2025 Parts Canada July Lowdown FR

PARTSCANADA.COM JUILLET 2025 LOWDOWN ROUTE • HORS-ROUTE • VTT/VUTT • MOTONEIGE • VÉLO • PNEUS ET ENTRETIEN • CASQUES ET VÊTEMENTS AVIS: LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 1 SONT CONFORMES AUX NORMES ANTIPOLLUTION DE TOUS LES ÉTATS, Y COMPRIS LA CALIFORNIE. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 2 SONT CONFORMES AUX NORMES ANTIPOLLUTION DE TOUS LES ÉTATS, SAUF LA CALIFORNIE. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 3 PEUVENT ÊTRE UTILISÉS UNIQUEMENT EN COMPÉTITION ET NE PEUVENT PAS ÊTRE UTILISÉS DANS AUCUN ÉTAT SUR LES ROUTES SUR LES VÉHICULES CONCERNÉS PAR LES NORMES ANTIPOLLUTION. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 4 N’ONT PAS DE RESTRICTIONS SUR LE TERRITOIRE AMÉRICAIN NO PIÈCE DESCRIPTION 1310-2492 Amortisseurs Séries 412 AMORTISSEURS SÉRIES 412 POUR LES HONDA DAX 25 • Amortisseur à doubles parois en acier avec amortissement multiétape sensible à la vitesse • Ajusteur de précharge à cames à 5 positions • Amortisseur à azote à haute pression • Ressort à taux progressif • Amortisseur sensible à la vitesse • Maniabilité et stabilité améliorées • Clé tricoise incluse • Vendus par deux DESCRIPTION NO PIÈCE BOÎTIER POUR TABLETTE XTREME iPad® 6/7 Mini 0636-0666 BOÎTIERS DE TÉLÉPHONE SPC+ XTREME Samsung® Galaxy S25 0636-0681 Samsung Galaxy S25 Plus 0636-0682 Samsung Galaxy S25 Ultra 0636-0683 BOÎTIERS XTREME BOÎTIER POUR TABLETTE XTREME • Protection en deux morceaux englobant l’intégralité de l’iPad® • Fixation sécurisée • Adaptateur Mag-Align inclus • Étanche (IP68) • Certifié pour l’essai de chute militaire (MIL-STD 810) • Protection durable pour l’objectif de la caméra • Écran tactile complet BOÎTIERS DE TÉLÉPHONE SPC+ XTREME • Boîtier robuste et étanche • Protection à 360° pour votre téléphone ou appareil numérique sur tous les terrains • Mécanisme de verrouillage intégré et aimants simplifiant la fixation • Chargement compatible avec Magsafe® pour un chargement rapide et pratique sur la route • Écran tactile complet (fonctionne avec une protection d’écran en verre) • Protection supplémentaire pour l’objectif de la caméran 0636-0666 0636-0681 0636-0682 0636-0683 DESCRIPTION NO PIÈCE Samsung® Galaxy S25 0636-0676 Samsung Galaxy S25 Plus 0636-0677 Samsung Galaxy S25 Ultra 0636-0678 BOÎTIER DE TÉLÉPHONE SPC+ • Se fixe de façon sécuritaire aux fixations SP ConnectMC en seulement une seconde • Grâce à un design 40 % plus fin, le modèle SPC+ est entièrement compatible avec MagSafe® • Peut accueillir un système de chargement inductif et une fixation à aimant 0636-0676 0636-0677 0636-0678

ROUTE • HORS-ROUTE • VTT/VUTT • MOTONEIGE • VÉLO • PNEUS ET ENTRETIEN • CASQUES ET VÊTEMENTS 2 JUILLET 2025 PARTSCANADA.COM AVIS: LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 1 SONT CONFORMES AUX NORMES ANTIPOLLUTION DE TOUS LES ÉTATS, Y COMPRIS LA CALIFORNIE. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 2 SONT CONFORMES AUX NORMES ANTIPOLLUTION DE TOUS LES ÉTATS, SAUF LA CALIFORNIE. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 3 PEUVENT ÊTRE UTILISÉS UNIQUEMENT EN COMPÉTITION ET NE PEUVENT PAS ÊTRE UTILISÉS DANS AUCUN ÉTAT SUR LES ROUTES SUR LES VÉHICULES CONCERNÉS PAR LES NORMES ANTIPOLLUTION. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 4 N’ONT PAS DE RESTRICTIONS SUR LE TERRITOIRE AMÉRICAIN FIXATION 3D POUR CAGE DE PROTECTION • Robuste et sécuritaire • Bride robuste pour diamètres de 35 à 55 mm • Tige de fixation pour une utilisation encore plus polyvalente • Tête Mag-Align • Fabriquée en nylon de fibre de verre durable • Parfaite pour les VTT, VUT ou côte-à-côte DESCRIPTION NO PIÈCE Tête Mag-Align A 0636-0672 Tête Mag-Align B 0636-0673 Tête Mag-Align C 0636-0674 TÊTE MAG-ALIGN • Amélioration simple de votre fixation actuelle • Fixation rapide, précise et fiable à chaque fois, même dans les conditions extrêmes • La tête A Mag-Align remplace les fixations suivantes : Fixations pour motos (Pro, LT, 3D), Fixations à tige pour motos (Pro), Fixations à bride pour guidon Pro, Fixation d’embrayage Pro, Fixation de rétroviseur Pro, Fixation pour boîtier GPS, Fixation pour guidon Pro (MTB), Fixation à tige Pro, Fixation pour cage de protection 3D • La tête B Mag-Align remplace les fixations à rotules suivantes : Bureau, fixation à ventouse • La tête C Mag-Align C remplace les fixations à rotules suivantes : Fixation micro pour vélo, fixation pour rétroviseur, fixation universelle pour vélo, fixation pour frein, Fixation à rotule Pro 0636-0672 0636-0673 0636-0686 2130-0380 0636-0674 CHARGEUR SANS FIL PORTATIF • Chargeur sans fil (10 W/10,000 mAh) • Le chargeur à induction charge votre téléphone avec le boîtier SP ConnectMC • Format de poche pratique • Rechargement rapide du chargeur à l’aide d’une prise USB, connexion USB-C entrée/sortie pour alimenter d’autres appareils • Vendu à l’unité ADAPTATEUR MAG-ALIGN • Adaptateur Mag-Align pour passer facilement d'un support à l'autre • Mise à niveau facile de votre support actuel • Garantit une fixation rapide, précise et fiable de l'appareil à chaque fois - même dans des conditions difficiles DESCRIPTION NO PIÈCE Ensemble d'entretien pour chaîne 3704-0444 ENSEMBLE D'ENTRETIEN POUR CHAÎNE DE MOTO • Tout ce dont vous avez besoin pour entretenir votre chaîne et maintenir son bon fonctionnement • L’ensemble comprend: 400 ml de nettoyant à chaîne bio, du lubrifiant tout temps et une brosse à chaîne de moto • Le nettoyant pour chaîne bio dispose d'une formule dégraissante sans contaminants • Le lubrifiant tout temps est conçu pour une protection maximale avec des additifs de céramique pour augmenter la durée de vie des composants • La brosse à chaîne de moto est de conception durable pour éliminer rapidement la saleté DESCRIPTION NO PIÈCE Chargeur sans fil portatif 2130-0380 DESCRIPTION NO PIÈCE Adapteur Mag-Align 0636-0686 DESCRIPTION NO PIÈCE Fixation 3D Pour Cage De Protection 0636-0671

ROUTE • HORS-ROUTE • VTT/VUTT • MOTONEIGE • VÉLO • PNEUS ET ENTRETIEN • CASQUES ET VÊTEMENTS 3 PARTSCANADA.COM JUILLET 2025 AVIS: LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 1 SONT CONFORMES AUX NORMES ANTIPOLLUTION DE TOUS LES ÉTATS, Y COMPRIS LA CALIFORNIE. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 2 SONT CONFORMES AUX NORMES ANTIPOLLUTION DE TOUS LES ÉTATS, SAUF LA CALIFORNIE. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 3 PEUVENT ÊTRE UTILISÉS UNIQUEMENT EN COMPÉTITION ET NE PEUVENT PAS ÊTRE UTILISÉS DANS AUCUN ÉTAT SUR LES ROUTES SUR LES VÉHICULES CONCERNÉS PAR LES NORMES ANTIPOLLUTION. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 4 N’ONT PAS DE RESTRICTIONS SUR LE TERRITOIRE AMÉRICAIN POUR MODÈLE COULEUR NO PIÈCE KTM 250/​350 EXC-F, 350 XW-F 24-25 Noir 0506-2482 Orange 0506-2463 250/​300 XC-W 24-25 Noir 0506-2481 Orange 0506-2462 POUR MODÈLE COULEUR NO PIÈCE 450/​500 EXC-F/​XCF-W 24-25 Noir 0506-2483 Orange 0506-2464 PLAQUES DE PROTECTION • Destinées aux utilisations extrêmes • Protection maximale pour votre moto • Cadre recouvert intégralement, protection des tringleries et du carter de moteur et protection de la pompe à eau sur les modèles à 4 temps. • Faites en plastique HDPE de 8 mm (2 mm de plus que la gamme MX/SX), fabriquées dans un seul bloc et soudures internes uniquement pour améliorer la résistance • Le polyéthylène est une option privilégiée à l’alliage ou au carbone, car il est léger et robuste, ne produit aucune vibration et ne se déforme pas POUR MODÈLE NO PIÈCE POLARIS PRO XD 570 moyen (taille moyenne équipage )/Équipe (Équipage) 2022 à 2024 1142-1224 Ranger 570/Équipe (Équipage) SP/NorthStar/Prime 2022 à 2024 1142-1224 PRO XD 1000 Pleine grandeur essence/Équipe 2022 à 2024 1142-1224 Ranger 1000 EPS Pleine grandeur/Équipe (Équipage) 2020 1142-1224 Ranger 1000/EPS/Prime/édition Texas/édition Hiver 2020 à 2024 1142-1224 POLARIS (SUITE) COURROIES CVT ALL TRAXION • Conçues pour fonctionner à 20° de moins, éprouvées lors des tests de gauchissement comparatifs • Crans plus profonds et flexibilité accrue pour réduire la rigidité tout en augmentant le refroidissement • Fabriquées au Japon avec des composants en caoutchouc haut de gamme réduisant l’accumulation de chaleur et les risques de défaillance • Composé en caoutchouc à partir de cordes et de fibres d’aramide à haute résistance pour améliorer l’adhérence • Coupe biseautée créant un rebord plus franc et réduisant les fibres lâches par rapport à un biseau de base • Performance des courroies égale ou supérieure à celle des courroies d’origine 1142-1224 0506-2483 0506-2481 0506-2463 POUR MODÈLE NO PIÈCE Ranger 1000 EPS Équipe (Équipage) Prime 2020 et 2021 1142-1224 Ranger Équipe (Équipage)1000 2020 à 2024 1142-1224 Ranger Équipe (Équipage)1000 Pleine grandeur 2023 et 2024 1142-1224 Ranger XP 1000 EPS Prime 2022 et 2024 1142-1224 YAMAHA Wolverine 850 X2/X4 (tous) 19-24 1142-1223

ROUTE • HORS-ROUTE • VTT/VUTT • MOTONEIGE • VÉLO • PNEUS ET ENTRETIEN • CASQUES ET VÊTEMENTS 4 JUILLET 2025 PARTSCANADA.COM AVIS: LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 1 SONT CONFORMES AUX NORMES ANTIPOLLUTION DE TOUS LES ÉTATS, Y COMPRIS LA CALIFORNIE. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 2 SONT CONFORMES AUX NORMES ANTIPOLLUTION DE TOUS LES ÉTATS, SAUF LA CALIFORNIE. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 3 PEUVENT ÊTRE UTILISÉS UNIQUEMENT EN COMPÉTITION ET NE PEUVENT PAS ÊTRE UTILISÉS DANS AUCUN ÉTAT SUR LES ROUTES SUR LES VÉHICULES CONCERNÉS PAR LES NORMES ANTIPOLLUTION. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 4 N’ONT PAS DE RESTRICTIONS SUR LE TERRITOIRE AMÉRICAIN ENSEMBLE POUR CLIGNOTANTS APEX LIGHTSMC POUR POLARIS RZR XP 24-25 • Deux éclairages de luxe rigides IP67 Apex Lights™ à lumière blanche 300 % plus brillante que les éclairages d’accentuation d’origine • S’intègre aux feux de frein d’origine et la lumière rouge clignote rapidement quatre fois lors du freinage pour alerter les pilotes derrière vous • Branchement rapide, sans raccords ni épissage • L’ensemble inclut également un klaxon, un porte-plaque d’immatriculation, un commutateur à bascule « intelligent » et un modulateur de frein intégré DESCRIPTION NO PIÈCE Ensemble pour clignotants Apex LightsMC 2020-2317

ROUTE • HORS-ROUTE • VTT/VUTT • MOTONEIGE • VÉLO • PNEUS ET ENTRETIEN • CASQUES ET VÊTEMENTS 5 PARTSCANADA.COM JUILLET 2025 AVIS: LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 1 SONT CONFORMES AUX NORMES ANTIPOLLUTION DE TOUS LES ÉTATS, Y COMPRIS LA CALIFORNIE. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 2 SONT CONFORMES AUX NORMES ANTIPOLLUTION DE TOUS LES ÉTATS, SAUF LA CALIFORNIE. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 3 PEUVENT ÊTRE UTILISÉS UNIQUEMENT EN COMPÉTITION ET NE PEUVENT PAS ÊTRE UTILISÉS DANS AUCUN ÉTAT SUR LES ROUTES SUR LES VÉHICULES CONCERNÉS PAR LES NORMES ANTIPOLLUTION. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 4 N’ONT PAS DE RESTRICTIONS SUR LE TERRITOIRE AMÉRICAIN ENSEMBLES POUR CLIGNOTANTS GEN 2 • Simplifient le processus de légalisation sur route pour les VUT • Feux Apex LightsMC Prime, taux IP67 diffus • Feux Apex 300 % plus brillants que les feux d’accentuation d’origine • Clignotants orange 75 % plus brillants que les clignotants d’origine • Feux de freins à clignotement rapide • Annulation automatique personnalisée • Installation simple avec un connecteur multibroches • Branchement rapide - Sans raccords ni épissage • Tous les fils ont une taille spécifique et sont identifiés clairement • Inclus : klaxon, indicateurs au tableau de bord, commutateurs à bascule rétroéclairés, porte-plaque d’immatriculation, illuminateur POUR MODÈLE NO PIÈCE CAN-AM Defender 20-25 2020-2327 POLARIS Ranger XP 1000 25 (tous) 2020-2329 Xpedition 24-25 (tous) 2020-2326 2020-2237

ROUTE • HORS-ROUTE • VTT/VUTT • MOTONEIGE • VÉLO • PNEUS ET ENTRETIEN • CASQUES ET VÊTEMENTS 6 JUILLET 2025 PARTSCANADA.COM AVIS: LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 1 SONT CONFORMES AUX NORMES ANTIPOLLUTION DE TOUS LES ÉTATS, Y COMPRIS LA CALIFORNIE. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 2 SONT CONFORMES AUX NORMES ANTIPOLLUTION DE TOUS LES ÉTATS, SAUF LA CALIFORNIE. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 3 PEUVENT ÊTRE UTILISÉS UNIQUEMENT EN COMPÉTITION ET NE PEUVENT PAS ÊTRE UTILISÉS DANS AUCUN ÉTAT SUR LES ROUTES SUR LES VÉHICULES CONCERNÉS PAR LES NORMES ANTIPOLLUTION. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 4 N’ONT PAS DE RESTRICTIONS SUR LE TERRITOIRE AMÉRICAIN POUR MODÈLE NO PIÈCE HONDA Pioneer 1000 16-25 2010-1543 POLARIS General avec Ride Command® 2017 à 2025 2010-1556 POUR MODÈLE NO PIÈCE POLARIS (SUITE) Ranger sans Ride Command® 2019 à 2025 2010-1555 Xpedition sans Ride Command® 2024 et 2025 2010-1557 FEU ARRIÈRE MULTIFONCTION • Profil fin encastré au hayon arrière • Augmente la luminosité des feux arrière de 200 % par rapport aux feux d’origine • Offre une lumière rouge brillante en marche avant et une lumière blanche diffuse en marche arrière • Lentille en polycarbonate Makrolon à taux IP69, entièrement étanche à l’eau et à la poussière • Installation directe, sans perçage • Vendu à l’unité 2010-1555 2010-1556

ROUTE • HORS-ROUTE • VTT/VUTT • MOTONEIGE • VÉLO • PNEUS ET ENTRETIEN • CASQUES ET VÊTEMENTS 7 PARTSCANADA.COM JUILLET 2025 AVIS: LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 1 SONT CONFORMES AUX NORMES ANTIPOLLUTION DE TOUS LES ÉTATS, Y COMPRIS LA CALIFORNIE. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 2 SONT CONFORMES AUX NORMES ANTIPOLLUTION DE TOUS LES ÉTATS, SAUF LA CALIFORNIE. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 3 PEUVENT ÊTRE UTILISÉS UNIQUEMENT EN COMPÉTITION ET NE PEUVENT PAS ÊTRE UTILISÉS DANS AUCUN ÉTAT SUR LES ROUTES SUR LES VÉHICULES CONCERNÉS PAR LES NORMES ANTIPOLLUTION. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 4 N’ONT PAS DE RESTRICTIONS SUR LE TERRITOIRE AMÉRICAIN FEUX DE JOUR APEX LIGHTSMC POUR YAMAHA WOLVERINE 2019 À 2025 • Visibilité 3 fois supérieure aux feux d’accentuation d’origine • Taux IP67, entièrement étanche à l’eau et à la poussière • Lentilles rigides haute durabilité de 8 po • Se fixent sur les panneaux de carrosserie, cages de protection, toits ou pare-chocs plats • Branchement simple, sans perçage • 54 DEL dans chaque feu • Cadre en aluminium à dissipation thermique • Clignotants compatibles avec tous les clignotants VUT • Disponible en blanc • Dimensions : longueur : 7-7/8 po x largeur : 7/8 po • Vendus par deux POUR MODÈLE NO PIÈCE CAN-AM Maverick Sport 19-25 2020-2321 Maverick Trail 18-25 2020-2321 POUR MODÈLE NO PIÈCE CFMOTO ZFORCE 23-24 2020-2273 FEUX DE JOUR ET FEUX DE FREIN APEX LIGHTSMC • Visibilité accrue, 5 fois plus brillants que les feux d’origine • Taux IP67, entièrement étanche à l’eau et à la poussière • Se fixent sur les panneaux de carrosserie, cages de protection, toits ou pare-chocs plats • Lentilles en polycarbonate renforcé, résistant aux impacts et aux égratignures • Lumière rouge clignotant rapidement lors du freinage pour alerter les pilotes derrière vous • Branchement facile sans perçage • Cadre en aluminium à dissipation thermique • 54 DEL dans chaque feu • Dimensions : longueur de 7 7/8 po x largeur de 7/8 po • Vendus par deux 2020-2321 SACOCHES TRAIL • Conçues pour protéger vos articles et les garder à porter de main • Idéales pour les articles essentiels comme les téléphones, portefeuilles, lunettes, clés, etc. • Boucle en acier à ouverture rapide pour faciliter l’accès • Se fixent sur une surface plate ou un tube de 1 1/4 à 2 po avec le système de crochet et de courroies breveté ou l’adhésif 3MMC • Le système de crochet et de courroies supporte jusqu’à 30 lb • Structure semi-rigide moulée en EVA avec fermetures aimantées • Extérieur protégeant contre la poussière et les égratignures, extérieur résistant aux intempéries • Dimensions : Longueur : 1 1/2 po, largeur : 7 po, Épaisseur : 5 po DESCRIPTION NO PIÈCE Feux de jour Apex LightsMC 2020-2277 DESCRIPTION NO PIÈCE Sacoches Trail 3540-0096

ROUTE • HORS-ROUTE • VTT/VUTT • MOTONEIGE • VÉLO • PNEUS ET ENTRETIEN • CASQUES ET VÊTEMENTS 8 JUILLET 2025 PARTSCANADA.COM AVIS: LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 1 SONT CONFORMES AUX NORMES ANTIPOLLUTION DE TOUS LES ÉTATS, Y COMPRIS LA CALIFORNIE. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 2 SONT CONFORMES AUX NORMES ANTIPOLLUTION DE TOUS LES ÉTATS, SAUF LA CALIFORNIE. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 3 PEUVENT ÊTRE UTILISÉS UNIQUEMENT EN COMPÉTITION ET NE PEUVENT PAS ÊTRE UTILISÉS DANS AUCUN ÉTAT SUR LES ROUTES SUR LES VÉHICULES CONCERNÉS PAR LES NORMES ANTIPOLLUTION. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 4 N’ONT PAS DE RESTRICTIONS SUR LE TERRITOIRE AMÉRICAIN POUR MODÈLE NO PIÈCE SUZUKI DR-Z400 (démarreur électrique) 2000 à 2022 2112-18671 GSX-R600 11-22 2112-1866 GSX-R750 11-22 2112-1866 POUR MODÈLE NO PIÈCE KAWASAKI KVF750i Brute Force 4x4i 12-23 2112-1868 YAMAHA YXC700/​YXM700 Viking 14-18 2112-1862 YXR7F Rhino 700 08-09, 11-13 2112-1862 TROUSSES DE CHARGEMENT COMPLET • Conçues pour simplifier au maximum les réparations • Stator, régulateur/rectifieur, et joint de stator inclus • La série Hot Shot est fabriquée avec la technologie Mosfet qui ne chauffe pas ou un stator à haut débit (choix à indiquer à la commande) 2112-1864 POUR MODÈLE NO PIÈCE CFORCE 400 16-17 2112-1870 CFORCE 400 EPS 18-22 2112-1871 CFORCE 500 13-14, CFORCE 500 H.O./​SWB 15-16, CFORCE X5 10-12 2112-1870 CFORCE 500 H.O. EPS 15-18, CFORCE 500 S EPS 17-22 2112-1871 CFORCE 600 13-14, CFORCE 600 X6 10-12 2112-1870 CFORCE 600 EPS 19 2112-1871 CFORCE 600 Touring/​800 XC/​1000 20-22 2112-1872 CFORCE 800 X8 13-16 2112-1870 CFORCE 800 X8 EPS 16, CFORCE 800 XC EPS 19-20 2112-1871 RÉGULATEUR/​RECTIFICATEUR POUR CFMOTO • Régulateur/rectificateur de rechange 2112-1871 POUR MODÈLE NO PIÈCE YAMAHA YZ65 18-25 H159 YZ85 02-25 H159 YZ85LW 22-25 H159 PLAQUES D’EMBRAYAGE BILLETPROOF • Améliorent les performances et la durabilité de l’embrayage • Éprouvées sur le circuit par les équipes Honda, Suzuki et Pro Circuit • Usinées avec précision à partir de billettes d’aluminium T-6 et AkadizedMC, pour une robustesse et une résistance à l’usure exceptionnelles • Garantie contre le bris des onglets • Installation simple sur la plupart des machines • Améliorent la dissipation de la chaleur, la performance et la durabilité de l’embrayage • Vis à tête rondes incluses pour la fixation sur la couronne dentée d’origine ROUTES VTT 1 Série Hot Shot.

ROUTE • HORS-ROUTE • VTT/VUTT • MOTONEIGE • VÉLO • PNEUS ET ENTRETIEN • CASQUES ET VÊTEMENTS 9 PARTSCANADA.COM JUILLET 2025 AVIS: LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 1 SONT CONFORMES AUX NORMES ANTIPOLLUTION DE TOUS LES ÉTATS, Y COMPRIS LA CALIFORNIE. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 2 SONT CONFORMES AUX NORMES ANTIPOLLUTION DE TOUS LES ÉTATS, SAUF LA CALIFORNIE. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 3 PEUVENT ÊTRE UTILISÉS UNIQUEMENT EN COMPÉTITION ET NE PEUVENT PAS ÊTRE UTILISÉS DANS AUCUN ÉTAT SUR LES ROUTES SUR LES VÉHICULES CONCERNÉS PAR LES NORMES ANTIPOLLUTION. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 4 N’ONT PAS DE RESTRICTIONS SUR LE TERRITOIRE AMÉRICAIN POUR MODÈLE NO PIÈCE EMIS* CFMOTO 450SS 23-25 1020-4274 2 SUZUKI SV650 ABS 24 1020-4272 2 POUR MODÈLE NO PIÈCE EMIS* CAN-AM Outlander 500/​700/​DPS/XT 24-25 1020-4277 2 Commander 700 23 1020-4277 2 Maverick Trail 700/​100 23 1020-4277 2 Defender HD7 23-25 1020-4277 2 CFMOTO UFORCE 800 4x4 15-22 1020-4276 2 ZFORCE 800/EX/EX EPS/​Trail 4x4 15-24 1020-4276 2 POUR MODÈLE NO PIÈCE EMIS* BETA 350/​390/​430/​480 RR 23-24 1020-4271 2 350/​390/​430/​480 RR Race 22-24 1020-4271 2 350/​390/​430/​500 RR-S 22-23 1020-4271 2 350/​390/​430/​500 RS 24 1020-4271 2 GASGAS EX/MC 350F/​450F 24 1020-4275 2 HUSQVARNA FC 250/​350/​450, FX 350/​450 23-24 1020-4275 2 KTM 350/​450 SX-F/XC-F 23-24 1020-4275 2 350 XC-F FE, 450 SX-F FE 22-24 1020-4275 2 450 SMR 23 1020-4275 2 YAMAHA YZ450F 23-24 1020-4273 2 POWER COMMANDER 6 • Design compact pour un placement discret et désinstallation facile pour retrouver les réglages d’origine • Changement simple et mise à jour des réglages lors du changement des pièces • Logiciel Power Core inclus reliant les essais sur dynamomètre à nos appareils de réglage EFI pour utiliser tout le potentiel de la machine • Compatible avec les autres accessoires Power Commander comme Autotune, Quickshifter ou POD-300 • Entrée analogique permettant l’installation de capteurs de 0 à 5 V et de créer un tableau d’ajustement en fonction des données d’accélération ou de température • Se branche facilement à un ordinateur avec une prise USB • Chaque cylindre peut être configuré individuellement ou pour chaque vitesse, offrant un meilleur contrôle aux pilotes. COULEUR NO PIÈCE Noir 3920-0537 Bleu 3920-0539 Rouge 3920-0538 SANGLES À CLIQUETS RÉTRACTABLES • Les cliquets rétractables permettent de fixer les sangles en quelques secondes en appuyant sur un bouton • Dimensions des courroies : Longueur : 10 po, largeur : 2 po • Le cliquet sécurise la sangle non utilisée et la garde dans le boîtier interne, créant une fixation propre, sans embouts lâches • Les composants des cliquets sont fabriqués en métal plaqué de zinc. La poignée et le bouton de relâche sont en plastique recouvert • Limite de chargement de 800 lb par sangle • Force de rupture : 2 400 lb • Vendues par deux 3920-0538 3920-0539 DESCRIPTION NO PIÈCE Noir 9501-0304 Rouge 9501-0312 Blanc 9501-0311 Jaune 9501-0313 MARQUEURS POUR PNEUS • Encre formulée spécialement pour adhérer aux surfaces en caoutchouc et résister à l’usure • Embout à amorçage facile à utiliser • Vendus à l’unité 9501-0304 9501-0312 9501-0311 9501-0313 VTT/​VUTT HORS-ROUTE ROUTE 3920-0537

RkJQdWJsaXNoZXIy NDI5NTY=