé à anodisation dure pour plus de durabilité • Diamètre surdimensionné de la bride à 11/8 po qui améliore l’adhérence au guidon; exigent des brides triples « surdimensionnées » ou supports de guidon • Côté gauche légèrement moleté favorisant l’adhésion de la poignée au guidon, sans nuire aux poignées verrouillables • Avec coussinet ODI haute densité moulé par injection sur tube transversal • Série RC4 Signature (PIÈCE NO 06014838) conçue et développée par Ricky Carmichael, comportant une courbure exclusive, un coussinet de tube transversal édition Signature et dessins COURBURE ODI COULEUR A - LARGEUR (MM) B - HAUTEUR (MM) C - ÉLÉVATION (MM) D - BASE (MM) E - ANGLE DE FLÈCHE (MM) F - LONGUEUR POUR COMMANDES (MM) NO PIÈCE MX BARS Hon/Kaw OE Noir 802 99 65 165 54 200 0601-6796 GUIDONS PODIUM 7/8 PO • En alliage d’aluminium 7075 pour plus de résistance • Diamètre de 7/8 po qui convient à bon nombre de diamètres de bride du FEO, de mini véhicule et de VTT • Dessins ODI gravés au laser • Côté gauche moleté favorisant l’adhésion de la poignée au guidon • Avec coussinet de tube transversal noir 0601-6800 0601-6796
4 MAI 2025 PARTSCANADA.COM ROUTE • HORS-ROUTE • VTT/VUTT • MOTONEIGE • VÉLO • PNEUS ET ENTRETIEN • CASQUES ET VÊTEMENTS AVIS: LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 1 SONT CONFORMES AUX NORMES ANTIPOLLUTION DE TOUS LES ÉTATS, Y COMPRIS LA CALIFORNIE. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 2 SONT CONFORMES AUX NORMES ANTIPOLLUTION DE TOUS LES ÉTATS, SAUF LA CALIFORNIE. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 3 PEUVENT ÊTRE UTILISÉS UNIQUEMENT EN COMPÉTITION ET NE PEUVENT PAS ÊTRE UTILISÉS DANS AUCUN ÉTAT SUR LES ROUTES SUR LES VÉHICULES CONCERNÉS PAR LES NORMES ANTIPOLLUTION. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 4 N’ONT PAS DE RESTRICTIONS SUR LE TERRITOIRE AMÉRICAIN POIGNÉES SEMI-GAUFRÉES DE VTT V2.1 LOCK-ONMC • La poignée Lock-OnMC originale et la suprême poignée de VTT motocross pour plus de contrôle et de traction • Diamètre amenuisé : 30,5 mm avec motif moleté prononcé qui améliore la réaction et le contrôle • Motif original MX semi-gaufré pour une traction maximale au bout des doigts • Collerette pleine grandeur qui permet de bien ressentir la moto • Poignées qui conviennent aux commandes de 7/8 po • Poignées verrouillables du côté de l’embrayage et de l’accélérateur qui permettent une installation et un retrait des plus simples • Colliers faits à partir d’une billette en alliage pour une performance garantie sans glissement à 100 % • Extrémités qui s’enlèvent pour installer facilement des protège-mains entièrement enveloppants • Longueur : 125 mm • Vendues en paire DESCRIPTION NO PIÈCE Fil de sécurité 0633-0034 FIL DE SÉCURITÉ • Utilisé pour fixer solidement les poignées à encoller, les boulons et autres attaches • En acier inoxydable de qualité aviation et diamètre de 0,032 • Acier inoxydable 304 de grande qualité qui résiste à la corrosion et à la rouille • Mis à l’épreuve et utilisé par les meilleurs pilotes de course de moto et mécaniciens • En bobine de 50 pi facile à utiliser DESCRIPTION NO PIÈCE Ensemble mud knuckle 0630-3350 ENSEMBLE MUD KNUCKLE • Conçu pour s’installer à l’avant de toute poignée de motocross pour plus de contrôle en conditions humides/boueuses • Moulé par injection à l’interne chez ODI; comporte 8 encoches pour fil de sécurité et permet une installation parfaitement sécuritaire à l’avant de vos poignées • Longueur : 100 mm (4 po) • Avec 2 bandes Mud Knuckle moulées par injection et 8 brins de 6 po de fil de sécurité en acier inoxydable • Vendu en paire NOIR 0630-3285 BLEU 0630-3286 GRIS 0630-3288 GRAPHITE 0630-3289 ROUGE 0630-3287 BLANC 0630-3290 DESCRIPTION NO PIÈCE Noir 0630-3285 Bleu 0630-3286 DESCRIPTION NO PIÈCE Graphite 0630-3289 Gris 0630-3288 DESCRIPTION NO PIÈCE Rouge 0630-3287 Blanc 0630-3290
5 PARTSCANADA.COM MAI 2025 ROUTE • HORS-ROUTE • VTT/VUTT • MOTONEIGE • VÉLO • PNEUS ET ENTRETIEN • CASQUES ET VÊTEMENTS AVIS: LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 1 SONT CONFORMES AUX NORMES ANTIPOLLUTION DE TOUS LES ÉTATS, Y COMPRIS LA CALIFORNIE. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 2 SONT CONFORMES AUX NORMES ANTIPOLLUTION DE TOUS LES ÉTATS, SAUF LA CALIFORNIE. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 3 PEUVENT ÊTRE UTILISÉS UNIQUEMENT EN COMPÉTITION ET NE PEUVENT PAS ÊTRE UTILISÉS DANS AUCUN ÉTAT SUR LES ROUTES SUR LES VÉHICULES CONCERNÉS PAR LES NORMES ANTIPOLLUTION. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 4 N’ONT PAS DE RESTRICTIONS SUR LE TERRITOIRE AMÉRICAIN POUR MODÈLE COULEUR NO PIÈCE CRF250/450R 25 Rouge 1403-4141 Rouge/Noir 1403-4138 Blanc 1403-4140 Noir 1403-4139 POUR MODÈLE COULEUR NO PIÈCE CRF250/450R 25 Rouge 0520-4145 Blanc 0520-4144 Noir 0520-4143 POUR MODÈLE COULEUR NO PIÈCE CRF250/450R 25 Rouge 0520-4148 Rouge/Noir 0520-4149 Blanc 0520-4147 Noir 0520-4146 POUR MODÈLE COULEUR NO PIÈCE CRF250/450R 25 Rouge 0520-4123 Blanc 0520-4122 Noir 0520-4121 PIÈCES DE RECHANGE EN PLASTIQUE POUR HONDA • Concordance des couleurs avec le FEO ou de couleurs Works en option • Plastique moulé par injection pour une finition et un ajustement précis • Les ensembles de reproduction de cinq pièces comprennent les garde-boues avant et arrière, les prises d’air du radiateur, les panneaux latéraux et la plaque à numéros Stadium 0520-4149 0520-4143 0520-4123 1403-4138 ENSEMBLES DE REPRODUCTION DE CINQ PIÈCES REPRODUCTION DES OUÏES DE RADIATEUR PANNEAUX LATÉRAUX PLAQUES À NUMÉROS STADIUM
6 MAI 2025 PARTSCANADA.COM ROUTE • HORS-ROUTE • VTT/VUTT • MOTONEIGE • VÉLO • PNEUS ET ENTRETIEN • CASQUES ET VÊTEMENTS AVIS: LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 1 SONT CONFORMES AUX NORMES ANTIPOLLUTION DE TOUS LES ÉTATS, Y COMPRIS LA CALIFORNIE. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 2 SONT CONFORMES AUX NORMES ANTIPOLLUTION DE TOUS LES ÉTATS, SAUF LA CALIFORNIE. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 3 PEUVENT ÊTRE UTILISÉS UNIQUEMENT EN COMPÉTITION ET NE PEUVENT PAS ÊTRE UTILISÉS DANS AUCUN ÉTAT SUR LES ROUTES SUR LES VÉHICULES CONCERNÉS PAR LES NORMES ANTIPOLLUTION. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 4 N’ONT PAS DE RESTRICTIONS SUR LE TERRITOIRE AMÉRICAIN PROTÈGE-MAINS VORTEX • Barres Vortex usinées par ordinateur à partir d’une billette d’aluminium 6061 et protecteurs contre l’abrasion • Grand espace pour accueillir les mains et leviers • Installation avec bride ouverte universelle comprise • Extrémités des barres Powergrip pour guidons en acier et alliage • Conviennent aux guidons de 7/8 po et de 11/8 po NOIR 0635-2676 BLEU 0635-2680 ORANGE 0635-2677 BLANC 0635-2679 ROUGE 0635-2678 DIMENSION (FOURCHE) COURBURE NO PIÈCE 41 mm 7° 0601-6814 50 mm 7° 0601-6770 51 mm 7° 0601-6815 53 mm 7° 0601-6816 55 mm 7° 0601-6817 LONGUEUR NO PIÈCE 10.25” 0601-6771 GUIDONS CLIPABLES VORTEX ZERO OFFSET 7° • Les guidons clipables Vortex sont des guidons de rechange économiques très résistants • Usinés à partir d’une solide billette avec guidon amovible • Tube de guidon remplaçable sans l’achat de tout un ensemble clipable, car le guidon n’est pas soudé à la bride • Bride usinée par ordinateur à partir d’un bloc plein d’aluminium 7075 T-6 • Courbure de 7° • De couleur noire • Extrémités de guidon en plastique usiné et attaches en acier inoxydable • Avec deux colliers, deux tubes de guidon et extrémités en plastique, et attaches robustes haute résistance • Commandez selon la dimension du tube de la fourche • Fabriqué aux États-Unis NOTE : Les guidons clipables ne sont pas des remplacements des guidons du FEO; n’utilisez ce tableau qu’à des fins de consultation. 0601-6814 ENSEMBLES CLIPABLES PIÈCES DE REMPLACEMENT DESCRIPTION NO PIÈCE Noir 0635-2676 Bleu 0635-2680 DESCRIPTION NO PIÈCE Orange 0635-2677 Rouge 0635-2678 DESCRIPTION NO PIÈCE Blanc 0635-2679
7 PARTSCANADA.COM MAI 2025 ROUTE • HORS-ROUTE • VTT/VUTT • MOTONEIGE • VÉLO • PNEUS ET ENTRETIEN • CASQUES ET VÊTEMENTS AVIS: LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 1 SONT CONFORMES AUX NORMES ANTIPOLLUTION DE TOUS LES ÉTATS, Y COMPRIS LA CALIFORNIE. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 2 SONT CONFORMES AUX NORMES ANTIPOLLUTION DE TOUS LES ÉTATS, SAUF LA CALIFORNIE. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 3 PEUVENT ÊTRE UTILISÉS UNIQUEMENT EN COMPÉTITION ET NE PEUVENT PAS ÊTRE UTILISÉS DANS AUCUN ÉTAT SUR LES ROUTES SUR LES VÉHICULES CONCERNÉS PAR LES NORMES ANTIPOLLUTION. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 4 N’ONT PAS DE RESTRICTIONS SUR LE TERRITOIRE AMÉRICAIN POUR MODÈLE NO PIÈCE Taquets 1623-0636 TAQUETS POUR KAWASAKI ZX-4RR 2023-2024 • Système d’ajustement gravé au laser • Ajustement de la rotation du repose-pied et repose-bout de pied • Repose-pied qui se déboulonne de l’avant et facilite le retrait • Protecteurs de talon usinés en 3D pour éviter toute interférence avec les bottes • Leviers appuyés sur coussinet RÉTROVISEURS X30 BULLET • Ajustement linéaire de plus de 30 mm • Composantes usinées avec précision pour plus de stabilité • Boule et réceptacle conçus pour réduire les vibrations • En aluminium 6061 • Logo Vortex gravé au laser • Utilisation universelle sur côtés droit et gauche • Conviennent aux guidons de diamètre 7/8 po ou 1 po DESCRIPTION NO PIÈCE 7/8” bride 0640-1816 1” bride 0640-1818 RÉTROVISEURS RONDS X30 • Ajustement linéaire de plus de 30 mm • Composantes usinées avec précision pour plus de stabilité • Boule et réceptacle conçus pour réduire les vibrations • En aluminium 6061 • Logo Vortex gravé au laser • Utilisation universelle sur côtés droit et gauche • Conviennent aux guidons de diamètre 7/8 po ou 1 po 0640-1816 0640-1818 0640-1819 0640-1817 DESCRIPTION NO PIÈCE 7/8” bride 0640-1817 1” bride 0640-1819
8 MAI 2025 PARTSCANADA.COM ROUTE • HORS-ROUTE • VTT/VUTT • MOTONEIGE • VÉLO • PNEUS ET ENTRETIEN • CASQUES ET VÊTEMENTS AVIS: LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 1 SONT CONFORMES AUX NORMES ANTIPOLLUTION DE TOUS LES ÉTATS, Y COMPRIS LA CALIFORNIE. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 2 SONT CONFORMES AUX NORMES ANTIPOLLUTION DE TOUS LES ÉTATS, SAUF LA CALIFORNIE. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 3 PEUVENT ÊTRE UTILISÉS UNIQUEMENT EN COMPÉTITION ET NE PEUVENT PAS ÊTRE UTILISÉS DANS AUCUN ÉTAT SUR LES ROUTES SUR LES VÉHICULES CONCERNÉS PAR LES NORMES ANTIPOLLUTION. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 4 N’ONT PAS DE RESTRICTIONS SUR LE TERRITOIRE AMÉRICAIN DISQUES D'EMBRAYAGE TORQDRIVE® • Un embrayage manuel de haute performance est plus accessible que jamais avec le disque d'embrayage TorqDrive® • C'est aussi facile que de changer vos plaques d'embrayage avec vos composants d'origine • Éprouvée dans les plus hauts niveaux de course, la technologie de disque d'embrayage mince TorqDrive permet à davantage de disques d'être installés dans l'empreinte de votre embrayage d'origine, réduisant ainsi le glissement et déverrouillant la pleine puissance de votre moteur • La technologie TorqDrive augmente également la durée de vie de l'embrayage et réduit l'effacement de l'embrayage • Les disques d'embrayage supplémentaires assurent une augmentation de 25% de la capacité de couple comparativement à l'équipement d'origine, tout en réduisant la traction du levier par 10% en moyenne (ce chiffre peut varier selon le modèle) • TorqDrive permet un entraînement plus fort selon la courbe de puissance, déverrouillant la puissance de la moto sans modifications chères du moteur • Les manchons de panier Rekluse éliminent l'usure et les encoches du panier REMARQUE: C es disques ne peuvent pas remplacer les disques d'embrayage RadiusX, RadiusCX ou Core Manual TorqDrive®. POUR MODÈLE NO PIÈCE BMW F650/700GS Twin 09-18 1130-0397 F800R 09-17, F800ST 07-12, F800GT 13-16, F800S 07-10 1130-0397 F800GS 09-18, F800GS Adventure 14-18 1130-0397 1130-0581 Tous les produits d'embrayage Rekluse sont conçus de façon précise et fabriqués avec des matériaux de haute qualité pour offrir le meilleur rendement et la meilleure durabilité. Leurs composants sont plus résistants, légers, durables et conçus pour un rendement maximum. Les embrayage auto en tête de l'industrie de Rekluse sont optimisés pour chaque modèle de moto puisqu'ils proviennent de l'usine et ils sont conçu chaque embrayage afin d'être réglé en fonction de chaque pilote. Les embrayages manuels de Rekluse offrent un rendement, un réglage et une durabilité incomparables avec une conception permettant d'accueillir plus de disques dans moins d'espace, jusqu'à quatre disques de plus comparativement à l'équipement de série. ENSEMBLES D'EMBRAYAGE RADIUSX • Avec RadiusX, un embrayage automatique haute performance n'est plus qu'à un échange de bloc d'embrayage • RadiusX combine la technologie du disque de friction TorqDrive avec le disque innovant EXP (embrayage automatique) de Rekluse • TorqDrive fournit plus de disques d'embrayage dans moins d'espace, offrant une fonction automatique haute performance dans le cadre de l’embrayage de série • L'embrayage RadiusX empêche le calage du moteur, ce qui vous permet de vous concentrer sur la conduite et de laisser l'embrayage automatique faire le reste • RadiusX offre un transfert de puissance accru par rapport à l'équipement d'origine et une plus longue durée de vie de l'embrayage avec moins de réglages au fil du temps • La fonction standard du levier d'embrayage est conservée et est totalement prioritaire • Certaines configurations comprennent des manchons de panier Rekluse pour prolonger la durée de vie du panier POUR MODÈLE NO PIÈCE SUZUKI GSX1300R Hayabusa 08-20 1130-0880 YAMAHA FZ-07 14-17, MT-07 14-24, Tenere 700 19-24, XSR700 15-22 1130-0406 FJ-09 17, MT-09 18-21, Tracer 900/GT 19-20, XSR900 17-21 1130-0582 1130-0406 1130-0582 1130-0397 POUR MODÈLE NO PIÈCE SUZUKI GSX-R600/750 08-25 1131-3735 YAMAHA FJ-09 17, FZ-09, MT-09 18-22, MXT9 Niken 19-20, Tracer 900/GT 19-24, XSR900 17-24 1130-0581
9 PARTSCANADA.COM MAI 2025 ROUTE • HORS-ROUTE • VTT/VUTT • MOTONEIGE • VÉLO • PNEUS ET ENTRETIEN • CASQUES ET VÊTEMENTS AVIS: LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 1 SONT CONFORMES AUX NORMES ANTIPOLLUTION DE TOUS LES ÉTATS, Y COMPRIS LA CALIFORNIE. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 2 SONT CONFORMES AUX NORMES ANTIPOLLUTION DE TOUS LES ÉTATS, SAUF LA CALIFORNIE. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 3 PEUVENT ÊTRE UTILISÉS UNIQUEMENT EN COMPÉTITION ET NE PEUVENT PAS ÊTRE UTILISÉS DANS AUCUN ÉTAT SUR LES ROUTES SUR LES VÉHICULES CONCERNÉS PAR LES NORMES ANTIPOLLUTION. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 4 N’ONT PAS DE RESTRICTIONS SUR LE TERRITOIRE AMÉRICAIN NO PIÈCE DESCRIPTION 0510-0735 Béquilles à boulons BÉQUILLES À BOULONS • Tige en acier avec revêtement en poudre et support de fixation en acier résistant de ¼ po pour une béquille légère, mais robuste • Parfaites pour les pauses imprévues le long de la piste • Installation et retrait faciles à l’aide de seulement deux boulons (compris, si vous en avez besoin) • Ressort haute tension en acier POUR MODÈLE NO PIÈCE POLARIS ACE 900 16-19 0713-0297 Ranger 900 (tous les modèles à essence) 13-19 0713-0297 RZR 900 (tous) 11-25 0713-0297 General 1000 (tous) 16-25 0713-0298 Pro XD Full-Size (tous les modèles à essence) 22-25 0713-0297 Ranger 1000 (tous les modèles à essence) 17-25 0713-0297 RZR Pro XP (tous) 20-25 0713-0298 RZR Turbo (tous) 16-24 0713-0298 POUR MODÈLE NO PIÈCE RZR 1000 (tous) 14 0713-0297 RZR 1000 (tous les modèles fabriqués le 08/04/14 et avant cette date) 15 0713-0297 RZR 1000 (ous les modèles fabriqués le 08/05/14 et après cette date) 15 0713-0298 RZR 1000 (tous) 16-25 0713-0298 RZR RS1 (tous) 18-22 0713-0298 Xpedition 1000 (tous) 24-25 0713-0298 REFROIDISSEURS D’HUILE • Remplacement direct de la pièce du FEO DESCRIPTION NO PIÈCE Couvercle d'embrayage 0940-1980 COUVERCLE D'EMBRAYAGE POUR KTM 950 ADVENTURE 02-06, 950 SUPERENDURO 06-09, 990 ADVENTURE 06-13, 990 SMR 10-13 • Conçus spécialement pour offrir une durabilité et une performance incomparables dans un seul composant stylisé • Prêts quand vous l'êtes, résistants aux rochers, aux buches, aux bottes et à toute autre chose qui pourrait se trouver sur votre chemin • La construction en billette d’aluminium offre une résistance incroyable • Doublement anodisés pour augmenter davantage la durabilité et la résistance à l'usure • A une plus grande profondeur que les conceptions d'origine, augmentant ainsi la capacité en huile ENSEMBLE D'EMBRAYAGE CORE EXP POUR YAMAHA WR250R 08-20, WR250X 08-11 • Core EXP 3.0 est un embrayage auto centrifuge doté de la technologie EXP (embrayage auto) de Rekluse • Le contrôle complet de l'embrayage et l'utilisation du levier sont conservés pour une expérience de conduite dans compromis • Core EXP 3.0 offre un embrayage précis sans exception, permettant aux pilotes de démarrer et d'arrêter avec l'embrayage engagé, sans utiliser le levier d'embrayage • Avec Core EXP 3.0, vous vous déplacerez en toute confiance à travers la circulation, à basse vitesse • Le moyen billet central de Rekluse et le plateau de pression permettent de convertir l'embrayage en six ressorts hélicoïdaux, ce qui améliore la réponse du levier, le rendement de l'embrayage et la durabilité • L'augmentation des passages d'huile dans le moyeu central et le plateau de pression déplace plus d'huile à travers l'embrayage, réduisant la température de fonctionnement et augmentant la durée de vie de l'embrayage • L'installation du Core EXP 3.0 ne nécessite pas la modification des composants de série • Le déplacement de la transmission ne change pas (l'utilisation du levier d'embrayage est recommandé pour changer de vitesse) DESCRIPTION NO PIÈCE Ensemble d'embrayage Core EXP 1130-0400
10 MAI 2025 PARTSCANADA.COM ROUTE • HORS-ROUTE • VTT/VUTT • MOTONEIGE • VÉLO • PNEUS ET ENTRETIEN • CASQUES ET VÊTEMENTS AVIS: LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 1 SONT CONFORMES AUX NORMES ANTIPOLLUTION DE TOUS LES ÉTATS, Y COMPRIS LA CALIFORNIE. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 2 SONT CONFORMES AUX NORMES ANTIPOLLUTION DE TOUS LES ÉTATS, SAUF LA CALIFORNIE. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 3 PEUVENT ÊTRE UTILISÉS UNIQUEMENT EN COMPÉTITION ET NE PEUVENT PAS ÊTRE UTILISÉS DANS AUCUN ÉTAT SUR LES ROUTES SUR LES VÉHICULES CONCERNÉS PAR LES NORMES ANTIPOLLUTION. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 4 N’ONT PAS DE RESTRICTIONS SUR LE TERRITOIRE AMÉRICAIN DESCRIPTION NO PIÈCE 10W-40, bouteille de 1 litre 3601-0917 HUILE SYNTHÉTIQUE 10W-40 • Réduit la friction et augmente le plus possible le transfert de puissance, tout en tirant le maximum de performance de votre moteur à 2 ou 4 temps • Fonctionne parfaitement sous une pression extrême, protège votre moteur pour une grande durée d’utilisation et pendant d’innombrables kilomètres • Conçue pour les motocyclettes japonaises à haute performance, cette huile résiste aux températures extrêmes. • Fournit de la viscosité dans toute la gamme de températures, ce qui assure une puissance maximale • Offerte en bouteilles d’une pinte, 12 par caisse • Fabriqué aux États-Unis DESCRIPTION NO PIÈCE 10W-50, bouteille de 1 litre 3601-0918 HUILE SYNTHÉTIQUE 10W-50 • Offre une performance indéfectible à votre moteur à 4 temps dans toute la gamme de températures • Conçue pour les véhicules de fabrication européenne à haute performance et au couple élevé • Résiste sans problème à la chaleur extrême, prévient la dégradation thermique et assure un bon fonctionnement • Protège contre un taux de cisaillement élevé, ce qui prolonge la durée d’utilisation du moteur à 4 temps de fabrication européenne • Offerte en bouteilles d’une pinte, 12 par caisse • Fabriqué aux États-Unis DESCRIPTION NO PIÈCE 15W-50, bouteille de 1 litre 3601-0919 HUILE SYNTHÉTIQUE 15W-50 • Offre une performance indéfectible dans toute la gamme de températures • Fabriquée pour les véhicules importés à haute performance • Résiste sans problème à la chaleur extrême, prévient la dégradation thermique et assure un bon fonctionnement • Conçue pour les moteurs européens perfectionnés • Protège contre un taux de cisaillement élevé, ce qui prolonge la durée d’utilisation du moteur à 2 temps de fabrication européenne • Offerte en bouteilles d’une pinte, 12 par caisse • Fabriqué aux États-Unis DESCRIPTION NO PIÈCE 10W-40, bouteille de 1 litre 3601-0916 HUILE MINÉRALE 10W-40 • Conçue pour fonctionner dans les conditions les plus difficiles • Offre une performance et une protection fiables à votre motocyclette de fabrication japonaise, pendant de nombreux kilomètres • Conserve la viscosité pour une lubrification optimale des moteurs à 2 et 4 temps, même dans les environnements les plus exigeants • Réduit la friction et optimise la puissance, assurant un pilotage fidèle aux commandes, sans diminuer la fiabilité • Offerte en bouteilles de 946 ml-une pinte, 12 par caisse • Fabriqué aux États-Unis
RkJQdWJsaXNoZXIy NDI5NTY=