PARTSCANADA.COM JUIN 2025 LOWDOWN ROUTE • HORS-ROUTE • VTT/VUTT • MOTONEIGE • VÉLO • PNEUS ET ENTRETIEN • CASQUES ET VÊTEMENTS AVIS: LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 1 SONT CONFORMES AUX NORMES ANTIPOLLUTION DE TOUS LES ÉTATS, Y COMPRIS LA CALIFORNIE. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 2 SONT CONFORMES AUX NORMES ANTIPOLLUTION DE TOUS LES ÉTATS, SAUF LA CALIFORNIE. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 3 PEUVENT ÊTRE UTILISÉS UNIQUEMENT EN COMPÉTITION ET NE PEUVENT PAS ÊTRE UTILISÉS DANS AUCUN ÉTAT SUR LES ROUTES SUR LES VÉHICULES CONCERNÉS PAR LES NORMES ANTIPOLLUTION. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 4 N’ONT PAS DE RESTRICTIONS SUR LE TERRITOIRE AMÉRICAIN POUR MODÈLE DESCRIPTION NO PIÈCE EMIS* YAMAHA MT-07/FZ-07 21-24 Collecteur 2 en 1 avec silencieux en titane et embout en fibre de carbone 1811-4620 3 Tracer 7/GT 20-24 Collecteur 2 en 1 avec silencieux en titane et embout en fibre de carbone 1811-4620 3 XSR700 21-24 Collecteur 2 en 1 avec silencieux en titane et embout en fibre de carbone 1811-4620 3 SYSTÈME D'ÉCHAPPEMENT COMPLET RACING LINE • Système d'échappement complet de grande qualité en acier inoxydable fabriqué avec minutie • Sa conception unique favorise une performance maximale pour chaque modèle spécifique de motocyclette, tout en réduisant de façon appréciable le poids total pour un rendement supérieur pendant les randonnées ou les courses les plus difficiles • Tuyaux d'amenée/collecteur/tuyau de liaison en acier inoxydable • Manchon en titane • Embout en fibre de carbone • Convertisseur catalytique dans le système et aucune reconfiguration nécessaire • Ne peut être installé et combiné avec protège-moteurs Yamaha offerts en option
2 JUIN 2025 PARTSCANADA.COM ROUTE • HORS-ROUTE • VTT/VUTT • MOTONEIGE • VÉLO • PNEUS ET ENTRETIEN • CASQUES ET VÊTEMENTS AVIS: LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 1 SONT CONFORMES AUX NORMES ANTIPOLLUTION DE TOUS LES ÉTATS, Y COMPRIS LA CALIFORNIE. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 2 SONT CONFORMES AUX NORMES ANTIPOLLUTION DE TOUS LES ÉTATS, SAUF LA CALIFORNIE. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 3 PEUVENT ÊTRE UTILISÉS UNIQUEMENT EN COMPÉTITION ET NE PEUVENT PAS ÊTRE UTILISÉS DANS AUCUN ÉTAT SUR LES ROUTES SUR LES VÉHICULES CONCERNÉS PAR LES NORMES ANTIPOLLUTION. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 4 N’ONT PAS DE RESTRICTIONS SUR LE TERRITOIRE AMÉRICAIN NO PIÈCE DESCRIPTION 3516-0437 Sacoches Trails End Adventure SACOCHES TRAILS END ADVENTURE • En tissu provenant de la technologie de pointe UltraMaxMC avec système de protection maximale contre les UV • S'installent de façon sécuritaire en utilisant le système breveté RIGG STRAPMD • Doublures imperméables faciles à enlever • Support amovible qui permet à la sacoche vide de conserver sa forme • Dimensions du compartiment principal : 15 po (long.) x 8 po (larg.) x 14 po (haut.) • Capacité de 25 litres de chaque côté • Capacité de la poche inférieure : environ 8 litres NO PIÈCE DESCRIPTION 3501-2163 Plaques de sacoches flatbar à dégagement rapide PLAQUES DE SACOCHES FLATBAR À DÉGAGEMENT RAPIDE • En aluminium de qualité aviation • Finition anodisée et thermolaquée pour une durabilité maximale • Vis et rondelles en acier inoxydable qui ne rouilleront pas • Conviennent à la plupart des supports de sacoches plats/ovales jusqu'à 30,5 mm (haut.) et 15,25 mm (épaisseur) • Compatibles avec support décentré pour échappement avec rallonge en aluminium en option • Conçues pour toutes les sacoches Rigg Gear Adventure • Fonctionnent avec les sacoches Sierra et autres sacoches Dual Sport avec courroie en option • Conviennent à la plupart des sacoches souples de rechange • Loquet de blocage verrouillable (verrou vendu séparément) • Se fixent sur la plupart des sacoches en plastique rigides • Compatibles avec Rotopax • Limite de poids : 30 livres ou la limite de poids de votre support de sacoche, soit le moins élevé des deux • Vendues en paire NO PIÈCE DESCRIPTION 3516-0437 Sac pour arceau de sécurité/arrière Trails End SAC POUR ARCEAU DE SÉCURITÉ/ARRIÈRE TRAILS END • En tissu UltraMaxMC avec protection maximale contre les UV • Convient à la plupart des arceaux de sécurité, supports à bagage et sièges • Montage universel avec courroies de velcro ou boucles ajustables à dégagement rapide • Système MOLLE intégré • Capacité de 7 litres • Doublure imperméable vendue séparément
3 PARTSCANADA.COM JUIN 2025 ROUTE • HORS-ROUTE • VTT/VUTT • MOTONEIGE • VÉLO • PNEUS ET ENTRETIEN • CASQUES ET VÊTEMENTS AVIS: LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 1 SONT CONFORMES AUX NORMES ANTIPOLLUTION DE TOUS LES ÉTATS, Y COMPRIS LA CALIFORNIE. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 2 SONT CONFORMES AUX NORMES ANTIPOLLUTION DE TOUS LES ÉTATS, SAUF LA CALIFORNIE. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 3 PEUVENT ÊTRE UTILISÉS UNIQUEMENT EN COMPÉTITION ET NE PEUVENT PAS ÊTRE UTILISÉS DANS AUCUN ÉTAT SUR LES ROUTES SUR LES VÉHICULES CONCERNÉS PAR LES NORMES ANTIPOLLUTION. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 4 N’ONT PAS DE RESTRICTIONS SUR LE TERRITOIRE AMÉRICAIN NO PIÈCE DESCRIPTION 3515-0263 Sac Route 1 Getaway 2.0 SAC ROUTE 1 GETAWAY 2.0 • En tissu UltraMaxMC pour protection maximale contre les UV • Se fixe sur support à bagage, appui-dos ou siège avec courroies à dégagement rapide et auto-serrage • Compartiments de rangement inférieur et supérieur avec fermetures éclair verrouillables • Fabrication rigide et panneau solide à la base qui empêchent le sac de s'affaisser • Poche avant rabattable qui facilite l'accès au compartiment principal • Section avec expansion de 3 po • 3 poches extérieures • Poignée pour transporter le sac • Garniture réfléchissante qui améliore sa visibilité • Avec protège-sac imperméable • Se fixe directement au siège avec NR-USA en option (fixation sous le siège) • Dimensions du compartiment principal : 13 po (long.) x 8,5 po (larg.) x 11,5 po (haut.) • Capacité de 20 litres pouvant s'agrandir jusqu'à 24 litres • Dimensions du compartiment supérieur : 13 po (long.) x 8,5 po (larg.) x 4,5 po (haut.) • Capacité de 8 litres NO PIÈCE DESCRIPTION 3515-0262 Sac de guidon Route 1 Highway SAC DE GUIDON ROUTE 1 HIGHWAY • En tissu UltraMaxMC pour protection maximale contre les UV • Doublure gris clair dans la partie principale du sac afin de bien voir son contenu • Avec attache pour porte-clé, large poche en maille et trois poches plus petites pour organiser le contenu • Poche avant doublée de tricot doux qui protège le cellulaire et les lunettes de soleil • Fermetures éclair imperméables pour un contenu propre et sec • Ajustement universel sur la plupart des guidons, guidons en T ou appui-dos • Panneau arrière muni de 11 boucles-lanières pour configurations multiples des courroies • Six courroies de 8 po avec velcro qui facilitent la mise en place • Deux courroies de 18 po à dégagement rapide pour attacher d'autres articles à la base du sac • Deux fentes pour cordon de charge d'appareils électroniques • Avec courroie ajustable à l'épaule/pour transport de 48 po • Dimensions : 8 po (long.) x 7,5 po (haut.) x 5 po (larg.) à la base, 3 po (larg.) haut du sac • Capacité de 7 litres • Protège-sac imperméable vendu séparément NO PIÈCE DESCRIPTION 3515-0244 Sac Exfil-7 2.0 SAC EXFIL-7 2.0 • Système MOLLE à l'extérieur qui permet une configuration polyvalente • Une poche principale et trois poches secondaires offrant beaucoup de rangement pour accessoires, cartes et autres objets essentiels • S'adapte entièrement à différentes utilisations et divers emplacements de montage, y compris sur les tubes diagonaux du cadre, au-dessus du phare, sur grands et moyens guidons et, bien sûr, sur les deux côtés des appui-dos • Toutes les fermetures éclair en nylon du sac sont robustes et antirouille • En polyester nylon 1 680 deniers, traité contre les UV • Boucles en Duraflex à dégagement rapide avec courroies en nylon ajustables pour arrimer une couche de base ou un petit sac de couchage • Panneaux extérieurs de la structure garnis de PVC pour plus de résistance à l'eau • Poches avec fermetures éclair sur couvercle et panneau arrière, avec tirettes anti-bruit • Intérieur en nylon orange haute visibilité qui facilite la recherche du contenu • Volume intérieur pouvant contenir sept canettes de 12 oz • Dimensions principales : 11 po (larg.) x 5,75 po (haut.) x 4,75 po (prof.) • Dimensions de la grande poche : 9,75 po (larg.) x 5,75 po (prof.) avec ouverture de 8 po • Dimensions de la petite poche : 5,75 po (larg.) x 4,25 po (prof.) avec ouverture de 4,5 po
4 JUIN 2025 PARTSCANADA.COM ROUTE • HORS-ROUTE • VTT/VUTT • MOTONEIGE • VÉLO • PNEUS ET ENTRETIEN • CASQUES ET VÊTEMENTS AVIS: LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 1 SONT CONFORMES AUX NORMES ANTIPOLLUTION DE TOUS LES ÉTATS, Y COMPRIS LA CALIFORNIE. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 2 SONT CONFORMES AUX NORMES ANTIPOLLUTION DE TOUS LES ÉTATS, SAUF LA CALIFORNIE. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 3 PEUVENT ÊTRE UTILISÉS UNIQUEMENT EN COMPÉTITION ET NE PEUVENT PAS ÊTRE UTILISÉS DANS AUCUN ÉTAT SUR LES ROUTES SUR LES VÉHICULES CONCERNÉS PAR LES NORMES ANTIPOLLUTION. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 4 N’ONT PAS DE RESTRICTIONS SUR LE TERRITOIRE AMÉRICAIN ENSEMBLE DE PROTECTION CÉRAMIQUE • Couche de protection durable et infusée au silicium qui se lie chimiquement à votre extérieur • Couche hydrophobe haute performance pour les propriétés maximales de dispersion de l'eau et de la saleté • Conçue pour garder votre véhicule plus propre plus longtemps et faciliter les nettoyages et entretiens à venir • Le revêtement réduit considérablement la tension des surfaces pour une protection tout au long de l'année, même dans les conditions météorologiques les plus difficiles • Contient une formule de protection UV pour assurer que votre peinture ne s'estompe pas à la lumière directe du soleil et réduire le risque de micro rayures • Utilisation sécurisée sur la peinture, la fibre de carbone, les composants métalliques, les roues, le vinyle et les garnitures en plastique rigides • Compatible avec les finis brillants ou mats (peut produire une couleur plus foncée lors de l’application sur les finis mats) • Protection pendant 2 ans • L’ensemble contient: revêtement en céramique (deux tailles disponibles), vaporisateur de préparation de surface, coussinet d'application en microfibre, 2 chiffons de polissage en microfibre de luxe DESCRIPTION NO PIÈCE Ensemble de revêtement céramique (15 ml) 3706-0116 Ensemble de revêtement céramique (30 ml) 3706-0117 3706-0117
5 PARTSCANADA.COM JUIN 2025 ROUTE • HORS-ROUTE • VTT/VUTT • MOTONEIGE • VÉLO • PNEUS ET ENTRETIEN • CASQUES ET VÊTEMENTS AVIS: LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 1 SONT CONFORMES AUX NORMES ANTIPOLLUTION DE TOUS LES ÉTATS, Y COMPRIS LA CALIFORNIE. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 2 SONT CONFORMES AUX NORMES ANTIPOLLUTION DE TOUS LES ÉTATS, SAUF LA CALIFORNIE. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 3 PEUVENT ÊTRE UTILISÉS UNIQUEMENT EN COMPÉTITION ET NE PEUVENT PAS ÊTRE UTILISÉS DANS AUCUN ÉTAT SUR LES ROUTES SUR LES VÉHICULES CONCERNÉS PAR LES NORMES ANTIPOLLUTION. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 4 N’ONT PAS DE RESTRICTIONS SUR LE TERRITOIRE AMÉRICAIN COUDE ODI COULEUR NO PIÈCE A - LARGEUR (MM) B - HAUTEUR (MM) C - ÉLÉVATION (MM) D - PINCE DE SERRAGE (MM) E - ÉTENDUE (MM) F - LONGUEUR DE CONTRÔLE (MM) Hon/Kaw d'origine Noir 0601-3073 802 99 65 165 54 185 Rouge 0601-3075 802 99 65 165 54 185 McGrath Noir 0601-3076 805 77 40 171 55 200 KTM 16-18 Noir 0601-4836 805 87 57 137 53 200 CR élevé Noir 0601-3087 795 95 70 161 62 200 KTM Noir 0601-3089 805 95 68 130 42 200 Orange 0601-3090 805 95 68 130 42 200 KTM Super Mini Noir 0601-5889 780 92 64 126 49 200 YZ OE Graphite 0601-5892 802 90 62 125 52 200 85 Noir 0601-5893 760 105 68 126 52 205 Schoolboy Graphite 0601-5894 779 88 53 140 140 200 GUIDONS PODIUM FLIGHT MOTOCROSS • Construit en alliage 2014-T6 à haute résistance, sans soudure et à double paroi • Le guidon a été grenaillé et fortement anodisé pour une meilleure durabilité • Le diamètre de la bride « surdimensionnée » de 11/8" améliore la prise du guidon/de la bride; nécessite des brides triples « surdimensionnées » ou des supports de guidon • La glissière gauche légèrement moletée facilite l'adhérence de la barre de préhension, sans interférer avec les poignées de verrouillage • Motifs à deux tons Stealth Podium FLIGHT • Comprend une mousse de guidon ODI haute densité moulée par injection 0601-3073 0601-3075 0601-3090 0601-4836 0601-5889 0601-5892 0601-5893 0601-5894
6 JUIN 2025 PARTSCANADA.COM ROUTE • HORS-ROUTE • VTT/VUTT • MOTONEIGE • VÉLO • PNEUS ET ENTRETIEN • CASQUES ET VÊTEMENTS AVIS: LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 1 SONT CONFORMES AUX NORMES ANTIPOLLUTION DE TOUS LES ÉTATS, Y COMPRIS LA CALIFORNIE. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 2 SONT CONFORMES AUX NORMES ANTIPOLLUTION DE TOUS LES ÉTATS, SAUF LA CALIFORNIE. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 3 PEUVENT ÊTRE UTILISÉS UNIQUEMENT EN COMPÉTITION ET NE PEUVENT PAS ÊTRE UTILISÉS DANS AUCUN ÉTAT SUR LES ROUTES SUR LES VÉHICULES CONCERNÉS PAR LES NORMES ANTIPOLLUTION. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 4 N’ONT PAS DE RESTRICTIONS SUR LE TERRITOIRE AMÉRICAIN ENSEMBLES D'EMBRAYAGE CORE MANUAL • Réduit l'effacement de l'embrayage • Modulation constante et améliorée du levier • Les composants sont plus légers, plus robustes et offrent une meilleure performance que les embrayages de série • L'ingénierie stratégique augmente le débit d'huile, réduit les températures de fonctionnement et augmente la durée de vie de l'embrayage • L'installation ne nécessite pas de modification des pièces de série • Comprend des plateaux d'entraînement en acier anti-traînée exclusifs ENSEMBLES D'EMBRAYAGE CORE MANUAL TORQDRIVE® • L'embrayage Core Manual TorqDrive® offre un niveau de performance, de réglage et de durabilité inégalé • TorqDrive peut accueillir plus de disques dans moins d'espace, jusqu'à quatre disques d'embrayage supplémentaires comparativement à l'équipement de série • Plus de friction - plus de capacité de couple, permettant ainsi de déverrouiller la pleine puissance de votre moteur sans avoir à ajouter des ressorts de plaque de pression plus rigides • Offre une réponse et un comportement du levier d'embrayage plus constants • Peut être configuré pour être du même poids, ou plus léger, que la traction du levier de série, en fonction du réglage du moteur • Les manchons Rekluse éliminent l'usure et les encoches du panier • Éprouvé dans des situations de course du plus haut niveau POUR MODÈLE NO PIÈCE GASGAS MC 65 21-23 1130-0354 HUSQVARNA TC 65 17-23 1130-0354 FC 250/350 23-25, FC 250 Rockstar Edition 22, FX 350 23-25 1130-0664 FC/FX 450 23-25, FC 450 Rockstar Edition 22 1130-0663 KTM 65 SX/SXS/XC 09-24 1130-0354 250/350 SX-F/XC-F 23-25, 250 SX-F FE 22-24 1130-0664 450 SX-F/XC-F 23-25, 450 SX-F FE 22-24 1130-0663 YAMAHA YZ65 18-24, YZ85 02-24 1130-0347 POUR MODÈLE NO PIÈCE BETA 250/300 RR 2T (tous), Xtrainer 2T 22-25 1130-0655 350/390/430/480 RR/RR-S 4T 22 1130-0656 GASGAS EC/EX 250 24-250 1130-0678 EC/EX 250F 24-25 1130-0678 MC 250/300 24-25 1130-0678 MC 250F 24-25 1130-0666 EC/EX 300 24-25 1130-0678 EC 350F 24 1130-0678 EX 350F 24-25 1130-0678 MC 350F 24-25 1130-0666 EC/EX 450F 24 1130-0665 MC 450F 24-25 1130-0665 EC/ES/EW 500 24 1130-0678 1130-0666 1130-0663 1130-0354 POUR MODÈLE NO PIÈCE HONDA CRF250R/RX 22-25 1130-0654 CRF450R/R-S/RWE/RX 21-24 1130-0625 CRF450X 05-18 1130-0653 HUSQVARNA FC 250/350, FX 350 23-25, FC 250 Rockstar Edition 22 1130-0666 FE 250/350/350s 24 1130-0678 TC 250 23-25, TE 250/300 24, TX 300 23-25 1130-0678 FC/FX 450 23-25, FC 450 Rockstar Édition 22, FE 450 24 1130-0665 FE 501/s 24 1130-0665 POUR MODÈLE NO PIÈCE KAWASAKI KX250/X 21-24 1130-0623 KX450/X/SR 21-25 1130-0624 KTM 250 EXC-F 24 1130-0678 250 SX 23-25, 250 XC 23-25, 250 XC-W/EXC 24 1130-0678 250 SX-F/XC-F 23-25, 250 SX-F FE 22 1130-0666 300 EXC/XC-W 24, 300 SX/XC 23-25 1130-0678 350 EXC-F/XW-F 24 1130-0678 350 SX-F/XC-F 23-25 1130-0666 450 EXC-F/XCF-W 24, 450 SX-F/XC-F 23-25, 450 SX-F FE 22-23 1130-0665 500 EXC-F/XW-F 24 1130-0665
7 PARTSCANADA.COM JUIN 2025 ROUTE • HORS-ROUTE • VTT/VUTT • MOTONEIGE • VÉLO • PNEUS ET ENTRETIEN • CASQUES ET VÊTEMENTS AVIS: LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 1 SONT CONFORMES AUX NORMES ANTIPOLLUTION DE TOUS LES ÉTATS, Y COMPRIS LA CALIFORNIE. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 2 SONT CONFORMES AUX NORMES ANTIPOLLUTION DE TOUS LES ÉTATS, SAUF LA CALIFORNIE. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 3 PEUVENT ÊTRE UTILISÉS UNIQUEMENT EN COMPÉTITION ET NE PEUVENT PAS ÊTRE UTILISÉS DANS AUCUN ÉTAT SUR LES ROUTES SUR LES VÉHICULES CONCERNÉS PAR LES NORMES ANTIPOLLUTION. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 4 N’ONT PAS DE RESTRICTIONS SUR LE TERRITOIRE AMÉRICAIN AMORTISSEURS D’EMBRAYAGE • Composé optimisé qui maximise la durabilité et dure jusqu'à 3 fois plus longtemps que les amortisseurs d'origine • Les amortisseurs Rekluse sont plus résistants à la chaleur et moins susceptibles de rétrécir • L'usure des composants de l'embrayage due aux chocs est réduite • Validés par des pilotes de premier plan dans de nombreuses disciplines de la course moto, ces amortisseurs offrent une puissance plus directe et plus connectée POUR MODÈLE NO PIÈCE GASGAS EC 250 21-24 1131-3732 EC 250F 21-24 1131-3732 EX 250 22-25 1131-3732 MC 250/300 22-25 1131-3732 EC 300 21-23 1131-3732 EX 300 21-25 1131-3732 EC 350F 21-25, ES 350 24 1131-3732 EC 450F 24, EX 450F 21-24 1131-3732 MC 450F 21-25 1131-3732 EC/EW 500F, ES 500 24 1131-3732 HUSABERG FE 250 13-14 1131-3732 TE 250 13-14 1131-3732 TE 300 13-14 1131-3732 FE 350 13-14 1131-3732 FE 450 13-14 1131-3732 FE 501 13-14 1131-3732 POUR MODÈLE NO PIÈCE HUSQVARNA FE 250 14-25 1131-3732 TC 250 14-25 1131-3732 TE 250 14-23 1131-3732 TE 300 (tous) 14-24 1131-3732 TX 300 17-25 1131-3732 FE 350/Pro/s/w 14-25 1131-3732 FC 450 (tous) 14-25 1131-3732 FE 450 14-23 1131-3732 FR 450 Rally 16-23 1131-3732 FX 450 17-24 1131-3732 FE 501/s/w 14-25 1131-3732 KTM 250 EXC/XC/XC-W (tous) 13-25 1131-3732 250 EXC-F (tous) 14-24 1131-3732 250/300 SX 13-25 1131-3732 250 XCF-W 14-16 1131-3732 300 EXC/XC/XC-W (tous) 13-25 1131-3732 POUR MODÈLE NO PIÈCE KTM ROUTE 350 EXC-F (tous) 12-24 1131-3732 Freeride 350 12-13 1131-3732 350 XCF-W (tous) 12-23, 350 XW-F 24 1131-3732 450 EXC/EXC-F/XCF-W (tous) 12-23 1131-3732 450 Rally Factory Replica 15-16 1131-3732 450 SX-F 13-25, 450 SX-F FE 12-24 1131-3732 450 XC-F 13-25 1131-3732 450 XC-W 12-17 1131-3732 500 EXC/EXC-F (tous) 12-24 1131-3732 500 XCF-W 20-24, 500 XC-W 12-16, 500 XW-F 24 1131-3732 CYLINDRES SECONDAIRES MANUELS • Un produit de remplacement d'origine à boulonner directement conçu pour améliorer la durabilité du système hydraulique et augmenter la connexion du conducteur au moteur • Développé en partenariat avec des pilotes et des équipes d’élite, il a été éprouvé dans les environnements de conduite les plus difficiles et aux plus hauts niveaux de la course • Les cylindres récepteurs manuels Rekluse sont munis d’un boîtier en billette d’aluminium anodisé dur doté d’un piston et d’un joint durables • Conçu pour être utilisé avec les systèmes d'embrayage manuel d'origine ou de rechange • Ce produit complète les systèmes d’embrayage manuels Rekluse – Core Manual TorqDrive®, Core Manual et disque d'embrayage TorqDrive REMARQUE: Non compatible avec les embrayages auto Rekluse. POUR MODÈLE NO PIÈCE HONDA CRF450R/RWE/RX 21-22 1132-1578 HUSQVARNA FE 450/501/501s 22 1132-1622 SHERCO SC 250/300 Factory, SE 250/300 Factory/Racing 21-25 1132-1609 SEF 450/500 Factory/Racing 21-25 1132-1609 1132-1609 1132-1622
8 JUIN 2025 PARTSCANADA.COM ROUTE • HORS-ROUTE • VTT/VUTT • MOTONEIGE • VÉLO • PNEUS ET ENTRETIEN • CASQUES ET VÊTEMENTS AVIS: LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 1 SONT CONFORMES AUX NORMES ANTIPOLLUTION DE TOUS LES ÉTATS, Y COMPRIS LA CALIFORNIE. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 2 SONT CONFORMES AUX NORMES ANTIPOLLUTION DE TOUS LES ÉTATS, SAUF LA CALIFORNIE. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 3 PEUVENT ÊTRE UTILISÉS UNIQUEMENT EN COMPÉTITION ET NE PEUVENT PAS ÊTRE UTILISÉS DANS AUCUN ÉTAT SUR LES ROUTES SUR LES VÉHICULES CONCERNÉS PAR LES NORMES ANTIPOLLUTION. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 4 N’ONT PAS DE RESTRICTIONS SUR LE TERRITOIRE AMÉRICAIN NO PIÈCE DESCRIPTION 4504-0299 Attelage compact trifonctionnel ATTELAGE COMPACT TRIFONCTIONNEL • Utilisez la boule, la goupille d'attelage ou l'anneau de remorquage, sans changer les attelages • Polyvalent – répond à vos besoins de transport/remorquage • Convient aux VTT qui acceptent une boule d'attelage • Avec pièces de montage • Boule d'attelage non comprise NO PIÈCE DESCRIPTION 4504-0335 Attelage réglable avec 2 po d'ajustement ATTELAGE RÉGLABLE AVEC 2 PO D'AJUSTEMENT • En acier laminé à chaud, décapé et huilé, à haute résistance, de 0,250 po • Ajustement universel, conçu pour offrir de multiples options d'ajustement • Fini noir texturé, thermolaqué et durable qui résiste à l'écaillement, à la corrosion et aux égratignures POUR MODÈLE NO PIÈCE CAN-AM Commander 800 16-20 0652-2421 Commander MAX 800 16-20 0652-2422 Maverick Trail 800 18-21 0652-2425 Commander 1000 16-20 0652-2421 Commander MAX 1000 16-20 0652-2422 Defender HD5 17-19 0652-2427 Defender HD8 16-19 0652-2427 Defender MAX HD8 17-19 0652-2426 Defender HD10 16-19 0652-2427 Defender MAX HD10 17-19 0652-2426 Maverick Sport 1000R 19-21 0652-2425 Maverick Trail 1000 18-21 0652-2425 Maverick 1000 16-18 0652-2421 Maverick MAX 1000 16-18 0652-2422 Maverick X3 Turbo 17-21 0652-2423 Maverick MAX X3 Turbo 17-21 0652-2424 CÂBLES DE COMMANDE DE VITESSE • Changement de vitesse difficile ou conflit excessif entre les vitesses ? Les câbles de commande de vitesse peuvent s'user ou se rompre avec le temps • Cet ensemble complet de câbles s'installe et fonctionne comme la pièce d’origine • Raccords en acier inoxydable à usage intensif aux deux extrémités pour une résistance à la corrosion et une longévité accrue 0652-2421 0652-2415 0652-2411 POUR MODÈLE NO PIÈCE POLARIS Ranger 500 19-21 0652-2406 Ranger 570 15-21 0652-2406 Ranger Crew 570 15-21 0652-2415 Ranger 900 XP 14-19 0652-2406 Ranger 900 XP Crew 14-19 0652-2415 RZR 900 (Tous modèles 2-sièges) 15-21 0652-2414 RZR-4 900 14-18 0652-2411 General 1000 (Tous modèles 2-sièges) 16-21 0652-2416 Ranger 1000 XP 17 0652-2406 Ranger 1000 XP Crew 17-18 0652-2415 Ranger Diesel 1000 15-18 0652-2406 Ranger Diesel Crew 1000 15-18 0652-2415 Ranger ETX 15-16 0652-2406 RZR-S 1000 (60” Modèles 2-sièges seulement) 16-21 0652-2414 RZR-S4 1000 (60” Modèles 4-sièges seulement) 19-21 0652-2411 RZR 1000 XP (Tous modèles 2-sièges) 14-21 0652-2412 RZR 1000 XP-4 14-21 0652-2413 RZR Turbo (Tous modèles 2-sièges) 16-21 0652-2412 RZR Turbo-4 (Tous modèles 4-sièges) 16-21 0652-2413 Ranger HST 15-17 0652-2406
9 PARTSCANADA.COM JUIN 2025 ROUTE • HORS-ROUTE • VTT/VUTT • MOTONEIGE • VÉLO • PNEUS ET ENTRETIEN • CASQUES ET VÊTEMENTS AVIS: LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 1 SONT CONFORMES AUX NORMES ANTIPOLLUTION DE TOUS LES ÉTATS, Y COMPRIS LA CALIFORNIE. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 2 SONT CONFORMES AUX NORMES ANTIPOLLUTION DE TOUS LES ÉTATS, SAUF LA CALIFORNIE. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 3 PEUVENT ÊTRE UTILISÉS UNIQUEMENT EN COMPÉTITION ET NE PEUVENT PAS ÊTRE UTILISÉS DANS AUCUN ÉTAT SUR LES ROUTES SUR LES VÉHICULES CONCERNÉS PAR LES NORMES ANTIPOLLUTION. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 4 N’ONT PAS DE RESTRICTIONS SUR LE TERRITOIRE AMÉRICAIN NO PIÈCE DESCRIPTION 3910-0116 Rampe pliable en aluminium avec marches RAMPE PLIABLE EN ALUMINIUM AVEC MARCHES • En aluminium très robuste • Sillons profonds pour une meilleure traction • Améliore la sécurité et est plus pratique lors du chargement et déchargement • Se plie en quatre afin d'en faciliter le rangement • Limite de poids de la rampe : 500 livres/350 livres pour les marches AVERTISSEMENT : Ne pas piloter les motocyclettes ou les VTT sur la rampe en tout temps NO PIÈCE DESCRIPTION 0365-0140 Support de luxe pour changement de pneu SUPPORT DE LUXE POUR CHANGEMENT DE PNEU • Hauteur du support réglable pour tenir la roue à une hauteur confortable de 20 po à 32 po • Facilite grandement les changements de pneu, parfait pour l'atelier ou portable pour la piste • Anneau pour pneu recouvert de caoutchouc qui protège la roue et les rayons contre les dommages • Suffisamment flexible pour utiliser à l'atelier ou la piste • Goupilles faciles à utiliser pour un assemblage sans outil • Tient la roue fermement en place durant le changement de pneu • Avec anneau miniature pour roues de plus petite taille • Support à outil pratique intégré • Se replie afin d'en faciliter le rangement • Convient à la plupart des roues de motocyclettes avec diamètre de 16 po à 21 po NO PIÈCE DESCRIPTION 1512-0262 Support de scie à chaîne SUPPORT DE SCIE À CHAÎNE • Le support de scie à chaîne le plus solide, polyvalent et réglable sur le marché • N'utilise pas d'espace sur le porte-bagages • En acier thermolaqué très résistant • Montage multi-angles; ne fonctionne pas sur supports Polaris en composite • Supporte tout modèle de scie à chaîne avec barre jusqu'à 24 po • Scie à chaîne non comprise
10 JUIN 2025 PARTSCANADA.COM ROUTE • HORS-ROUTE • VTT/VUTT • MOTONEIGE • VÉLO • PNEUS ET ENTRETIEN • CASQUES ET VÊTEMENTS AVIS: LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 1 SONT CONFORMES AUX NORMES ANTIPOLLUTION DE TOUS LES ÉTATS, Y COMPRIS LA CALIFORNIE. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 2 SONT CONFORMES AUX NORMES ANTIPOLLUTION DE TOUS LES ÉTATS, SAUF LA CALIFORNIE. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 3 PEUVENT ÊTRE UTILISÉS UNIQUEMENT EN COMPÉTITION ET NE PEUVENT PAS ÊTRE UTILISÉS DANS AUCUN ÉTAT SUR LES ROUTES SUR LES VÉHICULES CONCERNÉS PAR LES NORMES ANTIPOLLUTION. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 4 N’ONT PAS DE RESTRICTIONS SUR LE TERRITOIRE AMÉRICAIN NO PIÈCE DESCRIPTION 1901-0956 Protège-radiateurs PROTÈGE-RADIATEURS POUR TRIUMPH TF 250-X 24-25, TF 450-RC 25 • Conception à partir d'une billette pour une excellente protection latérale et avant contre les chocs • Protègent les radiateurs contre les collisions et chutes • Design épuré qui permet une circulation d'air maximale • Faciles à installer; installez-les sur les deux côtés en moins de 4 minutes • Fonctionnent avec tout ensemble de ventilateur NO PIÈCE DESCRIPTION 0950-1041 Protège-cylindre de débrayage PROTÈGE-CYLINDRE DE DÉBRAYAGE POUR TRIUMPH TF 250-X 24-25 • Protection spécialisée pour cylindre de débrayage hydraulique avec tige métallique pour garder votre chaîne en place • Couvercle en aluminium noir anodisé et usiné par ordinateur, avec coupe élégante pour protection opérationnelle • Avec tige métallique et toutes les pièces de montage nécessaires NO PIÈCE DESCRIPTION 3550-0487 Dossier DOSSIER • Dossier noir pour VTT • Vendu à l'unité
11 PARTSCANADA.COM JUIN 2025 ROUTE • HORS-ROUTE • VTT/VUTT • MOTONEIGE • VÉLO • PNEUS ET ENTRETIEN • CASQUES ET VÊTEMENTS AVIS: LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 1 SONT CONFORMES AUX NORMES ANTIPOLLUTION DE TOUS LES ÉTATS, Y COMPRIS LA CALIFORNIE. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 2 SONT CONFORMES AUX NORMES ANTIPOLLUTION DE TOUS LES ÉTATS, SAUF LA CALIFORNIE. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 3 PEUVENT ÊTRE UTILISÉS UNIQUEMENT EN COMPÉTITION ET NE PEUVENT PAS ÊTRE UTILISÉS DANS AUCUN ÉTAT SUR LES ROUTES SUR LES VÉHICULES CONCERNÉS PAR LES NORMES ANTIPOLLUTION. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 4 N’ONT PAS DE RESTRICTIONS SUR LE TERRITOIRE AMÉRICAIN TAILLE PLIS TL/TT NO PIÈCE 28x10R14 8 TL 0320-1445 30x10R14 8 TL 0320-1446 32x10R14 8 TL 0320-1447 32x10R15 8 TL 0320-1448 33x10R15 8 TL 0320-1449 35x10R15 8 TL 0320-1450 PNEUX DRACO • Barrettes en alternance sur la semelle et l'épaulement qui s'autonettoient et permettent au pneu d'être souple pour une traction stable • Barrettes sur épaulement et flanc qui ont été conçues pour les VUTT très puissants/à deux places • Adhérence en avançant, en reculant et dans les ornières • Meilleur rendement sur surfaces intermédiaires ou dures • Sculpture non directionnelle • Sans chambre à air (TL) • Non homologués pour utilisation sur chemins publics (NHS)
12 JUIN 2025 PARTSCANADA.COM ROUTE • HORS-ROUTE • VTT/VUTT • MOTONEIGE • VÉLO • PNEUS ET ENTRETIEN • CASQUES ET VÊTEMENTS AVIS: LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 1 SONT CONFORMES AUX NORMES ANTIPOLLUTION DE TOUS LES ÉTATS, Y COMPRIS LA CALIFORNIE. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 2 SONT CONFORMES AUX NORMES ANTIPOLLUTION DE TOUS LES ÉTATS, SAUF LA CALIFORNIE. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 3 PEUVENT ÊTRE UTILISÉS UNIQUEMENT EN COMPÉTITION ET NE PEUVENT PAS ÊTRE UTILISÉS DANS AUCUN ÉTAT SUR LES ROUTES SUR LES VÉHICULES CONCERNÉS PAR LES NORMES ANTIPOLLUTION. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 4 N’ONT PAS DE RESTRICTIONS SUR LE TERRITOIRE AMÉRICAIN POUR MODÈLE NO PIÈCE HONDA ATC90/110 70-85 0650-2099 ATC185/185S 80-83 0650-2099 ATC200/200E 81-87 0650-2099 ATC200ES/200M 84 0650-2099 TRX200 84 0650-2099 ATC250R 81-84 0650-2093 ATC250R 86 0650-2095 TRX250R 86-89 0650-2095 KAWASAKI KLT110 84-86 0650-2099 POUR MODÈLE NO PIÈCE KAWASAKI (SUITE) KLT200/250 82-84 0650-2099 YAMAHA YFM200DX 86-89 0650-2094 YFM225 87-88 0650-2094 YFB250 92-96 0650-2094 YFB250 4x4 94-00 0650-2094 YFB250U 96-98 0650-2094 YFM250 89-91 0650-2094 YFM350ER 87 0650-2094 YFM350FX Wolverine 96-05 0650-2094 POUR MODÈLE NO PIÈCE YAMAHA WR200 92 0650-2094 YZ490 84-90 0650-2094 APPLICATIONS MOTOCYCLETTES ENSEMBLES D'ACCÉLÉRATEUR TURBOMC AVEC POIGNÉES DIRT CONTROL II • Avec accélérateur Motion Pro Turbo SEMC, câble et poignées Motion Pro Dirt Control II • Câble avec bouchon de carburateur si nécessaire lors du remplacement du câble d'accélérateur • Conçus pour une performance supérieure de l'accélérateur 0650-2099 POUR MODÈLE NO PIÈCE CAN-AM DS 650 (tous) 02-07 0650-2098 YAMAHA YFM700 Grizzly 16 0650-2096 YFM700 Grizzly EPS 4WD 16 0650-2096 YFM700 Kodiak EPS 4WD 16-17 0650-2096 YFM700 Kodiak EPS 4WD SE 16 0650-2096 ENSEMBLES D'ACCÉLÉRATEUR CR PRO SEMC AVEC POIGNÉES DIRT CONTROL II • Avec accélérateur Motion Pro CR Pro SEMC, câble et poignées Dirt Control II • Conçus pour une performance supérieure de l'accélérateur NO PIÈCE DESCRIPTION 0650-2097 Ensemble d'accélérateur à pression/traction SE ENSEMBLE D'ACCÉLÉRATEUR À PRESSION/TRACTION SE • Avec accélérateur à pression/traction Motion Pro SE, poignées et câbles d'accélérateur de vinyle noir avec gaine de 32,3 po • Fonctionne avec modèles utilisant l'ensemble de carburateur à alésage lisse Mikuni VM. •Conçu pour convenir aux carburateurs Mikuni RS de 34, 36, 38 et 40 mm 0650-2098 APPLICATIONS VTT
13 PARTSCANADA.COM JUIN 2025 ROUTE • HORS-ROUTE • VTT/VUTT • MOTONEIGE • VÉLO • PNEUS ET ENTRETIEN • CASQUES ET VÊTEMENTS AVIS: LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 1 SONT CONFORMES AUX NORMES ANTIPOLLUTION DE TOUS LES ÉTATS, Y COMPRIS LA CALIFORNIE. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 2 SONT CONFORMES AUX NORMES ANTIPOLLUTION DE TOUS LES ÉTATS, SAUF LA CALIFORNIE. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 3 PEUVENT ÊTRE UTILISÉS UNIQUEMENT EN COMPÉTITION ET NE PEUVENT PAS ÊTRE UTILISÉS DANS AUCUN ÉTAT SUR LES ROUTES SUR LES VÉHICULES CONCERNÉS PAR LES NORMES ANTIPOLLUTION. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 4 N’ONT PAS DE RESTRICTIONS SUR LE TERRITOIRE AMÉRICAIN POUR MODÈLE FILTRES EN MOUSSE FILTRES PRÉHUILÉS HONDA CRF250R/450R/RX/RWE 25 1011-4992 1011-4995 KAWASAKI KX250 25, KX450 24-25 1011-4993 1011-4996 FILTRES À AIR EN MOUSSE • En mousse à deux épaisseurs et doublage thermique, assemblés avec de la colle d'excellente qualité pour résister aux pilotages ou terrains les plus difficiles • Structure à alvéoles entièrement ouverts pour circulation d'air et protection maximales • Ce filtre, utilisé avec traitement de filtre en mousse No-Toil, offre le meilleur système de filtration d'air au monde • Colle très résistante qui protège contre tous les solvants • Anneau d'étanchéité large et souple pour une protection supérieure • Bordures flexibles afin de prévenir les fissures • Mêmes dimensions que les filtres d'origine FILTRES PRÉHUILÉS • Préhuilés et prêts à l'emploi • Meilleure circulation d'air pour plus de puissance • Résistance supérieure de la mousse pour plus longue durée d'utilisation (plus de 40 lavages non toxiques) • Se nettoient facilement avec nettoyant de filtre en mousse biodégradable No-Toil 1011-4992 POUR MODÈLE NO PIÈCE HONDA NC750 21-23 1011-4974 POUR MODÈLE NO PIÈCE HONDA NSS750 21-23 1011-4974 X-ADC 750 21-25 1011-4974 FILTRES À AIR • Fabriqués de matériaux de renommée internationale afin d'obtenir une performance optimale et protéger le moteur • Conçus avec précision pour s'ajuster parfaitement à la boîte à vent de série, ces filtres répondent aux spécifications du FEO et même plus. • Remplacement direct du filtre d'origine, sans devoir changer les gicleurs ou configurations du carburateur POUR MODÈLE NO PIÈCE HIFLOFILTRO® NO PIÈCE ROYAL ENFIELD Himalayan/Scram 411 18-24 0712-0674 HF510 650 Continental/Interceptor/Shotgun/Super Meteor 19-24 0712-0675 HF515 FILTRES À HUILE HIFLOFILTROMD • La première usine HifloFiltroMD a été fondée en 1955 et fabrique des filtres pour les FEO de l'industrie automobile depuis 1963 • Grâce à son expérience de plus de cinq décennies, son travail constant de recherche et de développement et son usine de production des plus modernes, HifloFiltro offre des filtres de qualité parmi les meilleurs au monde • Le filtre de performance est doté d'un média filtrant à trois types de fibres à grande efficacité et de haute qualité qui empêche un plus grand nombre de contaminants d'atteindre les pièces importantes du moteur • Production vérifiée afin d'assurer une qualité supérieure ou comparable à celle du FEO • Fabriqués en utilisant les meilleurs matériaux offerts •Une des plus grandes gammes de filtres de rechange 0712-0675 0712-0674 APPLICATIONS ROUTE APPLICATIONS SCOOTER 1011-4996 1011-4974
14 JUIN 2025 PARTSCANADA.COM ROUTE • HORS-ROUTE • VTT/VUTT • MOTONEIGE • VÉLO • PNEUS ET ENTRETIEN • CASQUES ET VÊTEMENTS AVIS: LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 1 SONT CONFORMES AUX NORMES ANTIPOLLUTION DE TOUS LES ÉTATS, Y COMPRIS LA CALIFORNIE. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 2 SONT CONFORMES AUX NORMES ANTIPOLLUTION DE TOUS LES ÉTATS, SAUF LA CALIFORNIE. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 3 PEUVENT ÊTRE UTILISÉS UNIQUEMENT EN COMPÉTITION ET NE PEUVENT PAS ÊTRE UTILISÉS DANS AUCUN ÉTAT SUR LES ROUTES SUR LES VÉHICULES CONCERNÉS PAR LES NORMES ANTIPOLLUTION. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 4 N’ONT PAS DE RESTRICTIONS SUR LE TERRITOIRE AMÉRICAIN DESCRIPTION NO PIÈCE 400 lumens (200 lm projecteur orientable, 200 lm projecteur à faisceau large) 3850-0551 650 lumens (350 lm projecteur orientable, 350 lm projecteur à faisceau large) 3850-0552 LAMPES DE POCHE FLEXIT • La tête peut être pliée jusqu'à 180° pour obtenir l'angle exact qui permet d'éclairer là où vous en avez le plus besoin • Utilisez les DEL du projecteur à main orientable ou du projecteur à faisceau large pour projeter de la lumière ou éclairer une large zone • Le mode rouge est également une option pour améliorer la vision nocturne • Se fixe à l'aide d'un clip de poche à double pivot, d'un crochet de suspension emboîté ou sur toute surface magnétique • Alimenté par une batterie au lithium rechargeable de 2000 mAh (NO PIÈCE 3850-0551) ou 3350 mAh (NO PIÈCE 3850-0552) avec une connexion USB type-C 3850-0551 3850-0552 DESCRIPTION NO PIÈCE Porte-bouteille + démonte-pneu S.O.S. BC2 3812-0785 PORTE-BOUTEILLE + DÉMONTE-PNEU S.O.S. BC2 • Chargement latéral, le porte-bouteille est réversible et dispose d’un démonte-pneu de pleine grandeur intégré dans sa base, ainsi que d'un outil de réparation de pneus sans chambre à air et deux bouchons sans chambre • Conçu pour s’intégrer de manière transparente à votre cadre de vélo via n'importe quel point de montage standard de support de bouteille de 64 mm • Garantit un accès facile à l'hydratation et aux réparations rapides des pneus afin que vous puissiez rester dans le rythme et continuer à pédaler DESCRIPTION NO PIÈCE Étui de chambre à air S.O.S. TS2 tube Stash+ 3812-0755 ÉTUI DE CHAMBRE À AIR S.O.S. TS2 TUBE STASH+ • Conçu pour résoudre les problèmes mécaniques courants et vous permettre de vous déplacer en toute tranquillité • Rangement pour chambre à air/matériel avec sangle autoagrippantes • Comprend l'outil de bouchon de chambre à air plus deux bouchons et un démonte-pneu • Poids 53 g
15 JUIN 2025 PARTSCANADA.COM ROUTE • HORS-ROUTE • VTT/VUTT • MOTONEIGE • VÉLO • PNEUS ET ENTRETIEN • CASQUES ET VÊTEMENTS AVIS: LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 1 SONT CONFORMES AUX NORMES ANTIPOLLUTION DE TOUS LES ÉTATS, Y COMPRIS LA CALIFORNIE. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 2 SONT CONFORMES AUX NORMES ANTIPOLLUTION DE TOUS LES ÉTATS, SAUF LA CALIFORNIE. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 3 PEUVENT ÊTRE UTILISÉS UNIQUEMENT EN COMPÉTITION ET NE PEUVENT PAS ÊTRE UTILISÉS DANS AUCUN ÉTAT SUR LES ROUTES SUR LES VÉHICULES CONCERNÉS PAR LES NORMES ANTIPOLLUTION. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 4 N’ONT PAS DE RESTRICTIONS SUR LE TERRITOIRE AMÉRICAIN POUR MODÈLE COULEUR NO PIÈCE GASGAS MC 50 24-25 Bleu/noir 0520-4079 Orange/noir 0520-4080 Rouge/noir 0520-4081 Blanc/noir 0520-4082 MC 65 24-25 Bleu/noir 0520-4083 Orange/noir 0520-4084 Rouge/noir 0520-4085 Blanc/noir 0520-4086 HUSQVARNA TC 50 24-25 Bleu/noir 0520-4079 Orange/noir 0520-4080 Rouge/noir 0520-4081 Blanc/noir 0520-4082 PROTECTEURS DE CADRE X-GRIP • Protège le cadre de la moto de l’usure • Ajoute de l’adhérence à la moto • Faites à partir d’un moulage à double injection; le plastique extérieur est un polycarbonate durable, tandis que le plastique intérieur est durable mais flexible POUR MODÈLE COULEUR NO PIÈCE GASGAS MC 125/250/F/350F/450F, EC 250/250F/300/350F/450F/500F, EX 250/300/350F/450F 25 Noir 0520-4094 Bleu 0520-4095 Orange 0520-4096 HUSQVARNA TC 125/250, FC 250/350/450, TX 300i, FX 350/450 25 Noir 0520-4094 Bleu 0520-4095 Orange 0520-4096 PROTECTEURS DE BRAS OSCILLANT • En plastique extrêmement résistant • Protègent le bras oscillant contre les chocs • Simples à installer • Faciles à démonter pour un entretien rapide 0520-4096 0520-4095 0520-4094 0520-4079 0520-4080 0520-4081 0520-4086 POUR MODÈLE COULEUR NO PIÈCE HUSQVARNA (SUITE) TC 65 24-25 Bleu/noir 0520-4083 Orange/noir 0520-4084 Rouge/noir 0520-4085 Blanc/noir 0520-4086 KTM 50 SX 24-25 Bleu/noir 0520-4079 Orange/noir 0520-4080 Rouge/noir 0520-4081 Blanc/noir 0520-4082 65 SX 24-25 Bleu/noir 0520-4083 Orange/noir 0520-4084 Rouge/noir 0520-4085 Blanc/noir 0520-4086 YAMAHA WR250F 25, WR450F 24-25 Bleu/noir 0520-4087 POUR MODÈLE COULEUR NO PIÈCE KTM 125/250 SX, 250/350/450 SX-F, 250/300 XC, 250/350/450 XC-F 25 Noir 0520-4094 Bleu 0520-4095 Orange 0520-4096 350/450/500 EXC-F/XCF-W/XW-F, 150/250/300 XC-W 25 Noir 0520-4092 Orange 0520-4093
RkJQdWJsaXNoZXIy NDI5NTY=