2026 Parts Canada January Skinny French

THE DRAG SPECIALTIES JANVIER 2026 DRAGSPECIALTIES.COM JANVIER 2026 AVIS: LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 1 SONT CONFORMES AUX NORMES ANTIPOLLUTION DE TOUS LES ÉTATS, Y COMPRIS LA CALIFORNIE. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 2 SONT CONFORMES AUX NORMES ANTIPOLLUTION DE TOUS LES ÉTATS, SAUF LA CALIFORNIE. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 3 PEUVENT ÊTRE UTILISÉS UNIQUEMENT EN COMPÉTITION ET NE PEUVENT PAS ÊTRE UTILISÉS DANS AUCUN ÉTAT SUR LES ROUTES SUR LES VÉHICULES CONCERNÉS PAR LES NORMES ANTIPOLLUTION. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 4 N’ONT PAS DE RESTRICTIONS SUR LE TERRITOIRE AMÉRICAIN NO PIÈCE DESCRIPTION EMIS* POUR 25 FLHC/​FXBB/​FXLRS/​FXLRST 1801-1892 Chrome 4 NO PIÈCE DESCRIPTION EMIS* POUR 25 FLHC/​FXBB/​FXLRS/​FXLRST (SUITE) 1801-1893 Noir 4 SILENCIEUX À CLIPSER SUPERSPORT 4” • Dégagez un vrombissement plus intense et plus agressif de votre M-Eight Softail • Avec leur profil plus court et épuré, ils s’adaptent parfaitement à la finition du collecteur d’origine • Corps de silencieux de 4 po de diamètre • Extrémités roulées en acier inoxydable avec embouts billetés usinés • Plaque de course classique • Fabriqués aux États-Unis 1801-1893 1801-1892

2 JANVIER 2026 DRAGSPECIALTIES.COM THE DRAG SPECIALTIES AVIS: LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 1 SONT CONFORMES AUX NORMES ANTIPOLLUTION DE TOUS LES ÉTATS, Y COMPRIS LA CALIFORNIE. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 2 SONT CONFORMES AUX NORMES ANTIPOLLUTION DE TOUS LES ÉTATS, SAUF LA CALIFORNIE. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 3 PEUVENT ÊTRE UTILISÉS UNIQUEMENT EN COMPÉTITION ET NE PEUVENT PAS ÊTRE UTILISÉS DANS AUCUN ÉTAT SUR LES ROUTES SUR LES VÉHICULES CONCERNÉS PAR LES NORMES ANTIPOLLUTION. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 4 N’ONT PAS DE RESTRICTIONS SUR LE TERRITOIRE AMÉRICAIN NO PIÈCE DESCRIPTION EMIS* 1800-2778 POUR 17-25 FLHT/​FLHR/​FLHX/​FLTR, 17-25 FLHTCUTG/​FLRT/​FLTRT 3 SYSTÈME DE COLLECTEUR DOWN UNDER • Collecteur de remplacement d’origine haute performance et économique • Offre un débit, des performances et une durabilité supérieurs • Fabriqué à partir de tubes en acier inoxydable de qualité supérieure, soudés au TIG et purgés pour garantir une résistance maximale, une précision et des performances durables • Cintré par mandrin pour un flux d’échappement sans restriction • Brides d’orifice d’échappement usinées CNC pour une étanchéité améliorée et un flux d’échappement optimisé • Convertisseur catalytique supprimé pour réduire la restriction et libérer tout le potentiel du moteur • Compatible avec les pare-chaleur, les crossovers et les extensions H-D d’origine pour les modèles Trike • Convient à tous les silencieux de type d’origine qui s’adaptent à un collecteur d’origine NO PIÈCE DESCRIPTION EMIS* POUR 25 FLHC/​FXBB/​FXLRS/​FXLRST 1801-1877 Chrome 4 NO PIÈCE DESCRIPTION EMIS* POUR 25 FLHC/​FXBB/​FXLRS/​FXLRST (suite) 1801-1876 Noir 4 SILENCIEUX À CLIPSER HP PLUS® 4” • Conçus pour allier performance, style et sonorité • Conception Slash Down qui préserve le style original • Avec logo « K » de Khrome Werks gravé au laser • Produit le son puissant et emblématique de Khrome Werks • Corps de silencieux de calibre 16 de 4 po • Fabriqués aux États-Unis 1801-1876 1801-1877

3 DRAGSPECIALTIES.COM JANVIER 2026 THE DRAG SPECIALTIES AVIS: LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 1 SONT CONFORMES AUX NORMES ANTIPOLLUTION DE TOUS LES ÉTATS, Y COMPRIS LA CALIFORNIE. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 2 SONT CONFORMES AUX NORMES ANTIPOLLUTION DE TOUS LES ÉTATS, SAUF LA CALIFORNIE. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 3 PEUVENT ÊTRE UTILISÉS UNIQUEMENT EN COMPÉTITION ET NE PEUVENT PAS ÊTRE UTILISÉS DANS AUCUN ÉTAT SUR LES ROUTES SUR LES VÉHICULES CONCERNÉS PAR LES NORMES ANTIPOLLUTION. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 4 N’ONT PAS DE RESTRICTIONS SUR LE TERRITOIRE AMÉRICAIN NO PIÈCE DESCRIPTION POUR 20-25 CHALLENGER, 25 CHIEFTAIN (POWREPLUS 108”/1​12” À REFROIDISSEMENT PAR LIQUIDE); LONGUEUR TOTALE DE 29-1/2" (LARGEUR DE 12" À L’AVANT) (LARGEUR DE 7" À L’ARRIÈRE 0810-2463 Lisse, cuir réfléchissant les rayons solaires 0810-24591 Lisse, vinyle 0810-2464 Losange double, fil noir, cuir réfléchissant les rayons solaires 0810-24601 Losange double, fil noir 0810-24621 Losange double, fil rouge 0810-24611 Losange double, fil argenté SIÈGES PREDATOR III 2-UP AVEC POSITION AVANCÉE • Cuir réfléchissant les rayons solaires dans la zone d’assise et vinyle de qualité automobile sur les côtés (sauf indication contraire); le procédé de finition unique permet de réduire la température de surface jusqu’à 25 °F, offrant ainsi un siège plus frais, une durabilité accrue et une durée de vie plus longue par rapport au cuir ou au vinyle classiques • Équipés d’un dossier conducteur de 6-3/4 po de haut au style unique • Il avance le pilote d’environ 1 po par rapport au siège d’origine • Mousse de polyuréthane moulée pour un confort et un style optimaux • Base de siège thermoformée en ABS de 3/16 po pour un ajustement parfait, avec un fond recouvert de tapis et de tampons en caoutchouc pour protéger la peinture • Inclut toute la quincaillerie de montage • Fabriqués aux États-Unis 0810-2459 0810-2460 0810-2461 0810-2462 0810-2463 0810-2464 1 Cuir non réfléchissant.

4 JANVIER 2026 DRAGSPECIALTIES.COM THE DRAG SPECIALTIES AVIS: LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 1 SONT CONFORMES AUX NORMES ANTIPOLLUTION DE TOUS LES ÉTATS, Y COMPRIS LA CALIFORNIE. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 2 SONT CONFORMES AUX NORMES ANTIPOLLUTION DE TOUS LES ÉTATS, SAUF LA CALIFORNIE. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 3 PEUVENT ÊTRE UTILISÉS UNIQUEMENT EN COMPÉTITION ET NE PEUVENT PAS ÊTRE UTILISÉS DANS AUCUN ÉTAT SUR LES ROUTES SUR LES VÉHICULES CONCERNÉS PAR LES NORMES ANTIPOLLUTION. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 4 N’ONT PAS DE RESTRICTIONS SUR LE TERRITOIRE AMÉRICAIN NO PIÈCE DESCRIPTION EMIS* 2101-0526 Pour 14-16 FLHT/​FLHR/​FLHX/​FLTR/H-D FL Trike 3 UNITÉ DE COMMANDE ÉLECTRONIQUE RACE • Unité de commande électronique de remplacement entièrement reprogrammable • Commande de carburant Alpha-N (RPM + TPS); insensible aux arbres à cames à longue durée/chevauchement élevé • Réglage automatique inclus : sondes large bande Bosch LSU 4.2 pour les deux cylindres • G7 = conception modulaire non intégrée; le contrôleur large bande et l’interface USB sont des unités distinctes • G8 = conception intégrée; le contrôleur large bande et l’interface USB-C sont intégrés à l’unité de commande électronique • Les unités de commande électronique G7 et G8 fonctionnent exactement de la même manière sur la moto • Enregistrement continu des données; 60 minutes à 10 échantillons par seconde • Logiciel de réglage et d’enregistrement pour Windows (XP à 11) • Tables 3D pour le carburant et l’allumage; 2D pour le ralenti et l’enrichissement • Boîtier en aluminium billeté avec fini anodisé noir • Entrées-sorties configurables par l’utilisateur : contrôle de l’azote, limiteur de régime, coupure d’allumage (entre les rapports pour les changements de vitesse pneumatiques) et plus encore • Prise en charge intégrée du régulateur de vitesse • Faisceau et installation prêts à l’emploi NO PIÈCE DESCRIPTION EMIS* POUR 17-25 M-EIGHT 1022-0312 11,62 grammes par seconde à 58 psi, angle de pulvérisation de 25° 3 1022-0313 11.62 grams per second at 58 psi, 25° spray angle 3 INJECTEURS DE CARBURANT HAUTE PERFORMANCE • Fabriqués à l’aide de la technologie d’injecteur la plus récente • Rapport de test détaillé inclus avec chaque jeu • Vendus par jeux assortis • Fabriqués aux États-Unis 1022-0312

5 DRAGSPECIALTIES.COM JANVIER 2026 THE DRAG SPECIALTIES AVIS: LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 1 SONT CONFORMES AUX NORMES ANTIPOLLUTION DE TOUS LES ÉTATS, Y COMPRIS LA CALIFORNIE. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 2 SONT CONFORMES AUX NORMES ANTIPOLLUTION DE TOUS LES ÉTATS, SAUF LA CALIFORNIE. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 3 PEUVENT ÊTRE UTILISÉS UNIQUEMENT EN COMPÉTITION ET NE PEUVENT PAS ÊTRE UTILISÉS DANS AUCUN ÉTAT SUR LES ROUTES SUR LES VÉHICULES CONCERNÉS PAR LES NORMES ANTIPOLLUTION. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 4 N’ONT PAS DE RESTRICTIONS SUR LE TERRITOIRE AMÉRICAIN NO PIÈCE DESCRIPTION EMIS* 1010-3425 Pour 24-25 FLHX/​FLHXU/F​LTRX/​FLTRXSTSE, 23-25 FLHXSE/​FLTRXSE, 25 Softail 2 1010-3423 Pour 17-25 FLHRXS, 24 FLHTK/​FLTRK, 17-23 FLHT/​FLHR/​FLHX/​FLTR (sauf 23 FLHXSE/​FLTRXSE), 17-25 H-D FL Trike, 18-24 Softail 2 1010-3426 Pour 08-16 FLHT/​FLHR/​FLHX/​FLTR/H-D FL Trike, 16-17 Softail, 14-15 FLSTNSE, 13-14 FXSBSE, 11-12 FLSTSE, 16-17 FXDLS 2 1010-3427 Pour 01-17 Twin Cam Delphi EFI, 99-06 Twin Cam CV carb (sauf 08-16 FLHT/​FLHR/​FLHX/​FLTR/H-D FL Trike, 16-17 Softail, 14-15 FLSTNSE, 13-14 FXSBSE, 11-12 FLSTSE, 16-17 FXDLS) 2 PURIFICATEURS D’AIR OVALES EN FIBRE DE CARBONE METHOD STAGE II • Couvercle ovale en fibre de carbone et fenêtre transparente en polycarbonate pour des performances accrues avec vue sur le système d’admission du moteur • Conception profil bas offrant un dégagement suffisant pour les jambes • Plaque de support au design arrondi, conçue pour optimiser la puissance et le couple grâce à un flux d’air sans obstruction • Filtre à air haute performance noir préhuilé, doté d’un dessus plissé et d’un pourtour plissé pour capter l’air de toutes les directions et ainsi accroître la performance • Le filtre à air est lavable et réutilisable • Comprennent l’ensemble plaque de support, le filtre à air, l’ensemble couvercle extérieur et toute la quincaillerie nécessaire NO PIÈCE DESCRIPTION EMIS* 1010-3424 Pour 24-25 FLHX/​FLHXU/F​LTRX/​FLTRXSTSE, 23-25 FLHXSE/​FLTRXSE, 25 Softail 2 1010-3422 Pour 17-25 FLHRXS, 24 FLHTK/​FLTRK, 17-23 FLHT/F​LHR/​FLHX/​FLTR (sauf 23 FLHXSE/​FLTRXSE), 17-25 H-D FL Trike, 18-24 Softail 2 1010-3419 Pour 08-16 FLHT/​FLHR/​FLHX/​FLTR/H-D FL Trike, 16-17 Softail, 14-15 FLSTNSE, 13-14 FXSBSE, 11-12 FLSTSE, 16-17 FXDLS 2 1010-3420 Pour 01-17 Twin Cam Delphi EFI, 99-06 Twin Cam CV carb (sauf 08-16 FLHT/​FLHR/​FLHX/​FLTR/H-D FL Trike, 16-17 Softail, 14-15 FLSTNSE, 13-14 FXSBSE, 11-12 FLSTSE, 16-17 FXDLS) 2 PURIFICATEURS D’AIR OVALES EN FIBRE DE CARBONE STAGE II • Présentent une forme ovale et un filtre à face ouverte pour un débit d’air maximal • Conception profil bas offrant un dégagement suffisant pour les jambes • Plaque de support au design arrondi, conçue pour optimiser la puissance et le couple grâce à un flux d’air sans obstruction • Filtre à air haute performance noir préhuilé, doté d’un dessus plissé et d’un pourtour plissé pour capter l’air de toutes les directions et ainsi accroître la performance • Le filtre à air est lavable et réutilisable • Comprennent l’ensemble plaque de support, le filtre à air, l’ensemble couvercle extérieur et toute la quincaillerie nécessaire NO PIÈCE DESCRIPTION EMIS* 1010-3421 Pour purificateurs d’air ovales Screamin’ Eagle Ventilator® et modèles M-Eight Special/ST équipés de plaques de support de purificateurs d’air ovales Ventilator H-D 2 TROUSSE DE MISE À NIVEAU DES PERFORMANCES POUR FILTRES À AIR OVALES EN FIBRE DE CARBONE STAGE II • Pour purificateurs d’air ovales H-D d’origine • Améliore les performances et donne du style du moteur • Comprend un filtre performant avec dessus plissé pour capter l’air par les côtés et le haut du filtre afin d’obtenir un débit d’air maximal • Couvercle de filtre en fibre de carbone, et entretoises et colliers en aluminium usiné CNC • Filtre à air performant fabriqué à partir de support en coton noir préhuilé à haut débit • Hauteur de filtre accrue spécialement conçue pour augmenter le flux d’air sans réduire l’espace pour les jambes • Surface de filtre à air plus de 50 % supérieure à celle des filtres en papier des purificateurs d’air ovales d’origine • Chaque trousse de filtre comprend un filtre performant, un couvercle de purificateur d’air billeté, et des entretoises et des colliers billetés NOTE: Plaque de support non incluse. Nécessite une plaque de support ovale Ventilator H-D/d’origine. 1010-3425 1010-3424

6 JANVIER 2026 DRAGSPECIALTIES.COM THE DRAG SPECIALTIES AVIS: LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 1 SONT CONFORMES AUX NORMES ANTIPOLLUTION DE TOUS LES ÉTATS, Y COMPRIS LA CALIFORNIE. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 2 SONT CONFORMES AUX NORMES ANTIPOLLUTION DE TOUS LES ÉTATS, SAUF LA CALIFORNIE. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 3 PEUVENT ÊTRE UTILISÉS UNIQUEMENT EN COMPÉTITION ET NE PEUVENT PAS ÊTRE UTILISÉS DANS AUCUN ÉTAT SUR LES ROUTES SUR LES VÉHICULES CONCERNÉS PAR LES NORMES ANTIPOLLUTION. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 4 N’ONT PAS DE RESTRICTIONS SUR LE TERRITOIRE AMÉRICAIN POUR 17-25 M-EIGHT (SAUF CVO 121”) NO PIÈCE DESCRIPTION EMIS* ALÉSAGE 4.320” 0931-1210 Finition granite noir avec ailettes de cylindres mises en relief 3 0931-1212 Finition noir texturé avec ailettes de cylindres mises en relief 3 0931-1211 Finition noir texturé sans ailettes de cylindres mises en relief 3 CYLINDRES M-EIGHT • Jeu de cylindres boulonnés • Profil de cylindre révisé • Alésage légèrement inférieur à la taille nominale et non rodé • Modèle de boulon d’origine • Vendus par paire • Fabriqués aux États-Unis 0931-1212 NO PIÈCE DESCRIPTION 1131-4007 Pour 99-17 Twin Cam (sauf modèles avec embrayage assisté/anti-dribble) JEU DE DISQUES D’EMBRAYAGE • Composé de neuf disques de friction en fibre de carbone et de huit disques en acier • Fabriqués aux États-Unis

7 DRAGSPECIALTIES.COM JANVIER 2026 THE DRAG SPECIALTIES AVIS: LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 1 SONT CONFORMES AUX NORMES ANTIPOLLUTION DE TOUS LES ÉTATS, Y COMPRIS LA CALIFORNIE. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 2 SONT CONFORMES AUX NORMES ANTIPOLLUTION DE TOUS LES ÉTATS, SAUF LA CALIFORNIE. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 3 PEUVENT ÊTRE UTILISÉS UNIQUEMENT EN COMPÉTITION ET NE PEUVENT PAS ÊTRE UTILISÉS DANS AUCUN ÉTAT SUR LES ROUTES SUR LES VÉHICULES CONCERNÉS PAR LES NORMES ANTIPOLLUTION. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 4 N’ONT PAS DE RESTRICTIONS SUR LE TERRITOIRE AMÉRICAIN CUSTOM DYNAMICS Custom Dynamics reste un précurseur en matière de DEL et d’accessoires d’éclairage pour motos américaines. Il propose des solutions de câblage simples à installer pour les derniers modèles V-Twin américains, vous permettant ainsi de mettre à niveau votre éclairage rapidement et facilement sans avoir à couper ni à raccorder le faisceau de câblage d’origine. Installez plus intelligemment et éclairez davantage grâce à Custom Dynamics! NO PIÈCE DESCRIPTION 2050-0588 Pour 25 FXLRS/​FXLRST/​FLHC MODULE SMART TRIPLE PLAY® • Transforme les clignotants arrière monofonction en feux multifonctions : feu de position à faible intensité, feu stop à haute intensité et clignotants • La technologie intégrée prévient les codes d’anomalie BCM et permet la compatibilité avec les feux arrière DEL de rechange comme Custom Dynamics ou ProBEAM® (vendus séparément) • Active les motifs clignotants et stroboscopiques en option pour une visibilité accrue • Les motifs d’alerte de freinage peuvent être appliqués indépendamment aux clignotants arrière, au feu arrière central ou aux deux • Compatible avec les inserts de clignotants arrière DEL rouges ProBEAM, n° de pièce 2020-2338 (vendus séparément) • Installation prête à brancher (plug-and-play) • La conformité DOT exige que les clignotants arrière soient transformés en éclairage rouge NO PIÈCE DESCRIPTION 2040-3464 Lentille rouge NO PIÈCE DESCRIPTION 2040-3465 Lentille fumée FEUX DEL MACHETE™ • DEL double fonction pour feu de position, clignotant et feu stop • Lentilles en polycarbonate haute résistance disponibles en rouge ou fumé • Améliore la visibilité latérale • Aucun perçage nécessaire; VHB 3M™ pré-appliqué • Installation prête à brancher avec le faisceau standard Plug-N-Play ou le Lightstrike COMMANDER™ n° de pièce 2050-0551 (vendu séparément) • Associés au Lightstrike COMMANDER, les feux activent les clignotants orange et offrent un choix de différents modes et animations 2040-3464 2040-3465 POUR 24-25 FLHX/F​LTRX/​FLTRXSTSE, 25 FLHXU, 23-25 FLHXSE/F​LTRXSE

8 JANVIER 2026 DRAGSPECIALTIES.COM THE DRAG SPECIALTIES AVIS: LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 1 SONT CONFORMES AUX NORMES ANTIPOLLUTION DE TOUS LES ÉTATS, Y COMPRIS LA CALIFORNIE. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 2 SONT CONFORMES AUX NORMES ANTIPOLLUTION DE TOUS LES ÉTATS, SAUF LA CALIFORNIE. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 3 PEUVENT ÊTRE UTILISÉS UNIQUEMENT EN COMPÉTITION ET NE PEUVENT PAS ÊTRE UTILISÉS DANS AUCUN ÉTAT SUR LES ROUTES SUR LES VÉHICULES CONCERNÉS PAR LES NORMES ANTIPOLLUTION. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 4 N’ONT PAS DE RESTRICTIONS SUR LE TERRITOIRE AMÉRICAIN NO PIÈCE DESCRIPTION POUR 24-25 FLHX/​FLHXU/​FLTRX/​FLTRXSTSE, 23-25 FLHXSE/​FLTRXSE 2102-0483 Chrome 2102-0484 Noir CACHE-BOBINES • Conçus pour s’harmoniser avec le style du moteur V-Twin • Fabriqués en ABS durable • Peuvent accueillir le module d’éclairage Shock & Awe® (vendu séparément) pour un éclairage personnalisé du moteur • Installation facile par boulonnage 2102-0483 2102-0484 NO PIÈCE DESCRIPTION POUR 87-00 FXR 1411-0045 Brillant 1411-0046 Mat SUPPORTS DE GARDE-BOUE EN FIBRE DE CARBONE • Construction en fibre de carbone pré-imprégnée Sergé 3K et 12K de qualité aérospatiale • Mis sous vide et durcis en autoclave pour une résistance optimale • Installation à l’aide de la quincaillerie d’origine • Vendus par paire 1411-0045 NO PIÈCE DESCRIPTION POUR 99-03 FXD/F​XDWG 2120-1502 Brillant 2120-1503 Mat CACHES POUR BOÎTE À FUSIBLES EN FIBRE DE CARBONE • Aerospace-grade, 3K and 12K twill pre-preg carbon fiber construction • Vacuum bagged and cured in an autoclave for ultimate strength • Direct replacement, installs using OEM hardware • Dimensions: 7.5” L x 5” W x 4” D NO PIÈCE DESCRIPTION POUR 99-05 FXD/F​XDWG (MODÈLES À CARBURATEUR UNIQUEMENT) 2102-0503 Brilllant NO PIÈCE DESCRIPTION POUR 99-05 FXD/F​XDWG (MODÈLES À CARBURATEUR UNIQUEMENT) (SUITE) 2102-0504 Mat CACHE-BOBINES EN FIBRE DE CARBONE • Construction en fibre de carbone pré-imprégnée Sergé 3K et 12K de qualité aérospatiale • Mis sous vide et durcis en autoclave pour une résistance optimale • Remplacement direct, installation à l’aide de la quincaillerie d’origine • Dimensions: 4.5” x 3” x 2” 2102-0503 2120-1503

9 DRAGSPECIALTIES.COM JANVIER 2026 THE DRAG SPECIALTIES AVIS: LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 1 SONT CONFORMES AUX NORMES ANTIPOLLUTION DE TOUS LES ÉTATS, Y COMPRIS LA CALIFORNIE. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 2 SONT CONFORMES AUX NORMES ANTIPOLLUTION DE TOUS LES ÉTATS, SAUF LA CALIFORNIE. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 3 PEUVENT ÊTRE UTILISÉS UNIQUEMENT EN COMPÉTITION ET NE PEUVENT PAS ÊTRE UTILISÉS DANS AUCUN ÉTAT SUR LES ROUTES SUR LES VÉHICULES CONCERNÉS PAR LES NORMES ANTIPOLLUTION. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 4 N’ONT PAS DE RESTRICTIONS SUR LE TERRITOIRE AMÉRICAIN NO PIÈCE DESCRIPTION POUR 99-05 FXD/F​XDWG 2113-1019 Brillant 2113-1020 Mat CACHE-BATTERIES EN FIBRE DE CARBONE • Construction en fibre de carbone pré-imprégnée Sergé 3K et 12K de qualité aérospatiale • Mis sous vide et durcis en autoclave pour une résistance optimale • Remplacement direct, installation à l’aide de la quincaillerie d’origine • Dimensions: 7.5” x 6.5” x 4” 2113-1020 NO PIÈCE DESCRIPTION POUR 14-23 FLHT/F​LHR/​FLHX/​FLTR/​FLTRX/​FLTRU/H-D FL TRIKE TRIKE SANS CARÉNAGE INFÉRIEUR 1624-0382 Triple chromage 1624-0384 Triple chromage/ noir brillant poudré NO PIÈCE DESCRIPTION POUR 14-23 FLHT/F​LHR/​FLHX/​FLTR/​FLTRX/​FLTRU/H-D FL TRIKE TRIKE SANS CARÉNAGE INFÉRIEUR SUITE 1624-0383 Noir brillant poudré REPOSE-PIEDS RÉGLABLES • Facilement réglables pour s’adapter aux pilotes de différentes tailles • À boulonner aux tubes inférieurs du cadre sur les modèles présentés • Barres avant fabriquées à partir tubes d’acier haute résistance de 1 1/4 po pour une durabilité à long terme • Repose-pieds en caoutchouc collé remplaçable pour une adhérence et un confort accrus dans toutes les conditions climatiques • Inclut toute la quincaillerie 1624-0382 1624-0384 1624-0383

10 JANVIER 2026 DRAGSPECIALTIES.COM THE DRAG SPECIALTIES AVIS: LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 1 SONT CONFORMES AUX NORMES ANTIPOLLUTION DE TOUS LES ÉTATS, Y COMPRIS LA CALIFORNIE. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 2 SONT CONFORMES AUX NORMES ANTIPOLLUTION DE TOUS LES ÉTATS, SAUF LA CALIFORNIE. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 3 PEUVENT ÊTRE UTILISÉS UNIQUEMENT EN COMPÉTITION ET NE PEUVENT PAS ÊTRE UTILISÉS DANS AUCUN ÉTAT SUR LES ROUTES SUR LES VÉHICULES CONCERNÉS PAR LES NORMES ANTIPOLLUTION. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 4 N’ONT PAS DE RESTRICTIONS SUR LE TERRITOIRE AMÉRICAIN KLOCK WERKS Klock Werks est ravi de présenter sa gamme de protège-mains Flare® pour V-Twins américains. Les protège-mains sont disponibles dans les options de teintes Klock Werks Klassic, Kolor et Ice pour ajouter une touche de couleur attrayante à votre moto. Toute la quincaillerie nécessaire est incluse pour une installation simple et rapide. FUMÉE FONCÉE NOIR TRANSPARENT TEINTE POUR 24-25 FLHX/​FLTRX/​FLTRXSTSE, 25 FLHXU/​FLTRXRRSE, 23-25 FLHXSE/​FLTRXSE 0635-2800 0635-2794 0635-2797 0635-2803 POUR 14-20 FLHT/​FLHX/​FLHR/​FLTR, 14-20 FLHTCUTG/​FLRT, 03-20 CVO TOURING/​SOFTAIL/​DYNA, 16-17 FLSS/​FLSTFBS, 02-17 V-ROD AVEC EMBRAYAGE HYDRAULIQUE 0635-2802 0635-2796 0635-2799 0635-2805 POUR 21-25 FLHT/​FLHX/​FLHR/​FLTRX, 82-13 FLH/​FLT/​FLHT/​FLHX/​FLHS/​FLHR/​FLTR, 09-13, 21-25 FLHTCUTG/​FLHXXX/​FLRT/​FLTRT, 86-25 SOFTAIL, 91-17 FXD/​FXDWG, 82-94, 99-00 FXR, 82-22 XL (VOIR NOTE) AVEC EMBRAYAGE À CÂBLE 0635-2801 0635-2795 0635-2798 0635-2804 PROTÈGE-MAINS FLARE® • Options de teintes Klassic fabriquées en polycarbonate de haute qualité • Quincaillerie fabriquée en aluminium, disponible en noir et recouverte d’un revêtement e-coating, prête à l’emploi • Pour encore plus de personnalisation, la quincaillerie peut être décapée, polie et anodisée pour s’harmoniser avec les couleurs des autres composants • Disponibles pour assortir votre pare-brise Flare® ou votre conception personnalisée • Peinture possible : conçus pour être esthétiques tels quels, mais peuvent être peints pour une touche personnalisée (les résultats peuvent varier) • Installation facile grâce à un montage simple et toute la quincaillerie nécessaire • Vendus par paire (gauche et droite) NOTE : L’ajustement peut varier selon la configuration du clignotant, du guidon et du pare-brise. Vérifiez l’ajustement et l’installation avant de commander. NOTE : Nettoyez avec des solutions douces comme Shine Werks® ou de l’eau légèrement savonneuse. Évitez les nettoyants à base d’ammoniaque, d’alcool ou de solvants (comme Windex®) pour préserver la teinte, le revêtement et la protection contre les UV. Si vous utilisez du liquide vaisselle, utilisez ensuite un nettoyant à base de cire pour des performances optimales, comme Shine Werks (vendu séparément). NOTE : Ne convient pas aux modèles 04-13 XL sans cale, ni aux modèles 04-22 XL avec supports de rétroviseurs décalés ou avec rétroviseurs d’embout de guidon. Certaines combinaisons de guidon et de pare-brise peuvent présenter des problèmes de dégagement. Nous vous recommandons de tenir les protège-mains et la quincaillerie du support contre votre guidon afin d’anticiper tout problème de contact avant l’installation. Les problèmes de contact ne se produiront probablement que dans des situations d’espace restreint ou de stationnement. 0635-2798 0635-2796 0635-2803 0635-2800

11 DRAGSPECIALTIES.COM JANVIER 2026 THE DRAG SPECIALTIES AVIS: LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 1 SONT CONFORMES AUX NORMES ANTIPOLLUTION DE TOUS LES ÉTATS, Y COMPRIS LA CALIFORNIE. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 2 SONT CONFORMES AUX NORMES ANTIPOLLUTION DE TOUS LES ÉTATS, SAUF LA CALIFORNIE. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 3 PEUVENT ÊTRE UTILISÉS UNIQUEMENT EN COMPÉTITION ET NE PEUVENT PAS ÊTRE UTILISÉS DANS AUCUN ÉTAT SUR LES ROUTES SUR LES VÉHICULES CONCERNÉS PAR LES NORMES ANTIPOLLUTION. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 4 N’ONT PAS DE RESTRICTIONS SUR LE TERRITOIRE AMÉRICAIN TROUSSES DE RÉHAUSSEURS DE GUIDON ASCENT PRO PULLBACK • Usinés CNC à partir d’aluminium billeté • Finis anodisés noirs et chromés • Hauteurs disponibles : 8" et 10" • Taille du collier de barre : 1 1/4" • Recul : 1,5 po • Toute la quincaillerie incluse • Compatibles avec tous les modèles H-D équipés d’un guidon à entraxe de 3 1/2" NOTE: L’achat séparé de la trousse de lunette pour compteur numérique Kodlin n° de pièce 2212-0910 ou 2212-0911 ou de la trousse de lunette pour compteur rond Kodlin n° de pièce 2210-0693 ou 2210-0694 peut être nécessaire sur certains modèles Softail. NOTE: Aucune rallonge de câble n’est nécessaire lors d’une installation avec les guidons Trackbar Kodlin sur les modèles 24-25 FLTRX/FLTRXSE/FLTRXSTSE. NO PIÈCE NOIR NO PIÈCE NOIR/OR DESCRIPTION 0640-1862 0640-1866 Tige courte, gauche 0640-1863 0640-1867 Tige courte, droite 0640-1864 0640-1868 Tige longue, gauche 0640-1865 0640-1869 Tige longue, droite RÉTROVISEURS RÉGLABLES • Aluminium 6082 T6 fraisé CNC • Compatibles avec tous les modèles à montage traversant • Dimensions du rétroviseur : 5 1/8" L x 3 1/4" l • Longueur de la tige courte : 4 3/4" • Longueur de la tige longue : 7 1/8" • Vendus à l’unité 0640-1863 0640-1867 0640-1869 0602-1554 0602-1553 NO PIÈCE DESCRIPTION 8” 0602-1556 Chrome NO PIÈCE DESCRIPTION 8” (SUITE) 0602-1555 Noir NO PIÈCE DESCRIPTION 10” 0602-1554 Chrome NO PIÈCE DESCRIPTION 10” (SUITE) 0602-1553 Noir

12 JANVIER 2026 DRAGSPECIALTIES.COM THE DRAG SPECIALTIES AVIS: LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 1 SONT CONFORMES AUX NORMES ANTIPOLLUTION DE TOUS LES ÉTATS, Y COMPRIS LA CALIFORNIE. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 2 SONT CONFORMES AUX NORMES ANTIPOLLUTION DE TOUS LES ÉTATS, SAUF LA CALIFORNIE. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 3 PEUVENT ÊTRE UTILISÉS UNIQUEMENT EN COMPÉTITION ET NE PEUVENT PAS ÊTRE UTILISÉS DANS AUCUN ÉTAT SUR LES ROUTES SUR LES VÉHICULES CONCERNÉS PAR LES NORMES ANTIPOLLUTION. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 4 N’ONT PAS DE RESTRICTIONS SUR LE TERRITOIRE AMÉRICAIN NO PIÈCE DESCRIPTION POUR 18-24 FLFB/F​LFBS LONGUEUR TOTALE DE 27 1/2" (LONGUEUR DE 13" X LARGEUR DE 11 1/2" À L’AVANT) (LONGUEUR DE 12"X LARGEUR DE 6" À L’ARRIÈRE) 0802-11811 Lisse SIÈGES PREDATOR • Cuir réfléchissant les rayons solaires dans la zone d’assise et vinyle de qualité automobile sur les côtés (sauf indication contraire); le procédé de finition unique permet de réduire la température de surface jusqu’à 25 °F, offrant ainsi un siège plus frais, une durabilité accrue et une durée de vie plus longue par rapport au cuir ou au vinyle classiques • Mousse de polyuréthane moulée pour un confort et un style maximum • Base de siège thermoformée en ABS de 3/16 po pour un ajustement parfait, avec un fond recouvert de tapis et de tampons en caoutchouc pour protéger la peinture • Compatible avec tous les Drag Bars et la plupart des Sissy Bars H-D • Inclut toute la quincaillerie de montage • Fabriqués aux États-Unis 0802-1181 SIÈGES SOLO À MONTAGE EZ-ON • Cuir réfléchissant les rayons solaires dans la zone d’assise et vinyle de qualité automobile sur les côtés (sauf indication contraire); le procédé de finition unique permet de réduire la température de surface jusqu’à 25 °F, offrant ainsi un siège plus frais, une durabilité accrue et une durée de vie plus longue par rapport au cuir ou au vinyle classiques • Système à montage EZ-ON (inclus) pour un montage intuitif; aucun outil nécessaire pour l’installation ou le retrait du siège • Le siège recouvre les deux goujons du garde-boue pour un aspect bas et soigné • Mousse de polyuréthane moulée pour un confort optimal • Base de siège thermoformée en ABS de 3/16 po pour un ajustement parfait, avec un fond recouvert de tapis et de tampons en caoutchouc pour protéger la peinture • Abaisse le pilote jusqu’à 1 po par rapport au siège d’origine selon le modèle • Compatible avec les habillages de garde-boue (vendus séparément), voir le catalogue Parts Canada Fatbook 2025 • Inclut toute la quincaillerie de montage • Fabriqués aux États-Unis. NO PIÈCE DESCRIPTION POUR 18-23 FLFB/ FLFBS (LONGUEUR TOTALE DE 20" X LONGUEUR DE 13" X LARGEUR DE 12 PO) 0802-11831 Doux, vinyle 1 Cuir non réfléchissant les rayons solaires. 1 Cuir non réfléchissant les rayons solaires.

13 DRAGSPECIALTIES.COM JANVIER 2026 THE DRAG SPECIALTIES AVIS: LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 1 SONT CONFORMES AUX NORMES ANTIPOLLUTION DE TOUS LES ÉTATS, Y COMPRIS LA CALIFORNIE. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 2 SONT CONFORMES AUX NORMES ANTIPOLLUTION DE TOUS LES ÉTATS, SAUF LA CALIFORNIE. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 3 PEUVENT ÊTRE UTILISÉS UNIQUEMENT EN COMPÉTITION ET NE PEUVENT PAS ÊTRE UTILISÉS DANS AUCUN ÉTAT SUR LES ROUTES SUR LES VÉHICULES CONCERNÉS PAR LES NORMES ANTIPOLLUTION. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 4 N’ONT PAS DE RESTRICTIONS SUR LE TERRITOIRE AMÉRICAIN NO PIÈCE DESCRIPTION RESSORTS DE FOURCHE INCLUS / RAIDEUR LONGUEUR DE COURSE 0413-0160 Pour 17-24 FLHT/FLHX/FLHR/FLTRX avec fourches classiques 12 N/m et 13 N/m 4.567” TROUSSE DE CARTOUCHES DE FOURCHE NIX 22 • La technologie Öhlins NIX sépare les circuits d’amortissement en compression et en détente, ce qui permet d’ajuster un circuit sans affecter l’autre, contrairement à de nombreux autres systèmes • Ajustement externe de la compression et de la détente • Ajustement externe de la précharge • Ressorts de fourche inclus (voir tableau des raideurs de ressorts) • Trousse d’abaissement de 1 po incluse • Diamètre du piston : 22 mm • Outils d’installation non inclus NO PIÈCE DESCRIPTION LONGUEUR 0413-0157 Pour 14-16 FLHR/​FLHRC/​FLHTCU/​FLHTK/​FLHX/​FLHXS/​FLHXSE, 15-16 FLTRX/​FLTRXS, 16 FLTRU 26.65” TROUSSE DE CARTOUCHES FKC • Pistons de 25 mm • Technologie Öhlins NIX • Tubes d’amortissement en aluminium • Sensation, contrôle et confort améliorés • Installation facile • Huile et outils d’installation vendus séparément NO PIÈCE RAIDEUR DES RESSORTS (N/MM) POUR AMORTISSEURS OHLINS NO PIÈCES 1310-2394, 1310-2395 1312-1182 30 RESSORTS D’AMORTISSEUR NOIRS • Disponibles pour certains amortisseurs (voir tableau) • Permettent de modifier la raideur des ressorts afin de personnaliser et d’optimiser les performances de votre amortisseur • Enroulés avec précision pour des tolérances exactes et des performances supérieures • Vendus par paire • La base de données de réglages Öhlins vous aide à obtenir la conduite souhaitée NOTE: Ne pas utiliser sur les roues avant de 21 po. Nécessite 2 pte d’huile de fourche (n° de pièce OH01309-01, vendue séparément). NOTE : Poids recommandé du pilote : 150 lb minimum, 350 lb maximum.

14 JANVIER 2026 DRAGSPECIALTIES.COM THE DRAG SPECIALTIES AVIS: LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 1 SONT CONFORMES AUX NORMES ANTIPOLLUTION DE TOUS LES ÉTATS, Y COMPRIS LA CALIFORNIE. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 2 SONT CONFORMES AUX NORMES ANTIPOLLUTION DE TOUS LES ÉTATS, SAUF LA CALIFORNIE. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 3 PEUVENT ÊTRE UTILISÉS UNIQUEMENT EN COMPÉTITION ET NE PEUVENT PAS ÊTRE UTILISÉS DANS AUCUN ÉTAT SUR LES ROUTES SUR LES VÉHICULES CONCERNÉS PAR LES NORMES ANTIPOLLUTION. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 4 N’ONT PAS DE RESTRICTIONS SUR LE TERRITOIRE AMÉRICAIN NO PIÈCE DESCRIPTION POUR 17-25 FLHT/F​LHR/​FLHX/​FLTR, 17-25 H-D FL TRIKE 2401-1798 Trousse de support de moteur 2401-1806 Trousse de bobine et klaxon 2401-1804 Trousse de carter 2401-1796 Trousse de trappe d’embrayage TROUSSES BITCHIN’ BOLT • Mettez à niveau vos boulons d’origine • Fabriqués en titane de grade 5 de qualité supérieure avec une tête pointue à 12 pans pour un aspect plus soigné et plus agressif • Plus résistants que les boulons d’origine et presque deux fois moins lourds; améliorent la maniabilité et réduisent les contraintes sur les composants • Résistants à la corrosion et à la rouille; pas de grippage; boulons nécessitant peu d’entretien et restant propres avec une durabilité supérieure à la plupart des pièces de rechange d’origine standard • Tête à 12 pans pour un meilleur couple et moins de risques de décapage 2401-1796 2401-1798 2401-1804 2401-1806

15 DRAGSPECIALTIES.COM JANVIER 2026 THE DRAG SPECIALTIES AVIS: LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 1 SONT CONFORMES AUX NORMES ANTIPOLLUTION DE TOUS LES ÉTATS, Y COMPRIS LA CALIFORNIE. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 2 SONT CONFORMES AUX NORMES ANTIPOLLUTION DE TOUS LES ÉTATS, SAUF LA CALIFORNIE. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 3 PEUVENT ÊTRE UTILISÉS UNIQUEMENT EN COMPÉTITION ET NE PEUVENT PAS ÊTRE UTILISÉS DANS AUCUN ÉTAT SUR LES ROUTES SUR LES VÉHICULES CONCERNÉS PAR LES NORMES ANTIPOLLUTION. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 4 N’ONT PAS DE RESTRICTIONS SUR LE TERRITOIRE AMÉRICAIN TROUSSES BITCHIN’ BOLT (SUITE) 2401-1795 NO PIÈCE DESCRIPTION POUR 17-25 FLHT/F​LHR/​FLHX/​FLTR, 17-25 H-D FL TRIKE (SUITE) 2401-1795 Trousse de chaîne cinématique 2401-1797 Trousse de bloc de poussoirs 2401-1801 Trousse de support de moteur 2401-1802 Trousse de support de repose-pieds NO PIÈCE DESCRIPTION POUR 17-25 FLHT/F​LHR/​FLHX/​FLTR, 17-25 H-D FL TRIKE (SUITE) 2401-1803 Trousse de carter primaire 2401-1799 Trousse de cache-culbuteurs 2401-1805 Trousse de transmission 2401-1797 2401-1799 2401-1801 2401-1802 2401-1803 2401-1805

16 JANVIER 2026 DRAGSPECIALTIES.COM THE DRAG SPECIALTIES AVIS: LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 1 SONT CONFORMES AUX NORMES ANTIPOLLUTION DE TOUS LES ÉTATS, Y COMPRIS LA CALIFORNIE. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 2 SONT CONFORMES AUX NORMES ANTIPOLLUTION DE TOUS LES ÉTATS, SAUF LA CALIFORNIE. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 3 PEUVENT ÊTRE UTILISÉS UNIQUEMENT EN COMPÉTITION ET NE PEUVENT PAS ÊTRE UTILISÉS DANS AUCUN ÉTAT SUR LES ROUTES SUR LES VÉHICULES CONCERNÉS PAR LES NORMES ANTIPOLLUTION. LES PRODUITS AVEC UN CODE EMIS 4 N’ONT PAS DE RESTRICTIONS SUR LE TERRITOIRE AMÉRICAIN dragspecialties.com NO PIÈCE DESCRIPTION 1610-0765 Chrome 1610-0762 Noir NO PIÈCE DESCRIPTION 1610-0764 Or 1610-0763 Rouge PÉDALES DE LEVIER DE FREIN AGRESSOR • Profil mince avec surface adéquate • 10 crampons coniques en acier inoxydable pour une meilleure adhérence • Construction en aluminium billeté 6061 de qualité aéronautique • Incluent la quincaillerie de montage • Dimensions: 3.25” Longueur x 1.675” Largeur NOTE: Uniquement compatibles avec les leviers de frein réglables Thrashin®. NO PIÈCE DESCRIPTION 1603-0425 Chrome 1603-0422 Noir NO PIÈCE DESCRIPTION 1603-0424 Or 1603-0423 Rouge EMBOUTS DE SÉLECTEUR AGRESSOR • Conçus pour un changement de vitesse antidérapant et réactif • Construction en aluminium de qualité aéronautique billeté 6061 • 7 crampons coniques en acier inoxydable sur le dessus, et partie inférieure lisse • Compatibles avec tous les modèles H-D et les leviers de changement de vitesse billetés Thrashin® • Incluent la quincaillerie de montage • Dimensions: 2.25” Longueur x 1.25” Largeur NOTE: L’embout de sélecteur peut également servir de pédale de frein sur le levier de frein billeté Thrashin® Softail; n° de pièce 1610-0696 et 16100697. Non compatible avec le levier de frein réglable Thrashin pour bagger. 1603-0423 1603-0422 1603-0425 1610-0765 1610-0764 1610-0763 1603-0424 1610-0762

RkJQdWJsaXNoZXIy NDI5NTY=